汉字News

Chinese News for Learners
Level
life
shēng huó
生活
·HSK 3July 29

United States
Měiguó
美国
clinical trial
línchuáng shìyàn
临床试验
to find / to discover
fāxiàn
发现
，
silver diamine fluoride (SDF)
fúhuà yín ǎn
氟化银铵
can / able to
kě
可
effectively
yǒuxiào
有效
to stop / to halt
zǔzhǐ
阻止
children
értóng
儿童
tooth decay / dental cavities
qǔ chǐ
龋齿
。

United States
Měiguó
美国
a (for studies/projects)
yī xiàng
一项
large-scale
dàxíng
大型
clinical trial
línchuáng shìyàn
临床试验
to show / to indicate
xiǎnshì
显示
，
to apply (here: putting)
jiāng
将
silver diamine fluoride (SDF)
fúhuà yín ǎn
氟化银铵
liquid
yètǐ
液体
applied onto
tú zài
涂在
cavities / decayed teeth
qǔ chǐ
龋齿
on
shàng
上
only takes
jǐn xū
仅需
a few seconds
jǐ miǎo zhōng
几秒钟
，
can in
kě zài
可在
more than / over
chāoguò
超过
half
yī bàn
一半
(structural particle)
de
的
cases
bìnglì
病例
among
zhōng
中
to stop
zǔzhǐ
阻止
tooth decay / cavities
zhùyá
蛀牙
further
jìn yī bù
进一步
progression / development
fāzhǎn
发展
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
toward / at
xiàng
向
Jordan
Yuēdàn
约旦
to launch / to fire
fāshè
发射
missiles
dǎodàn
导弹
，
United States
Měiguó
美国
and / together with (formal)
yǔ
与
Saudi Arabia (abbreviated)
Shātè
沙特
immediately after / thereupon
suíjí
随即
against
duì
对
Iraq
Yīlākè
伊拉克
within the territory of
jìng nèi
境内
pro-Iran / Iran-backed
qīn Yīlǎng
亲伊朗
armed forces / militias
wǔzhuāng
武装
to carry out / to execute
shíshī
实施
strikes / attacks
dǎjī
打击
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
July 29
qī yuè èrshíjiǔ rì
7月29日
against
duì
对
Jordan
Yuēdàn
约旦
to launch / to initiate
fādòng
发动
ballistic missile
dàndào dǎodàn
弹道导弹
attack / strike
xíjī
袭击
，
Jordan
Yuēdàn
约旦
the military
jūnfāng
军方
stating that
chēng
称
already
yǐ
已
to intercept
lánjié
拦截
five (missiles)
wǔ méi
五枚
incoming (attack)
lái xí
来袭
missiles
dǎodàn
导弹
；
the US
Měiguó
美国
and (formal)
yǔ
与
Saudi Arabia
Shātè Ālābó
沙特阿拉伯
immediately after
suíjí
随即
in
zài
在
Iraq
Yīlākè
伊拉克
to launch / to conduct
zhǎnkāi
展开
joint strikes
liánhé dǎjī
联合打击
。

Trump (US President)
Tèlǎngpǔ
特朗普
on / against
duì
对
most / the majority of
dà duōshù
大多数
Canada
Jiānádà
加拿大
goods / commodities
shāngpǐn
商品
to impose (taxes/tariffs)
zhēngshōu
征收
50 percent
50%
50%
tariff / customs duty
guānshuì
关税
。

United States
Měiguó
美国
president
zǒngtǒng
总统
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
to announce
xuānbù
宣布
on
duì
对
most
dà duōshù
大多数
Canada
Jiānádà
加拿大
goods
shāngpǐn
商品
to impose
zhēngshōu
征收
50 percent
50%
50%
(structural particle)
de
的
tariff
guānshuì
关税
，
he
tā
他
to say
shuō
说
Canada
Jiānádà
加拿大
in / regarding
zài
在
cars
qìchē
汽车
、
alcohol / wine
jiǔ
酒
and
hé
和
dairy / milk
nǎi
奶
products
chǎnpǐn
产品
in terms of / regarding
fāngmiàn
方面
toward
duì
对
the US
Měiguó
美国
unfair
bù gōngpíng
不公平
。

United States
Měiguó
美国
Federal Communications Commission (FCC)
Liánbāng Tōngxìn Wěiyuánhuì
联邦通信委员会
to issue / to announce
fābù
发布
ban / prohibition order
jìnlìng
禁令
，
to prohibit / to ban
jìnzhǐ
禁止
to import
jìnkǒu
进口
foreign
wàiguó
外国
manufactured / made
zhìzào
制造
(structural particle)
de
的
humanoid robot
rénxíng jīqìrén
人形机器人
。

United States
Měiguó
美国
Federal Communications Commission (FCC)
Liánbāng Tōngxìn Wěiyuánhuì
联邦通信委员会
July 28
qī yuè èrshíbā rì
7月28日
to announce / to declare
xuānbù
宣布
，
citing / on the grounds of
yǐ
以
national security
guójiā ānquán
国家安全
as the reason / as justification
wéiyóu
为由
to prohibit / to ban
jìnzhǐ
禁止
to import
jìnkǒu
进口
foreign
wàiguó
外国
manufactured
zhìzào
制造
(structural particle)
de
的
humanoid robot
rénxíng jīqìrén
人形机器人
and
hé
和
quadruped robot (four-legged robot)
sì zú jīqìrén
四足机器人
，
this / the said
gāi
该
measure / policy
cuòshī
措施
mainly / primarily
zhǔyào
主要
targeting / aimed at
zhēnduì
针对
holding / occupying
zhànjù
占据
global
quánqiú
全球
approximately
yuē
约
85 percent
85%
85%
market share
shìchǎng fèné
市场份额
(structural particle)
de
的
Chinese
Zhōngguó
中国
manufacturers
zhìzàoshāng
制造商
。

Moonshot AI (Chinese AI startup)
Yuè zhī àn miàn
月之暗面
to release / to publish
fābù
发布
global / worldwide
quánqiú
全球
the largest
zuìdà
最大
open-weight (AI model weights)
kāiyuán quánzhòng
开源权重
model (AI)
móxíng
模型
Kimi K3 (AI model by Moonshot AI)
Kimi K3
Kimi K3
。

China
Zhōngguó
中国
AI (artificial intelligence)
AI
AI
company
gōngsī
公司
Moonshot AI
Yuè zhī àn miàn
月之暗面
July 27
qī yuè èrshíqī rì
7月27日
to release publicly / to make public
gōngkāi
公开
(completion marker)
le
了
its
qí
其
2.8 trillion
2.8 wànyì
2.8万亿
parameters
cānshù
参数
model (AI)
móxíng
模型
Kimi K3 (AI model)
Kimi K3
Kimi K3
(structural particle)
de
的
weights (AI model parameters)
quánzhòng
权重
，
making it
shǐ qí
使其
to become
chéngwéi
成为
global
quánqiú
全球
the largest
zuìdà
最大
(structural particle)
de
的
open-weight
kāiyuán quánzhòng
开源权重
large language model (LLM)
dà yǔyán móxíng
大语言模型
。
this / the said (formal)
gāi
该
model (AI)
móxíng
模型
in / on
zài
在
some / part of
bùfen
部分
benchmark evaluation
jīzhǔn píngjì
基准评测
in / among
zhōng
中
close to / approaching
jiējìn
接近
Anthropic (US AI company)
Anthropic
Anthropic
Fable (flagship AI model by Anthropic)
Fable
Fable
(structural particle)
de
的
level / performance
shuǐpíng
水平
，
weights
quánzhòng
权重
after the release
fābù hòu
发布后
demand
xūqiú
需求
rapidly / swiftly
xùnsù
迅速
causing / making
shǐ
使
server
fúwùqì
服务器
resources
zīyuán
资源
to tend toward / to approach
qūyú
趋于
saturation / at capacity
bǎohé
饱和
。

ChangXin Memory Technologies (Chinese DRAM maker)
Cháng Xīn Cúnchǔ
长鑫存储
at / in (location marker)
zài
在
Shanghai
Shànghǎi
上海
STAR Market (Shanghai tech innovation board)
Kēchuàng bǎn
科创板
to be listed on the stock market
shàngshì
上市
，
first day of trading
shǒurì
首日
share price
gǔjià
股价
to surge sharply / to skyrocket
bàozhǎng
暴涨
approximately
yuē
约
470 percent
470%
470%
。

China
Zhōngguó
中国
the largest
zuìdà
最大
memory (computing)
nèicún
内存
chip / semiconductor
xīnpiàn
芯片
manufacturer / maker
zhìzàoshāng
制造商
ChangXin Memory Technologies
Cháng Xīn Cúnchǔ
长鑫存储
July 27
qī yuè èrshíqī rì
7月27日
to make its debut on
dēnglù
登陆
Shanghai
Shànghǎi
上海
STAR Market
Kēchuàng bǎn
科创板
，
first day of trading
shǒurì
首日
share price
gǔjià
股价
to surge sharply
bàozhǎng
暴涨
approximately
yuē
约
470 percent
470%
470%
，
total market capitalization
zǒng shìzhí
总市值
reaching approximately
yuē dá
约达
3.3 trillion yuan (CNY)
3.3 wànyì yuán rénmínbì
3.3万亿元人民币
。
this time / this particular
cǐcì
此次
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
fundraising / funds raised
mùzī
募资
approximately
yuē
约
66 billion yuan
660 yì yuán
660亿元
，
to be / is
shì
是
this year
jīnnián
今年
Asia
Yàzhōu
亚洲
scale / size
guīmó
规模
the largest
zuìdà
最大
(structural particle)
de
的
initial public offering (IPO)
shǒucì gōngkāi mùgǔ
首次公开募股
。

technology
kejì
科技
giant
jutou
巨头
this week
benzhou
本周
release
fabu
发布
earnings report
caibao
财报
。

Microsoft
weiruan
微软
Apple
pinguo
苹果
Amazon
yamazon
亚马逊
etc.
deng
等
technology
kejì
科技
company
gongsi
公司
this week
benzhou
本周
announce
gongbu
公布
second
dier
第二
quarter
jidu
季度
financial
caibu
财务
report
baogao
报告
，
market
shichang
市场
pay attention
guanzhu
关注
their
qi
其
artificial intelligence
rengong zhìnéng
人工智能
spending
zhichu
支出
。

Philippines
fēilǜbīn
菲律宾
accuse
zhǐzé
指责
China
zhōngguó
中国
at
zài
在
South China Sea
nánhǎi
南海
use
shǐyòng
使用
high-pressure
gāoyā
高压
water cannon
shuǐpào
水炮
。

Philippines
fēilǜbīn
菲律宾
coast
haiàn
海岸
guard
jǐngwèi
警卫队
accuse
zhǐkòng
指控
China
zhōngguó
中国
coast guard
haijǐng
海警
fleet
chuánduì
船队
at
zài
在
South China Sea
nánhǎi
南海
Scarborough
Sīkǎbólēi
斯卡伯勒
shoal
qiǎntān
浅滩
use
shǐyòng
使用
high-pressure
gāoyā
高压
water cannon
shuǐpào
水炮
。
this
zhè
这
is
shì
是
two countries
liǎnguó
两国
in
zài
在
this
gāi
该
region
dìqū
地区
latest
zuìxīn
最新
standoff
duìzhì
对峙
incident
shìjiàn
事件
。

Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
with
yǔ
与
Slovakia
sīluòfá kè
斯洛伐克
president
zǒngtǒng
总统
to hold
jǔxíng
举行
talks
huìtán
会谈
。

Slovakia
sīluòfá kè
斯洛伐克
president
zǒngtǒng
总统
Peter Pellegrini
Pèiliègélǐní
佩列格里尼
visit China
fǎnghuà
访华
，
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
at
zài
在
Great Hall of the People
rénmín dàhuì táng
人民大会堂
with
yǔ
与
him
qī
其
hold
jǔxíng
举行
formal
zhèngshì
正式
talks
huìtán
会谈
。
two countries
liǎng guó
两国
agree
tóngyì
同意
expand
kuòdà
扩大
clean
qīngjié
清洁
energy
néngquán
能源
、
digital
shùzì
数字
economy
jīngjì
经济
、
robot
jīqìrén
机器人
and
hé
和
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
etc.
děng
等
field
lǐngyù
领域
cooperation
hézuò
合作
。