NigeriaNírìlìyà尼日利亚central bankyāngháng央行to easefàng kuān放宽foreign exchangewàihuì外汇regulationsguīdìng规定,to allowyǔnxǔ允许internationalguójì国际oilshíyóu石油companiesqǐyè企业in fullquán é全额to repatriatehuì huí汇回exportchūkǒu出口proceedsshōuyì收益。
Nigeria
Nírìlìyà
尼日利亚
central bank
yāngháng
央行
to ease
fàng kuān
放宽
foreign exchange
wàihuì
外汇
regulations
guīdìng
规定
to allow
yǔnxǔ
允许
international
guójì
国际
oil
shíyóu
石油
companies
qǐyè
企业
in full
quán é
全额
to repatriate
huì huí
汇回
export
chūkǒu
出口
proceeds
shōuyì
收益
March 25
sān yuè èr shí wǔ rì
三月二十五日
Nigeria
Nírìlìyà
尼日利亚
central bank
zhōngyāng yínháng
中央银行
to issue
fābù
发布
circular
tōngzhī
通知
to allow
yǔnxǔ
允许
international
guójì
国际
oil
shíyóu
石油
companies
gōngsī
公司
immediately
lìjí
立即
to repatriate
huì huí
汇回
100 percent
bǎi fēn zhī bǎi
百分之百
(modifier particle)
de
的
export
chūkǒu
出口
proceeds
shōuyì
收益
to abolish
fèichú
废除
(completion particle)
le
了
previous
cǐ qián
此前
50 percent
bǎi fēn zhī wǔ shí
百分之五十
(modifier particle)
de
的
remittance
huì kuǎn
汇款
cap / ceiling
shànghè
上限
this move
cǐ jǔ
此举
aimed at
zhǐ zài
旨在
to attract
xīyǐn
吸引
foreign capital
wàizī
外资
and
bìng
并
to strengthen
zēngqiáng
增强
forex
wàihuì
外汇
market
shìchǎng
市场
(modifier particle)
de
的
liquidity
liúdòng xìng
流动性