汉字News

Chinese News for Learners
Level
China
zhōng guó
中国
and
World
shì jiè
世界
·HSK 5April 27

Mali
Mǎlǐ
马里
to erupt / to break out
bàofā
爆发
large-scale / widespread
dà guīmó
大规模
coordinated / synchronized
xiétiáo
协调
attack / assault
xíjī
袭击
defense minister
guófáng bùzhǎng
国防部长
in / at
zài
capital city
shǒudū
首都
nearby / in the vicinity
fùjìn
附近
to be killed / to perish
yùnàn
遇难

April 25th
4 yuè 25 rì
4月25日
Mali
Mǎlǐ
马里
within the territory / across the country
jìng nèi
境内
multiple / several
duō gè
多个
city
chéngshì
城市
simultaneously / at the same time
tóngshí
同时
to erupt / to break out
bàofā
爆发
large-scale / widespread
dà guīmó
大规模
armed / armed force
wǔzhuāng
武装
attack / assault
xíjī
袭击
jihadist armed group
shèngjì wǔzhuāng
圣战武装
and / together with
Tuareg [ethnic group in West Africa]
Tú ā léi gé
图阿雷格
separatist armed group
fēnliè wǔzhuāng
分裂武装
in coordination / coordinated
xiétiáo
协调
to launch / to initiate [an attack]
fādòng
发动
attack / offensive
gōngjī
攻击
Mali
Mǎlǐ
马里
defense minister
guófáng bùzhǎng
国防部长
Sadio Camara [defense minister name]
Sà dí ào Kǎmǎlā
萨迪奥·卡马拉
at / near
zài
capital city
shǒudū
首都
outskirts / suburban area
jiāowài
郊外
[structural particle]
de
Kati [town near Bamako]
Kǎdì
卡蒂
[passive marker]
bèi
suicide / self-detonating
zìshā shì
自杀式
car bomb / vehicle-borne explosive
qìchē zhàdàn
汽车炸弹
attack / assault
xíjī
袭击
to die / to be killed
shēnwáng
身亡
capital city
shǒudū
首都
Bamako [capital of Mali]
Bāmǎkē
巴马科
airport
jīchǎng
机场
to be forced to / compelled
bèipò
被迫
to close / to shut down
guānbì
关闭

the United Kingdom / Britain
Yīngguó
英国
king / monarch
guówáng
国王
King Charles the Third
Cháěrsī Sānshì
查尔斯三世
to arrive at / to reach
dǐdá
抵达
Washington D.C.
Huáshèngdùn
华盛顿
to launch / to begin
zhǎnkāi
展开
since 2007
2007 nián
2007年
since then / ever since
yǐlái
以来
first time / for the first time
shǒucì
首次
toward the United States / to America
duì Měi
对美
state visit
guóshì fǎngwèn
国事访问

the United Kingdom
Yīngguó
英国
king / monarch
guówáng
国王
King Charles the Third
Cháěrsī Sānshì
查尔斯三世
and / together with
queen consort / queen
wánghòu
王后
Camilla [queen consort name]
Kǎmǐlā
卡米拉
April 27th
4 yuè 27 rì
4月27日
to arrive at / to reach
dǐdá
抵达
the United States
Měiguó
美国
to begin / to start
kāishǐ
开始
lasting four days / a four-day
wéiqī sì tiān
为期四天
[structural particle]
de
state visit
guóshì fǎngwèn
国事访问
this is
zhè shì
这是
the United Kingdom
Yīngguó
英国
royal family / the Crown
wángshì
王室
since / from
the year 2007
2007 nián
2007年
since then / ever since
yǐlái
以来
for the first time / first ever
shǒucì
首次
to / toward the United States
duì Měi
对美
state visit
guóshì fǎngwèn
国事访问
this visit
cǐcì fǎngwèn
此次访问
coincides with / happens to fall on
qiàféng
恰逢
the United States
Měiguó
美国
independence
dúlì
独立
250th anniversary
250 zhōunián
250周年
commemoration / anniversary
jìniàn
纪念
but / however
dàn
also / as well
to face / to confront
miànlín
面临
UK-US relations
Yīng-Měi guānxi
英美关系
trending toward / becoming increasingly
qūyú
趋于
tense / strained
jǐnzhāng
紧张
[structural particle]
de
diplomatic / foreign affairs
wàijiāo
外交
backdrop / background context
bèijǐng
背景

the White House
Báigōng
白宫
journalist / reporter
jìzhě
记者
formal dinner / banquet
wǎnyàn
晚宴
outside / exterior
wài
to occur / to happen
fāshēng
发生
shooting incident / gunfire
qiāngjī
枪击
suspect / alleged perpetrator
xiányírén
嫌疑人
carrying weapons / armed
chíxiè
持械
to rush through a checkpoint
chōngguān
冲关
to be arrested / to be apprehended
bèibǔ
被捕

April 25th
4 yuè 25 rì
4月25日
the United States
Měiguó
美国
the White House
Báigōng
白宫
press correspondents association
jìzhě xiéhuì
记者协会
formal dinner / banquet
wǎnyàn
晚宴
in / at
zài
Washington D.C.
Huáshèngdùn
华盛顿
to be held / to take place
jǔxíng
举行
during / in the course of
qījiān
期间
one [person] / a
yī míng
一名
man
nánzǐ
男子
carrying / holding
chí
multiple items of
duō jiàn
多件
weapons / arms
wǔqì
武器
to rush toward / to charge at
chōng xiàng
冲向
banquet hall
yànhuì tīng
宴会厅
outside
wài
[structural particle]
de
security checkpoint area
ānjiǎn qū
安检区
toward / at
xiàng
Secret Service agents
tèqín rényuán
特勤人员
to open fire / to shoot
kāiqiāng
开枪
shortly afterward / subsequently
suíhòu
随后
[passive marker]
bèi
police / law enforcement
jǐngfāng
警方
to arrest / to apprehend
dàibǔ
逮捕
president
zǒngtǒng
总统
Trump [US president]
Tèlǎngpǔ
特朗普
First Lady
dìyī fūrén
第一夫人
and / along with
several / multiple
duō míng
多名
senior official / high-ranking official
gāoguān
高官
immediately / at once
suíjí
随即
[passive marker]
bèi
to evacuate / to withdraw
chèlí
撤离
one / a
yī míng
一名
Secret Service agent
tèqín rényuán
特勤人员
to be shot / to be hit by a bullet
zhòng dàn
中弹
after / following
hòu
because of / due to
yīn
wearing / dressed in
chuānzhe
穿着
bulletproof vest
fángdàn bèixīn
防弹背心
and thus / thereby
ér
to narrowly escape disaster / to survive by luck
xìng miǎn yú nàn
幸免于难

Google
Gǔgē
谷歌
to confirm / to verify
zhèngshí
证实
Apple (tech company)
Píngguǒ
苹果
new version
xīn bǎn
新版
Siri (Apple voice assistant)
Siri
Siri
will (future marker)
jiāng
based on / built on
jīyú
基于
Gemini (Google AI model)
Gemini
Gemini
to build / to develop
gòujiàn
构建

Google
Gǔgē
谷歌
already
to confirm / to verify
zhèngshí
证实
Apple (tech company)
Píngguǒ
苹果
is currently (doing something)
zhèngzài
正在
to develop
kāifā
开发
one (measure word for products/apps)
yī kuǎn
一款
based on / built on
jīyú
基于
Gemini (Google AI model)
Gemini
Gemini
model / AI model
móxíng
模型
(possessive particle)
de
new version
xīn bǎn
新版
Siri (Apple voice assistant)
Siri
Siri
expected / planned
yùjì
预计
this year
jīnnián
今年
to be released / to launch
fābù
发布
new version
xīn bǎn
新版
Siri (Apple voice assistant)
Siri
Siri
will (future marker)
jiāng
to have / to be equipped with
jùbèi
具备
context
shàngxiàwén
上下文
awareness / perception
gǎnzhī
感知
capability / ability
nénglì
能力
marking / signifying
biāozhìzhe
标志着
Apple (tech company)
Píngguǒ
苹果
and / with
Google
Gǔgē
谷歌
in
zài
AI (artificial intelligence)
AI
AI
field / domain
lǐngyù
领域
to launch / to begin
zhǎnkāi
展开
deep / in-depth
shēndù
深度
cooperation / partnership
hézuò
合作

Las Vegas
Lāsīwéijiāsī
拉斯维加斯
the Raiders (NFL team)
tūxízhě duì
突袭者队
using / with
the first overall pick
dìyī shùnwèi
第一顺位
to select / to draft (a player)
xuǎnzhòng
选中
quarterback
sìfēnwèi
四分卫
Mendoza (player name)
Ménduōsà
门多萨

the year 2026
2026 nián
2026年
NFL (National Football League)
NFL
NFL
NFL Draft
xuǎnxiù dàhuì
选秀大会
in / at
zài
Pittsburgh
Pǐzībǎo
匹兹堡
to be held / to take place
jǔxíng
举行
Las Vegas
Lāsīwéijiāsī
拉斯维加斯
the Raiders (NFL team)
tūxízhě duì
突袭者队
using / with
the first overall pick
dìyī shùnwèi
第一顺位
to select / to draft
xuǎnzhòng
选中
quarterback
sìfēnwèi
四分卫
Fernando (first name)
Fèiěrnánduō
费尔南多
·
Mendoza (player surname)
Ménduōsà
门多萨
Ohio State University
Éhàiézhōu Lìdàxué
俄亥俄州立大学
in total / altogether
gòngyǒu
共有
four (measure word for people)
sì míng
四名
player / athlete
qiúyuán
球员
in / within
zài
the top 11 picks
qián shíyī shùnwèi
前十一顺位
within
nèi
(passive marker)
bèi
to be selected / drafted
xuǎnzhòng
选中

the United States
Měiguó
美国
Treasury Department
cáizhèngbù
财政部
to sanction / to impose sanctions on
zhìcái
制裁
China
Zhōngguó
中国
Hengli Petrochemical (Chinese refinery)
Héng Lì Shíhuà
恒力石化
and / as well as
approximately 40 (vessels)
yuē sìshí sōu
约四十艘
vessels / ships
chuánzhī
船只
to strike at / to combat
dǎjī
打击
Iran
Yīlǎng
伊朗
petroleum / oil
shíyóu
石油
trade
màoyì
贸易
network
wǎngluò
网络

the United States
Měiguó
美国
Treasury Department
cáizhèngbù
财政部
foreign assets
wàiguó zīchǎn
外国资产
control / oversight
kòngzhì
控制
office
bàngōngshì
办公室
against / toward
duì
China
Zhōngguó
中国
Dalian (Chinese city)
Dàlián
大连
Hengli Petrochemical (Chinese refinery)
Héng Lì Shíhuà
恒力石化
and / as well as
approximately 40
yuē sìshí gè
约四十个
shipping
hángyùn
航运
targets
mùbiāo
目标
to implement / to impose
shíshī
实施
sanctions
zhìcái
制裁
this time / on this occasion
cǐcì
此次
action / operation
xíngdòng
行动
aimed at / intended to
zhǐzài
旨在
to cut off / to sever
qiēduàn
切断
Iran
Yīlǎng
伊朗
(possessive particle)
de
petroleum / oil
shíyóu
石油
revenue / income
shōurù
收入
source
láiyuán
来源
is
shì
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
government / administration
zhèngfǔ
政府
against Iran
duì Yīlǎng
对伊朗
maximum / greatest
zuìdà
最大
pressure
yālì
压力
policy
zhèngcè
政策
(possessive particle)
de
to comprise / component
zǔchéng
组成
part
bùfen
部分

technology
kējì
科技
giants / major players
jùtóu
巨头
this week
běnzhōu
本周
all at once / concentrated
jízhōng
集中
to release / to publish
fābù
发布
quarterly earnings report
jìbào
季报
Meta (social media company)
Meta
Meta
and
Microsoft
Wēiruǎn
微软
will (do something) on
jiāng yú
将于
April 29
sìyuè èrshíjiǔ rì
四月二十九日
to announce / to release
gōngbù
公布
earnings / financial results
yèjì
业绩

Meta (social media company)
Meta
Meta
Microsoft
Wēiruǎn
微软
Google
Gǔgē
谷歌
and
Amazon
Yǎmǎxùn
亚马逊
will on (a specific date)
jiāng yú
将于
April 29
sìyuè èrshíjiǔ rì
四月二十九日
on the same day
tóngrì
同日
to release / to publish
fābù
发布
first quarter
dì yī jìdù
第一季度
financial report / earnings report
cáibào
财报
investors
tóuzīzhě
投资者
to hope / to want
xīwàng
希望
to see / to witness
kàndào
看到
these
zhèxiē
这些
companies
gōngsī
公司
(possessive particle)
de
AI (artificial intelligence)
AI
AI
investment
tóuzī
投资
to begin / to start
kāishǐ
开始
to bring / to generate
dàilái
带来
more / greater
gèng duō
更多
revenue / income
shōurù
收入

Meta (social media company)
Meta
Meta
together with / and
AWS (Amazon Web Services)
AWS
AWS
to sign (a deal)
qiānshǔ
签署
agreement / deal
xiéyì
协议
to deploy
bùshǔ
部署
Graviton5 (Amazon AI chip)
Graviton5
Graviton5
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
to run / to power
yùnxíng
运行
AI agent / agentic system
zhìnéngtǐ
智能体
AI (artificial intelligence)
AI
AI

Meta (social media company)
Meta
Meta
together with / and
Amazon
Yǎmǎxùn
亚马逊
cloud services
yún fúwù
云服务
AWS (Amazon Web Services)
AWS
AWS
to reach / to conclude (a deal)
dáchéng
达成
multi-year
duōnián
多年
cooperation / partnership
hézuò
合作
will (future marker)
jiāng
to deploy
bùshǔ
部署
hundreds of thousands (of chips)
shùshíwàn méi
数十万枚
Graviton5 (Amazon AI chip)
Graviton5
Graviton5
semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
used for / for the purpose of
yòngyú
用于
AI agent / agentic system
zhìnéngtǐ
智能体
AI (artificial intelligence)
AI
AI
(possessive/linking particle)
de
CPU (central processing unit)
CPU
CPU
intensive type / heavy-demand
mìjí xíng
密集型
tasks / workloads
rènwù
任务
this time / on this occasion
cǐcì
此次
deal / transaction
jiāoyì
交易
valued at / worth
jiàzhí
价值
billions of dollars
shùshíyì měiyuán
数十亿美元
to make / to cause
shǐ
使
Meta (social media company)
Meta
Meta
to become
chéngwéi
成为
global / worldwide
quánqiú
全球
the largest / biggest
zuìdà de
最大的
AWS (Amazon Web Services)
AWS
AWS
Graviton (Amazon chip family)
Graviton
Graviton
customer / client
kèhù
客户
one of (the)
zhīyī
之一

Trump (US President)
Tèlǎngpǔ
特朗普
last-minute / temporary
línshí
临时
to cancel
qǔxiāo
取消
to go to / heading to
Pakistan
Bājīsītǎn
巴基斯坦
negotiations
tánpàn
谈判
US-Iran
Měi-Yī
美伊
nuclear talks
hé tán
核谈
to fall into again / to return to
zài xiàn
再陷
deadlock / stalemate
jiāngjú
僵局

the United States
Měiguó
美国
president
zǒngtǒng
总统
Trump (US President)
Tèlǎngpǔ
特朗普
on / at (time preposition)
April 25
4 yuè 25 rì
4月25日
to announce
xuānbù
宣布
to cancel
qǔxiāo
取消
the United States
Měiguó
美国
delegation
dàibiǎotuán
代表团
to go to / heading to
Pakistan
Bājīsītǎn
巴基斯坦
with / and
Iran
Yīláng
伊朗
to hold / to conduct
jǔxíng
举行
the second round
dì èr lún
第二轮
negotiations
tánpàn
谈判
modifier particle
de
trip / itinerary
xíngchéng
行程
to cite / to state
chēng
flight / flying
fēixíng
飞行
time / duration
shíjiān
时间
excessively long
guò cháng
过长
and / moreover
qiě
the Iranian side
Yī fāng
伊方
internal
nèibù
内部
to exist / there exists
cúnzài
存在
disagreement / divergence
fēnqí
分歧

China
Zhōngguó
中国
propaganda / publicity
xuānchuán
宣传
video
shìpín
视频
to hint / to imply
ànshì
暗示
the fourth (vessel)
dì sì sōu
第四艘
aircraft carrier
hángmǔ
航母
will / shall
jiāng
to adopt / to use
cǎiyòng
采用
nuclear power / nuclear propulsion
hé dònglì
核动力

on / during
zài
China
Zhōngguó
中国
the Peoples Liberation Army (PLA)
Rénmín Jiěfàngjūn
人民解放军
navy
hǎijūn
海军
founding of the military
jiànjūn
建军
77th anniversary
77 zhōunián
77周年
on the occasion of / at the time of
zhījì
之际
official / authorities
guānfāng
官方
to release / to publish
fābù
发布
propaganda / publicity
xuānchuán
宣传
video
shìpín
视频
to hint / to imply
ànshì
暗示
China
Zhōngguó
中国
currently / is in the process of
zhèngzài
正在
to build / to construct
jiànzào
建造
the first (vessel)
shǒu sōu
首艘
nuclear power / nuclear propulsion
hé dònglì
核动力
aircraft carrier
hángmǔ
航母