汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 5

Russia
Éluósī
俄罗斯
and
hé
和
China
Zhōngguó
中国
to veto
fǒujué
否决
the United Nations
Liánhéguó
联合国
Strait of Hormuz
Huòěrmùzī Hǎixiá
霍尔木兹海峡
resolution
juéyì
决议
。

the United Nations
Liánhéguó
联合国
Security Council
ānlǐhuì
安理会
failed to
wèi néng
未能
to pass / adopt
tōngguò
通过
a (single item)
yī xiàng
一项
aimed at
zhǐ zài
旨在
safeguarding
bǎozhàng
保障
Strait of Hormuz
Huòěrmùzī Hǎixiá
霍尔木兹海峡
shipping
hángyùn
航运
safety
ānquán
安全
adjectival particle
de
的
resolution
juéyì
决议
，
Russia
Éluósī
俄罗斯
and
hé
和
China
Zhōngguó
中国
to exercise
xíngshǐ
行使
veto power
fǒujuéquán
否决权
would (used with disposal)
jiāng
将
it
qí
其
to veto
fǒujué
否决
。

April 8, 2026 at 7:00 AM

the United Nations
Liánhéguó
联合国
Security Council
ānlǐhuì
安理会
Tuesday
zhōu èr
周二
failed to
wèi néng
未能
to pass / adopt
tōngguò
通过
a (single item)
yī xiàng
一项
regarding
guānyú
关于
Strait of Hormuz
Huòěrmùzī Hǎixiá
霍尔木兹海峡
adjectival particle
de
的
resolution
juéyì
决议
，
Russia
Éluósī
俄罗斯
and
hé
和
China
Zhōngguó
中国
to exercise
xíngshǐ
行使
veto power
fǒujuéquán
否决权
would (disposal marker)
jiāng
将
it
qí
其
to veto
fǒujué
否决
。
the said
gāi
该
resolution
juéyì
决议
draft
cǎoàn
草案
by
yóu
由
Bahrain
Bālín
巴林
to put forward
tíchū
提出
，
aimed at
zhǐ zài
旨在
encouraging
gǔlì
鼓励
relevant
yǒuguān
有关
countries
guójiā
国家
to coordinate
xiétiáo
协调
efforts
nǔlì
努力
，
in order to
yǐ
以
safeguard
bǎozhàng
保障
merchant vessels
shāngchuán
商船
in
zài
在
the strait
hǎixiá
海峡
possessive particle
de
的
safe
ānquán
安全
passage
tōngxíng
通行
。
vote
tóupiào
投票
result
jiéguǒ
结果
showed
xiǎnshì
显示
，
eleven
shí yī
十一
general measure word
gè
个
Security Council
ānlǐhuì
安理会
member
chéngyuán
成员
cast
tóu le
投了
votes in favor
zànchéng piào
赞成票
，
Colombia
Gēlúnbǐyà
哥伦比亚
and
hé
和
Pakistan
Bājīsītǎn
巴基斯坦
abstained
qìquán
弃权
。
Russia
Éluósī
俄罗斯
representative
dàibiǎo
代表
pointed out
zhǐchū
指出
，
resolution
juéyì
决议
disposal marker
bǎ
把
Iran
Yīlǎng
伊朗
possessive particle
de
的
actions
xíngdòng
行动
treats as
dàngzuò
当作
regional
dìqū
地区
tensions
jǐnzhāng
紧张
possessive particle
de
的
sole
wéiyī
唯一
reason
yuányīn
原因
，
yet
què
却
completely
wánquán
完全
did not
méiyǒu
没有
mention
tíjí
提及
United States
Měiguó
美国
and
hé
和
Israel
Yǐsèliè
以色列
possessive particle
de
的
illegal
fēifǎ
非法
attacks
xíjī
袭击
。
China
Zhōngguó
中国
permanent representative
chángzhù dàibiǎo
常驻代表
meanwhile
zé
则
stated
biǎoshì
表示
，
the said
gāi
该
draft
cǎoàn
草案
failed to
wèi néng
未能
comprehensively
quánmiàn
全面
、
in a balanced way
pínghéng
平衡
adverbial particle
de
地
reflect
fǎnyìng
反映
conflict
chōngtū
冲突
possessive particle
de
的
root causes
gēnyuán
根源
。
ever since
zìcóng
自从
United States
Měiguó
美国
and
hé
和
Israel
Yǐsèliè
以色列
on / at
yú
于
the end of February
èr yuè dǐ
2月底
against
duì
对
Iran
Yīlǎng
伊朗
launched
fādòng
发动
war
zhànzhēng
战争
since
yǐlái
以来
，
Strait of Hormuz
Huòěrmùzī Hǎixiá
霍尔木兹海峡
possessive particle
de
的
shipping
hángyùn
航运
almost
jīhū
几乎
fell into
xiànrù
陷入
a standstill
tíngzhì
停滞
。
this (long thing)
zhè tiáo
这条
narrow
xiázhǎi
狭窄
adjectival particle
de
的
waterway
shuǐdào
水道
carries
chéngdān
承担
continuous-aspect particle
zhe
着
global
quánqiú
全球
approximately
yuē
约
20 percent
bǎi fēn zhī èr shí
20%
possessive particle
de
的
oil
shíyóu
石油
trade
màoyì
贸易
。
Security Council
ānlǐhuì
安理会
possessive particle
de
的
failure
shībài
失败
once again
zàicì
再次
showed
xiǎnshì
显示
，
five
wǔ gè
五个
permanent member states
chángrèn lǐshìguó
常任理事国
among
zhī jiān
之间
possessive particle
de
的
divisions
fēnqí
分歧
are currently
zhèng zài
正在
deepening
jiāshēn
加深
。

News in English

China & World

Russia and China Veto UN Security Council Resolution on Strait of Hormuz

The UN Security Council failed to adopt a resolution aimed at safeguarding shipping in the Strait of Hormuz after Russia and China exercised their veto power.

More in China & World

United States and Iran
Měi Yī
美伊
regarding / on the matter of
jiù
就
to extend / to prolong
yáncháng
延长
ceasefire
tínɡhuǒ
停火
and / also
bìnɡ
并
to launch / to initiate
qǐdòng
启动
nuclear
hé
核
negotiations
tánpàn
谈判
to reach / to achieve
dáchénɡ
达成
preliminary / initial
chūbù
初步
agreement / terms
xiéyì
协议
。

US and Iran Reach Preliminary Agreement to Extend Ceasefire and Begin Nuclear Talks

the Pope
jiàohuánɡ
教皇
Pope Leo XIV
Lìào Shísìshì
利奥十四世
to release / to issue
fābù
发布
the first (document)
shǒufèn
首份
papal encyclical
tōnɡyù
通谕
，
to call for / to appeal
hūyù
呼吁
on / for
duì
对
AI (artificial intelligence)
AI
AI
to implement
shíshī
实施
strict / rigorous
yánɡé
严格
regulation / oversight
jiānɡuǎn
监管
。

Pope Leo XIV Issues First Encyclical Calling for Strict Global Regulation of AI

NASA (US National Aeronautics and Space Administration)
Měiguó Hángtiānjú
美国航天局
to announce
xuānbù
宣布
lunar base / moon base
yuèqiú jīdì
月球基地
construction / to build
jiànshè
建设
plan
jìhuà
计划
，
as early as / at the earliest
zuì zǎo
最早
this autumn
jīn qiū
今秋
to initiate / to launch
qǐdòng
启动
first batch
shǒu pī
首批
mission / task
rènwù
任务
。

NASA Announces Moon Base Plans With First Missions Targeting Fall 2026

China
Zhōngguó
中国
toward / for
duì
对
53 (countries)
53 gè
53个
Africa / African
Fēizhōu
非洲
country / nation
guójiā
国家
to implement / to put into effect
shíshī
实施
zero tariff / tariff-free
líng guānshuì
零关税
treatment / terms
dàiyù
待遇
。

China Implements Zero-Tariff Treatment for 53 African Nations