PeruBìlǔ秘鲁to hold (an event)jǔxíng举行presidentzǒngtǒng总统runoff electionjuéxuǎn决选，Fujimori (surname)Téng sēn藤森and / versusyǔ与Sanchez (surname)Sāng qiē sī桑切斯to compete for角逐presidentialzǒngtǒng总统seat / positionbǎozuò宝座。
Peru
Bìlǔ
秘鲁
to hold (an event)
jǔxíng
举行
president
zǒngtǒng
总统
runoff election
juéxuǎn
决选
Fujimori (surname)
Téng sēn
藤森
and / versus
yǔ
与
Sanchez (surname)
Sāng qiē sī
桑切斯
to compete for
角逐
presidential
zǒngtǒng
总统
seat / position
bǎozuò
宝座
Peru
Bìlǔ
秘鲁
today
jīnrì
今日
to hold
jǔxíng
举行
presidential
zǒngtǒng
总统
runoff election
juéxuǎn
决选
right-wing
yòuyì
右翼
candidate
hòuxuǎnrén
候选人
Keiko (first name)
Kǎi kē
凯科
Fujimori (surname)
Téng sēn
藤森
and / versus
yǔ
与
left-wing
zuǒyì
左翼
candidate
hòuxuǎnrén
候选人
Roberto (first name)
Luóbèituō
罗贝托
Sanchez (surname)
Sāngqiēsī
桑切斯
to unfold / to begin
zhǎnkāi
展开
fierce / intense
jīliè
激烈
competition / contest
juézhú
角逐
June 7, 2026 at 10:00 AM
Peru
Bìlǔ
秘鲁
today
jīnrì
今日
to hold
jǔxíng
举行
presidential
zǒngtǒng
总统
runoff election
juéxuǎn
决选
right-wing
yòuyì
右翼
structural particle
de
的
Keiko (first name)
Kǎikē
凯科
Fujimori (surname)
Téng sēn
藤森
and / versus
yǔ
与
left-wing
zuǒyì
左翼
structural particle
de
的
Roberto (first name)
Luóbèituō
罗贝托
Sanchez (surname)
Sāngqiēsī
桑切斯
fiercely
jīliè
激烈
to compete for
juézhú
角逐
latest / most recent
zuìxīn
最新
opinion poll
míncháo
民调
to show / to indicate
xiǎnshì
显示
Fujimori
Téng sēn
藤森
with / at
yǐ
以
38 percent
38%
38%
structural particle
de
的
approval rating / support rate
zhīchílǜ
支持率
to lead / to be ahead
lǐngxiān
领先
Sanchez
Sāngqiēsī
桑切斯
closely behind
jǐn suí qí hòu
紧随其后
to receive / to have
huòdé
获得
35 percent
35%
35%
support
zhīchí
支持
first round
dì yī lún
第一轮
voting
tóupiào
投票
in / at (formal)
yú
于
this year
jīnnián
今年
April
4 yuè
4月
held / took place
jǔxíng
举行
Fujimori
Téng sēn
藤森
with
yǐ
以
17.19 percent
17.19%
17.19%
structural particle
de
的
vote share
dé piào lǜ
得票率
ranked
páimíng
排名
first
dì yī
第一
Keiko
Kǎikē
凯科
Fujimori
Téng sēn
藤森
is
shì
是
former president
qián zǒngtǒng
前总统
Alberto (first name)
Āěrbèituō
阿尔贝托
Fujimori
Téng sēn
藤森
structural particle
de
的
daughter
nǚér
女儿
previously served as
céng rèn
曾任
first lady
dì yī fūrén
第一夫人
Sanchez
Sāngqiēsī
桑切斯
to lead
lǐngdǎo
领导
structural particle
de
的
left-wing
zuǒyì
左翼
political party
zhèngdǎng
政党
"Juntos por el Peru" (Together for Peru)
"Bìlǔ Tuánjié"
"秘鲁团结"
in 2017
yú 2017 nián
于2017年
by / from
yóu
由
multiple
duō gè
多个
left-wing
zuǒyì
左翼
groups / organizations
tuántǐ
团体
to merge / to combine
hébìng
合并
to establish / to found
chénglì
成立
this time / this election
cǐ cì
此次
election
xuǎnjǔ
选举
is regarded as
bèi shì wéi
被视为
a (measure word for events)
yī chǎng
一场
left versus right
zuǒyòu
左右
between
zhījiān
之间
structural particle
de
的
political
zhèngzhì
政治
showdown / face-off
duìjué
对决
the two candidates
liǎng rén
两人
poll numbers
míncháo
民调
gap / difference
chājù
差距
extremely small
jí xiǎo
极小
News in English
China & WorldPeru Holds Presidential Runoff as Fujimori and Sanchez Compete for the Presidency
Peru is holding a presidential runoff election today, with right-wing candidate Keiko Fujimori facing left-wing candidate Roberto Sanchez in a closely contested race.
More in China & World
European Union (EU)Ōuméng欧盟and / withyǔ与ChinaZhōngguó中国on / regardingjiù就hybrid (vehicle)hùndòng混动automobile / carqìchē汽车tariff / customs dutyguānshuì关税and / as well asjí及rare earth (materials)xītǔ稀土exportchūkǒu出口controls / restrictionsguǎnzhì管制to reach / to achievedáchéng达成agreement / dealxiéyì协议。
European Union (EU)
Ōuméng
欧盟
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
on / regarding
jiù
就
hybrid (vehicle)
hùndòng
混动
automobile / car
qìchē
汽车
tariff / customs duty
guānshuì
关税
and / as well as
jí
及
rare earth (materials)
xītǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
controls / restrictions
guǎnzhì
管制
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal
TaiwanTáiwān台湾presidentzǒngtǒng总统Lai Ching-te (Taiwan president)Lài Qīngdé赖清德in / atzài在National Dayguóqìng国庆speech / addressyǎnjiǎng演讲in / withinzhōng中to announce / to declarexuānbù宣布to increase / to raisezēngjiā增加national defenseguófáng国防budgetyùsuàn预算。
Taiwan
Táiwān
台湾
president
zǒngtǒng
总统
Lai Ching-te (Taiwan president)
Lài Qīngdé
赖清德
in / at
zài
在
National Day
guóqìng
国庆
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
in / within
zhōng
中
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to increase / to raise
zēngjiā
增加
national defense
guófáng
国防
budget
yùsuàn
预算
Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address
former / previousqián前the United NationsLiánhéguó联合国High Commissioner for Human Rightsrénquán shìwù gāojí zhuānyuán人权事务高级专员Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)Nàwéi Pílái纳维·皮莱to be honored with / to winrónghùo荣获the year 20262026 nián2026年the Nobel Peace PrizeNuòbèiěr Hépíng Jiǎng诺贝尔和平奖。
former / previous
qián
前
the United Nations
Liánhéguó
联合国
High Commissioner for Human Rights
rénquán shìwù gāojí zhuānyuán
人权事务高级专员
Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)
Nàwéi Pílái
纳维·皮莱
to be honored with / to win
rónghùo
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
the Nobel Peace Prize
Nuòbèiěr Hépíng Jiǎng
诺贝尔和平奖
Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize
ChinaZhōngguó中国mainlandnèidì内地stock marketgǔshì股市after the holidayjié hòu节后again / anewchóngxīn重新to open for tradingkāipán开盘，the Shanghai index (Shanghai Composite)Hù Zhǐ沪指slightly / by a small marginxiǎofú小幅to edge up / to risezǒu gāo走高。
China
Zhōngguó
中国
mainland
nèidì
内地
stock market
gǔshì
股市
after the holiday
jié hòu
节后
again / anew
chóngxīn
重新
to open for trading
kāipán
开盘
the Shanghai index (Shanghai Composite)
Hù Zhǐ
沪指
slightly / by a small margin
xiǎofú
小幅
to edge up / to rise
zǒu gāo
走高
Chinese Stocks Edge Higher on First Day of Trading After Golden Week Holiday