汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
technology
kē jì
科技
·HSK 4

Google
gǔgē
谷歌
DeepMind (Google AI research lab)
DeepMind
DeepMind
to release / to launch
fābù
发布
Gemini Robotics 2 (Google robot AI platform)
Gemini Robotics 2
Gemini Robotics 2
，
to achieve / to realize
shíxiàn
实现
humanoid / human-shaped
rénxíng
人形
robot
jīqìrén
机器人
whole body / full body
quánshēn
全身
coordinated / harmonized
xiétiáo
协调
control / to control
kòngzhì
控制
。

Google
gǔgē
谷歌
DeepMind (Google AI research lab)
DeepMind
DeepMind
on / at (indicating time)
yú
于
July 30th
qīyuè sānshí rì
七月三十日
to launch / to release
tuīchū
推出
Gemini Robotics 2 (Google robot AI platform)
Gemini Robotics 2
Gemini Robotics 2
，
this
zhè
这
is / to be
shì
是
a set of / a suite of
yī tào
一套
containing / comprising
bāohán
包含
three (with classifier)
sān gè
三个
models / modules
móxíng
模型
(structural particle)
de
的
humanoid / human-shaped
rénxíng
人形
robot
jīqìrén
机器人
intelligent / AI
zhìnéng
智能
system
xìtǒng
系统
。
new
xīn
新
system
xìtǒng
系统
to be capable of / can
nénggòu
能够
to control
kòngzhì
控制
robot
jīqìrén
机器人
from head to toe
cóng tóu dào jiǎo
从头到脚
(structural particle)
de
的
whole body
quánshēn
全身
movements / actions
dòngzuò
动作
，
at the same time / simultaneously
tóngshí
同时
to support / to enable
zhīchí
支持
multiple
duō
多
robot
jīqìrén
机器人
collaboration / teamwork
xiézuò
协作
。

July 31, 2026 at 6:00 AM

Google
gǔgē
谷歌
DeepMind (Google AI research lab)
DeepMind
DeepMind
on / at (indicating time)
yú
于
July 30th
qīyuè sānshí rì
七月三十日
officially / formally
zhèngshì
正式
to release / to publish
fābù
发布
(completion marker)
le
了
Gemini Robotics 2 (Google robot AI platform)
Gemini Robotics 2
Gemini Robotics 2
。
this
zhè
这
is / to be
shì
是
a set of / a suite of
yī tào
一套
specifically designed for
zhuān wèi
专为
humanoid / human-shaped
rénxíng
人形
robot
jīqìrén
机器人
designed / to design
shèjì
设计
(structural particle)
de
的
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
system
xìtǒng
系统
，
in total / altogether
gòng
共
to include / to contain
bāohán
包含
three (with classifier)
sān gè
三个
model / module
móxíng
模型
。
the first
dì yī gè
第一个
model / module
móxíng
模型
can / to be able to
kěyǐ
可以
to control
kòngzhì
控制
robot
jīqìrén
机器人
(possessive particle)
de
的
whole body / full body
quánshēn
全身
movements / actions
dòngzuò
动作
，
including / to include
bāokuò
包括
to walk / walking
xíngzǒu
行走
、
to bend over / to bend at the waist
wānyāo
弯腰
and
hé
和
to carry / to transport
bānyùn
搬运
objects / items
wùpǐn
物品
。
the second
dì èr gè
第二个
model / module
móxíng
模型
to focus on / to be dedicated to
zhuānzhù yú
专注于
multiple / many
duō
多
robot
jīqìrén
机器人
collaboration / teamwork
xiézuò
协作
，
can / to be able to
néng
能
to allow / to let
ràng
让
multiple units (machines)
duō tái
多台
robot
jīqìrén
机器人
together / jointly
gòngtóng
共同
to complete / to accomplish
wánchéng
完成
complex / complicated
fùzá
复杂
task / mission
rènwù
任务
。
the third
dì sān gè
第三个
model / module
móxíng
模型
is / to be
shì
是
lightweight version
qīngliàng bǎnběn
轻量版本
，
can / to be able to
kěyǐ
可以
directly / straight
zhíjiē
直接
to install / to set up
ānzhuāng
安装
in / at
zài
在
robot
jīqìrén
机器人
interior / inside
nèibù
内部
to run / to operate
yùnxíng
运行
，
do not need to
bù xūyào
不需要
to connect to
liánjiē
连接
the cloud / cloud computing
yúnduān
云端
。
tests / testing
cèshì
测试
to show / to indicate
xiǎnshì
显示
，
this / the said (formal reference)
gāi
该
system
xìtǒng
系统
in / when
zài
在
two-finger / dual-finger
shuāng zhǐ
双指
to grasp / to pick up
zhuāqǔ
抓取
task
rènwù
任务
in / within
zhōng
中
to perform / performance
biǎoxiàn
表现
good / satisfactory
liánghǎo
良好
，
but / however
dàn
但
multi-finger
duō zhǐ
多指
flexibility / dexterity
línghuóxìng
灵活性
still / yet
réng
仍
yet to be / still needs
yǒudài
有待
to improve / improvement
gǎishàn
改善
。
currently / at present
mùqián
目前
some / partial
bùfen
部分
models
móxíng
模型
already
yǐ
已
toward / to
xiàng
向
researchers / research personnel
yánjiū rényuán
研究人员
and
hé
和
developers
kāifā zhě
开发者
to open up / to make available
kāifàng
开放
early stage / early
zǎoqī
早期
access / to access
fǎngwèn
访问
permissions / access rights
quánxiàn
权限
。

News in English

Science & Technology

Google DeepMind Releases Gemini Robotics 2 for Full Humanoid Body Control

Google DeepMind released Gemini Robotics 2 on July 30, a three-model AI system for humanoid robots that enables full-body coordination and multi-robot collaboration.

More in Science & Technology

more than a thousand (people)
qiān yú míng
千余名
AI (artificial intelligence)
AI
AI
industry workers / practitioners
cóngyè zhě
从业者
to jointly sign / to co-sign
liánshǔ
联署
open letter
gōngkāi xìn
公开信
，
to call for / to appeal
hūyù
呼吁
to establish / to build
jiànlì
建立
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
to slow down / to decelerate
jiǎnsù
减速
mechanism / system
jīzhì
机制
。

More Than 1,100 AI Workers Sign Letter Calling for US-Backed AI Pacing Mechanism

United States
Měiguó
美国
Federal Communications Commission (FCC)
Liánbāng Tōngxìn Wěiyuánhuì
联邦通信委员会
to issue / to announce
fābù
发布
ban / prohibition order
jìnlìng
禁令
，
to prohibit / to ban
jìnzhǐ
禁止
to import
jìnkǒu
进口
foreign
wàiguó
外国
manufactured / made
zhìzào
制造
(structural particle)
de
的
humanoid robot
rénxíng jīqìrén
人形机器人
。

US FCC Bans Imports of Foreign Humanoid Robots, Targeting China

Moonshot AI (Chinese AI startup)
Yuè zhī àn miàn
月之暗面
to release / to publish
fābù
发布
global / worldwide
quánqiú
全球
the largest
zuìdà
最大
open-weight (AI model weights)
kāiyuán quánzhòng
开源权重
model (AI)
móxíng
模型
Kimi K3 (AI model by Moonshot AI)
Kimi K3
Kimi K3
。

Moonshot AI Releases Kimi K3, the World Largest Open-Weight AI Model

ChangXin Memory Technologies (Chinese DRAM maker)
Cháng Xīn Cúnchǔ
长鑫存储
at / in (location marker)
zài
在
Shanghai
Shànghǎi
上海
STAR Market (Shanghai tech innovation board)
Kēchuàng bǎn
科创板
to be listed on the stock market
shàngshì
上市
，
first day of trading
shǒurì
首日
share price
gǔjià
股价
to surge sharply / to skyrocket
bàozhǎng
暴涨
approximately
yuē
约
470 percent
470%
470%
。

CXMT Shares Surge 470% in Historic Shanghai STAR Market Debut