汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 6

China
Zhōngguó
中国
National People Congress
quánguó rén dà
全国人大
to deliberate / to review
shěnyì
审议
Five-Year Plan
wǔnián guīhuà
五年规划
,
sets
jiāng
将
2026
èr líng èr liù nián
2026年
economic growth
jīngjì zēngzhǎng
经济增长
target
mùbiāo
目标
at / as
dìng wéi
定为
4.5 to 5 percent
bǎifēnzhī sì diǎn wǔ zhì bǎifēnzhī wǔ
4.5%至5%
。

China
Zhōngguó
中国
at
zài
在
National People Congress
quánguó rénmín dàibiǎo dàhuì
全国人民代表大会
opening session
kāimùshì
开幕式
(location particle)
shàng
上
,
set
jiāng
将
2026
èr líng èr liù nián
2026年
GDP
guónèi shēngchǎn zǒngzhí
国内生产总值
growth
zēngzhǎng
增长
target
mùbiāo
目标
at
dìng wéi
定为
4.5 to 5 percent
bǎifēnzhī sì diǎn wǔ zhì bǎifēnzhī wǔ
4.5%至5%
。
at the same time
yǔ cǐ tóngshí
与此同时
,
legislature
lìfǎ jīgòu
立法机构
approved
pīzhǔn
批准
(completion particle)
le
了
the 15th
dì shíwǔ gè
第十五个
Five-Year Plan
wǔnián guīhuà
五年规划
,
emphasis
zhòngdiǎn
重点
to advance
tuījìn
推进
technology
kējì
科技
self-reliance and self-improvement
zì lì zì qiáng
自立自强
。

March 5, 2026 at 2:00 PM

China
Zhōngguó
中国
National People Congress
quánguó rénmín dàibiǎo dàhuì
全国人民代表大会
on
yú
于
March 5th
sān yuè wǔ rì
三月五日
officially
zhèngshì
正式
to open / to convene
kāimù
开幕
。
government
zhèngfǔ
政府
work report
gōngzuò bàogào
工作报告
set
jiāng
将
2026
èr líng èr liù nián
2026年
GDP
guónèi shēngchǎn zǒngzhí
国内生产总值
growth
zēngzhǎng
增长
target
mùbiāo
目标
set at
dìng wéi
定为
4.5 to 5 percent
bǎifēnzhī sì diǎn wǔ zhì bǎifēnzhī wǔ
4.5%至5%
,
compared to
jiào
较
last year
qùnián
去年
target
mùbiāo
目标
slightly
lüèyǒu
略有
lowered
xiàtiáo
下调
。
meeting / session
huìyì
会议
simultaneously
tóngshí
同时
approved
pīzhǔn
批准
(completion particle)
le
了
the 15th
dì shíwǔ gè
第十五个
Five-Year Plan
wǔnián guīhuà
五年规划
,
the said / this
gāi
该
plan
guīhuà
规划
covers / encompasses
hángài
涵盖
2026
èr líng èr liù nián
2026年
to
zhì
至
2030
èr líng sān líng nián
2030年
。
plan
guīhuà
规划
will
jiāng
将
technology
kējì
科技
self-reliance and self-improvement
zì lì zì qiáng
自立自强
and
yǔ
与
industry
chǎnyè
产业
modernization
xiàndàihuà
现代化
listed as
lièwéi
列为
core
héxīn
核心
strategy
zhànlüè
战略
goals
mùbiāo
目标
,
in order to
yǐ
以
to respond to
yìngduì
应对
and
yǔ
与
the United States
Měiguó
美国
(particle)
de
的
great-power competition
dàguó jìngzhēng
大国竞争
。
in
zài
在
fiscal
cáizhèng
财政
policy
zhèngcè
政策
aspect
fāngmiàn
方面
,
this year
jīnnián
今年
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
、
public services
gōnggòng fúwù
公共服务
etc.
děng
等
key
guānjiàn
关键
sectors
lǐngyù
领域
(particle)
de
的
total investment
zǒng tóuzī
总投资
is expected to
yùjì
预计
exceed
chāoguò
超过
7 trillion yuan (about $1 trillion)
qī wànyì yuán
7万亿元
。
government
zhèngfǔ
政府
also
hái
还
announced
xuānbù
宣布
will
jiāng
将
to continue
jìxù
继续
to advance
tuījìn
推进
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
plus / combined with
jiā
加
action plan
xíngdòng jìhuà
行动计划
,
and
bìng
并
forecast
yùcè
预测
AI
réngōng zhìnéng
人工智能
related
xiāngguān
相关
industries
chǎnyè
产业
scale
guīmó
规模
will
jiāng
将
by
zài
在
2030
èr líng sān líng nián
2030年
exceed
chāoguò
超过
10 trillion yuan
shí wànyì yuán
10万亿元
。
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
point out
zhǐchū
指出
,
Beijing
Běijīng
北京
this
cǐ cì
此次
strategic
zhànlüè
战略
deployment / arrangement
bùshǔ
部署
reflects
tǐxiàn le
体现了
a
yǐ
以
supply-side
gōngjǐ cè
供给侧
driven
qūdòng
驱动
(particle)
de
的
structural
jiégòu xìng
结构性
reform
gǎigé
改革
replacing
qǔdài
取代
broad-based
guǎngfàn
广泛
demand
xūqiú
需求
stimulus
cìjī
刺激
(particle)
de
的
policy
zhèngcè
政策
orientation
qǔxiàng
取向
。

New Words

Quánguó Rénmín Dàibiǎo Dàhuì
National People Congress
全国人民代表大会
zēngzhǎng mùbiāo
GDP growth
增长目标
wǔnián guīhuà
Five-Year Plan
五年规划
kējì
technology
科技
zì lì
self-reliance
自立
chǎnyè
industry
产业
xiàndàihuà
modernization
现代化
dàguó jìngzhēng
great-power competition
大国竞争
jīchǔ shèshī
infrastructure
基础设施
réngōng zhìnéng
artificial intelligence
人工智能
jiégòu gǎigé
structural reform
结构改革
gōngjǐ cè
supply-side
供给侧
xūqiú cìjī
demand stimulus
需求刺激

News in English

China & World

China Sets 4.5 to 5 Percent GDP Growth Target and Approves 15th Five-Year Plan at NPC

At the opening of the National People Congress, China set a GDP growth target of 4.5 to 5 percent for 2026, while approving its 15th Five-Year Plan with emphasis on technological self-reliance.

China's National People Congress officially opened on March 5th. The government work report set 2026 GDP growth target at 4.5 to 5 percent, slightly lowered compared to last year's target. The conference simultaneously approved the 15th Five-Year Plan, which covers the period from 2026 to 2030. The plan lists technology self-reliance and self-improvement and industry modernization as core strategic goals to respond to great-power competition with the United States. In fiscal policy aspects, total investment in key sectors such as infrastructure and public services is expected to exceed 7 trillion yuan this year. The government also announced it will continue advancing the AI Plus action plan, with AI-related industries forecast to exceed 10 trillion yuan by 2030. Analysts point out that Beijing's strategic deployment reflects a supply-side driven structural reform approach replacing broad-based demand stimulus policy orientation.

More in China & World

European Union (EU)
Ōuméng
欧盟
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
on / regarding
jiù
就
hybrid (vehicle)
hùndòng
混动
automobile / car
qìchē
汽车
tariff / customs duty
guānshuì
关税
and / as well as
jí
及
rare earth (materials)
xītǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
controls / restrictions
guǎnzhì
管制
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
。

EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal

Taiwan
Táiwān
台湾
president
zǒngtǒng
总统
Lai Ching-te (Taiwan president)
Lài Qīngdé
赖清德
in / at
zài
在
National Day
guóqìng
国庆
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
in / within
zhōng
中
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to increase / to raise
zēngjiā
增加
national defense
guófáng
国防
budget
yùsuàn
预算
。

Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address

China
Zhōngguó
中国
NDRC (National Development and Reform Commission)
Fāgǎiwěi
发改委
to pledge / to commit to
chéngnuò
承诺
to roll out
tuīchū
推出
more / additional
gèng duō
更多
policy tools
zhèngcè gōngjù
政策工具
,
to work hard to protect
lì bǎo
力保
full-year / annual
quánnián
全年
economic targets
jīngjì mùbiāo
经济目标
。

Chinas NDRC Pledges More Policy Tools to Safeguard Full-Year Economic Targets

former / previous
qián
前
the United Nations
Liánhéguó
联合国
High Commissioner for Human Rights
rénquán shìwù gāojí zhuānyuán
人权事务高级专员
Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)
Nàwéi Pílái
纳维·皮莱
to be honored with / to win
rónghùo
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
the Nobel Peace Prize
Nuòbèiěr Hépíng Jiǎng
诺贝尔和平奖
。

Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize