汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
China
zhōng guó
中国
and
World
shì jiè
世界
·HSK 4

China
Zhōngguó
中国
successfully
chénggōng
成功
to launch
fāshè
发射
new type / next-generation
xīn xíng
新型
cargo spacecraft
huòyùn fēichuán
货运飞船
Qingzhou (spacecraft name)
Qīngzhōu
青舟
prototype
yuánxíng
原型
verification prototype
yànzhèng jī
验证机

China
Zhōngguó
中国
on (date marker)
March 30th
sānyuè sānshí rì
三月三十日
successfully
chénggōng
成功
launched
fāshè
发射
Qingzhou (cargo spacecraft)
Qīngzhōu
青舟
cargo spacecraft
huòyùn fēichuán
货运飞船
prototype
yuánxíng
原型
verification prototype
yànzhèng jī
验证机
is
shì
China
Zhōngguó
中国
low-cost
dīchéngběn
低成本
space station
kōngjiān zhàn
空间站
resupply
bǔjǐ
补给
project
xiàngmù
项目
structural particle
de
important
zhòngyào
重要
progress
jìnzhǎn
进展
verification prototype
yànzhèng jī
验证机
weighing approximately
zhòng yuē
重约
4,200 kilograms
4200 gōngjīn
4200公斤
carries / equipped with
dāzài
搭载
27
27 xiàng
27项
scientific experiment
kēxué shíyàn
科学实验
payload
zàihè
载荷
in-orbit
zàiguǐ
在轨
designed service lifetime
shèjì shòumìng
设计寿命
is
wéi
three years
sān nián
三年

March 30, 2026 at 8:00 PM

China
Zhōngguó
中国
on (date marker)
March 30th
sānyuè sānshí rì
三月三十日
successfully
chénggōng
成功
launched
fāshè
发射
new type / next-generation
xīn xíng
新型
cargo spacecraft
huòyùn fēichuán
货运飞船
Qingzhou (spacecraft name)
Qīngzhōu
青舟
structural particle
de
prototype
yuánxíng
原型
verification prototype
yànzhèng jī
验证机
this / the current
cǐ cì
此次
mission / task
rènwù
任务
by / using
yóu
Kinetica-2 (Chinese launch vehicle)
Lì Jiàn Èr Hào
力箭二号
launch vehicle / rocket
yùnzǎi huǒjiàn
运载火箭
to carry out
zhíxíng
执行
this
zhè
is also
yě shì
也是
this / said
gāi
rocket
huǒjiàn
火箭
structural particle
de
first / maiden
shǒucì
首次
flight
fēixíng
飞行
rocket
huǒjiàn
火箭
from
cóng
Jiuquan (launch site in northwest China)
Jiǔquán
酒泉
satellite launch center
wèixīng fāshè zhōngxīn
卫星发射中心
structural particle
de
commercial spaceflight
shāngyè hángtiān
商业航天
innovation test zone
chuàngxīn shìyàn qū
创新试验区
smoothly / without incident
shùnlì
顺利
lifted off / launched
shēngkōng
升空
Qingzhou (spacecraft)
Qīngzhōu
青舟
spacecraft
fēichuán
飞船
by
yóu
China
Zhōngguó
中国
crewed spaceflight program
zǎirén hángtiān gōngchéng
载人航天工程
subordinate to / under
xiàshǔ
下属
structural particle
de
microsatellite
wēixiǎo wèixīng
微小卫星
innovation research institute
chuàngxīn yánjiūyuàn
创新研究院
developed / designed and built
yánzhì
研制
verification prototype
yànzhèng jī
验证机
weighing approximately
zhòng yuē
重约
4,200 kilograms
4200 gōngjīn
4200公斤
carries
dāzài
搭载
27
27 xiàng
27项
scientific experiment
kēxué shíyàn
科学实验
payload
zàihè
载荷
total weight
zǒng zhòng
总重
approximately
yuē
1,020 kilograms
1020 gōngjīn
1020公斤
Qingzhou
Qīngzhōu
青舟
passive marker
bèi
positioned / designed
dìngwèi
定位
as
wéi
compared to
existing
xiàn yǒu
现有
Tianzhou (existing cargo spacecraft)
Tiānzhōu
天舟
cargo spacecraft
huòyùn fēichuán
货运飞船
more
gèng
lightweight
qīng
cost
chéngběn
成本
lower / more affordable
gèng dī
更低
structural particle
de
resupply
bǔjǐ
补给
transport
yùnshū
运输
option / alternative
xuǎnxiàng
选项
verification prototype
yànzhèng jī
验证机
in-orbit
zàiguǐ
在轨
designed service lifetime
shèjì shòumìng
设计寿命
is
wéi
three years
sān nián
三年
full production version
zhèngshì bǎn
正式版
Qingzhou-1 (full cargo spacecraft)
Qīngzhōu Yī Hào
青舟一号
is expected to
yùjì
预计
approximately one year
yuē yī nián
约一年
within
nèi
launch
fāshè
发射
this
cǐ cì
此次
launch
fāshè
发射
is
shì
China
Zhōngguó
中国
continuously / ongoing
chíxù
持续
to improve / to develop
wánshàn
完善
Tiangong (Chinese space station)
Tiāngōng
天宫
space station
kōngjiān zhàn
空间站
logistics / support
hòuqín
后勤
resupply
bǔjǐ
补给
capability
nénglì
能力
structural particle
de
important / significant
zhòngyào
重要
a step forward
yī bù
一步

New Words

huòyùn fēichuán
货运飞船
cargo spacecraft
fāshè
发射
to launch
yùnzǎi huǒjiàn
运载火箭
launch vehicle
yànzhèng jī
验证机
verification prototype
yǒuxiào zàihè
有效载荷
payload
fúyì
服役
service
bǔjǐ
补给
resupply
kōngjiān zhàn
空间站
space station
shèjì shòumìng
设计寿命
designed service lifetime
hòuqín
后勤
logistics

News in English

China & World

China Successfully Launches Qingzhou Cargo Spacecraft Prototype

China successfully launched a prototype of its new Qingzhou cargo spacecraft on March 30, marking a key step in developing a low-cost resupply vessel for the Tiangong space station. The prototype weighs about 4,200 kilograms and carries 27 scientific experiment payloads with a planned orbital lifetime of three years.

China successfully launched a prototype verification spacecraft named Qingzhou on March 30. This cargo spacecraft prototype was launched using the Kinetica-2 launch vehicle, marking the rocket's maiden flight.

The rocket launched smoothly from Jiuquan Satellite Launch Center's commercial spaceflight innovation test zone.

The Qingzhou spacecraft was developed by the Microsatellite Innovation Research Institute under China's crewed spaceflight program.

The verification prototype weighs approximately 4,200 kilograms and carries 27 scientific experiment payloads with a total weight of about 1,020 kilograms.

Qingzhou is positioned as a lighter, lower-cost resupply transport option compared to the existing Tianzhou cargo spacecraft.

The verification prototype has a designed in-orbit service lifetime of three years, with the full production version Qingzhou-1 expected to launch within approximately one year.

This launch is an important step in China's ongoing effort to improve logistics and resupply capabilities for the Tiangong space station.

More in China & World

super typhoon
chāoqiáng táifēng
超强台风
Bavi
Báiwēi
白薇
landfall
děnglù
登陆
China
Zhōngguó
中国

Super Typhoon Bavi Makes Landfall in Eastern China Forcing Over 1.7 Million Evacuations

the United States
Měiguó
美国
once again / another round of
zài cì
再次
airstrike / aerial attack
kōngxí
空袭
Iran
Yīlǎng
伊朗
Iran
Yīlǎng
伊朗
immediately thereafter / thereupon
suíjí
随即
against / toward
duì
the Gulf / Persian Gulf region
hǎiwān
海湾
countries / states
guójiā
国家
to launch / to initiate
fādòng
发动
retaliatory / retributive
bàofùxìng
报复性
strike / attack
dǎjī
打击

Iran Retaliates Against Gulf States After US Conducts New Round of Airstrikes

the United States
Měiguó
美国
senator
cānyìyuán
参议员
Graham (Lindsey Graham, US Senator)
Géléiémǔ
格雷厄姆
suddenly / unexpectedly
tūrán
突然
to pass away / to die
qùshì
去世
to have lived to the age of (obituary term)
xiǎngnián
享年
71 years old
71 suì
71岁

US Senator Lindsey Graham Dies at 71 After Sudden Illness

Iran
Yīlǎng
伊朗
former
qián
Supreme Leader
zuìgāo lǐngxiù
最高领袖
Khamenei
Hāméinèiyī
哈梅内伊
at
zài
Mashhad (city in Iran)
Mǎshíhādé
马什哈德
holy shrine
shèngcí
圣祠
to complete
wánchéng
完成
burial / interment
ānzàng
安葬

Slain Iranian Supreme Leader Khamenei Buried at Holy Shrine in Mashhad