汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
China
zhōng guó
中国
and
World
shì jiè
世界
·HSK 4

China
Zhōngguó
中国
the 15th
dì shíwǔ gè
第十五个
five-year plan
wǔ nián guīhuà
五年规划
to receive approval
huò pī
获批
to focus on
jùjiāo
聚焦
science and technology
kējì
科技
autonomous / independent
zìzhǔ
自主
innovation
chuàngxīn
创新

March 12th
sān yuè shí èr rì
三月十二日
China
Zhōngguó
中国
National People Congress
Quánguó Rénmín Dàibiǎo Dàhuì
全国人民代表大会
to approve
pīzhǔn
批准
(completion particle)
le
the 15th
dì shíwǔ gè
第十五个
five-year plan
wǔ nián guīhuà
五年规划
from 2026 to 2030
2026 nián zhì 2030 nián
2026-2030年
the said / this (formal)
gāi
plan
guīhuà
规划
(action marker)
jiāng
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
robot / robotics
jīqìrén
机器人
and so on / etc.
děng
core / key
héxīn
核心
technology
jìshù
技术
to classify as / to list as
lièwéi
列为
key focus / priority
zhòngdiǎn
重点
development
fāzhǎn
发展
direction
fāngxiàng
方向
goal / target
mùbiāo
目标
is
shì
to achieve / to realize
shíxiàn
实现
science and technology
kējì
科技
autonomy and independent control
zìzhǔ kěkòng
自主可控

March 13, 2026 at 10:00 AM

March 12th
sān yuè shí èr rì
三月十二日
China
Zhōngguó
中国
National People Congress
Quánguó Rénmín Dàibiǎo Dàhuì
全国人民代表大会
to approve
pīzhǔn
批准
(completion particle)
le
the 15th
dì shíwǔ gè
第十五个
five-year plan
wǔ nián guīhuà
五年规划
this
zhè
is
shì
China
Zhōngguó
中国
from 2026 to 2030
2026 nián zhì 2030 nián
2026年至2030年
(possessive particle)
de
economy
jīngjì
经济
development
fāzhǎn
发展
plan
jìhuà
计划
plan
guīhuà
规划
(possessive particle)
de
key focus / priority
zhòngdiǎn
重点
is
shì
to improve / to enhance
tíshēng
提升
science and technology
kējì
科技
autonomous / independent
zìzhǔ
自主
innovation
chuàngxīn
创新
capability
nénglì
能力
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
robot / robotics
jīqìrén
机器人
quantum computing
liàngzǐ jìsuàn
量子计算
and
6G (mobile network standard)
6G
6G
are
shì
main / primary
zhǔyào
主要
development
fāzhǎn
发展
direction
fāngxiàng
方向
China
Zhōngguó
中国
to hope / to wish
xīwàng
希望
to reduce
jiǎnshǎo
减少
towards / on
duì
foreign country
wàiguó
外国
technology
jìshù
技术
(possessive particle)
de
dependence / reliance
yīlài
依赖
China
Zhōngguó
中国
once / previously
céng
to set / to establish
shèdìng
设定
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
self-sufficiency rate
zìjǐ lǜ
自给率
to reach / to achieve
dádào
达到
70 percent
70%
70%
(possessive particle)
de
goal / target
mùbiāo
目标
but / however
dàn
in the end / ultimately
zuìzhōng
最终
failed to / was unable to
wèi néng
未能
to achieve / to realize
shíxiàn
实现
new
xīn
plan
guīhuà
规划
by using / with
digital economy
shùzì jīngjì
数字经济
in
zài
GDP (gross domestic product)
GDP
GDP
within / among
zhōng
(possessive particle)
de
proportion / share
zhànbǐ
占比
to
lái
to measure
héngliáng
衡量
science and technology
kējì
科技
development
fāzhǎn
发展
progress
jìnzhǎn
进展
goal / target
mùbiāo
目标
is
shì
by (a certain time)
dào
the year 2030
2030 nián
2030年
digital economy
shùzì jīngjì
数字经济
to account for / to make up
zhàn
GDP (gross domestic product)
GDP
GDP
proportion / share
bǐzhòng
比重
to reach
dádào
达到
12.5 percent
12.5%
12.5%
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
to believe / to consider
rènwéi
认为
this
zhè
to indicate / to show
biǎomíng
表明
China
Zhōngguó
中国
more / even more
gèng
to attach importance to
zhùzhòng
注重
digital
shùzì
数字
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
(possessive particle)
de
in-depth / deep
shēndù
深度
integration
zhěnghé
整合

New Words

wǔ nián guīhuà
五年规划
five-year plan
chuàngxīn
创新
innovation
kējì
科技
science and technology
zìzhǔ
自主
autonomous
yīlài
依赖
dependence
shùzì jīngjì
数字经济
digital economy
bàndǎotǐ
半导体
semiconductor
réngōng zhìnéng
人工智能
artificial intelligence
zhěnghé
整合
integration
fāzhǎn
发展
development

News in English

China & World

China Approves 15th Five-Year Plan With Focus on AI, Semiconductors, and Tech Independence

China National People Congress approved the 15th Five-Year Plan on March 12, setting priorities in AI, semiconductors, and robotics to achieve greater technology independence.

On March 12, China's National People's Congress approved the 15th Five-Year Plan. This is China's economic development plan from 2026 to 2030. The plan's focus is on enhancing scientific and technological autonomous innovation capability. Artificial intelligence, semiconductors, robotics, quantum computing, and 6G are the main development directions. China hopes to reduce dependence on foreign technology. China previously set a target for semiconductor self-sufficiency of 70%, but ultimately failed to achieve this. The new plan measures technological development progress using the proportion of the digital economy in GDP. The target is that by 2030, the digital economy will account for 12.5% of GDP. Analysts believe this indicates China's increased emphasis on in-depth integration of digital infrastructure.

More in China & World

super typhoon
chāoqiáng táifēng
超强台风
Bavi
Báiwēi
白薇
landfall
děnglù
登陆
China
Zhōngguó
中国

Super Typhoon Bavi Makes Landfall in Eastern China Forcing Over 1.7 Million Evacuations

the United States
Měiguó
美国
once again / another round of
zài cì
再次
airstrike / aerial attack
kōngxí
空袭
Iran
Yīlǎng
伊朗
Iran
Yīlǎng
伊朗
immediately thereafter / thereupon
suíjí
随即
against / toward
duì
the Gulf / Persian Gulf region
hǎiwān
海湾
countries / states
guójiā
国家
to launch / to initiate
fādòng
发动
retaliatory / retributive
bàofùxìng
报复性
strike / attack
dǎjī
打击

Iran Retaliates Against Gulf States After US Conducts New Round of Airstrikes

the United States
Měiguó
美国
senator
cānyìyuán
参议员
Graham (Lindsey Graham, US Senator)
Géléiémǔ
格雷厄姆
suddenly / unexpectedly
tūrán
突然
to pass away / to die
qùshì
去世
to have lived to the age of (obituary term)
xiǎngnián
享年
71 years old
71 suì
71岁

US Senator Lindsey Graham Dies at 71 After Sudden Illness

Iran
Yīlǎng
伊朗
former
qián
Supreme Leader
zuìgāo lǐngxiù
最高领袖
Khamenei
Hāméinèiyī
哈梅内伊
at
zài
Mashhad (city in Iran)
Mǎshíhādé
马什哈德
holy shrine
shèngcí
圣祠
to complete
wánchéng
完成
burial / interment
ānzàng
安葬

Slain Iranian Supreme Leader Khamenei Buried at Holy Shrine in Mashhad