ChinaZhōngguó中国National People Congress (abbreviated)quánguó rén dà全国人大to approve / to ratifypīzhǔn批准the 15thdì shíwǔ gè第十五个five-year planwǔnián guīhuà五年规划,science and technologykējì科技self-reliance / independencezìlì自立becomes / to becomechéng成primary / top-priorityshǒuyào首要strategiczhànlüè战略task / missionrènwù任务。
March 13, 2026 at 8:00 AM
New Words
News in English
China & WorldChina National People Congress Approves 15th Five-Year Plan with Technology Self-Reliance as Top Priority
China National People Congress approved the 15th Five-Year Plan on March 12 covering 2026 to 2030, designating semiconductors, AI, and quantum computing as core strategic industries and targeting a 12.5 percent digital economy share of GDP by 2030.
China's National People Congress formally approved the 15th Five-Year Plan outline on March 12 in Beijing, covering 2026 to 2030.
This plan designates semiconductors, artificial intelligence, quantum computing, and robotics technology as national core strategic industries.
6G communications, brain-computer interfaces, and hydrogen energy technology are included in the 'future industries' category and will receive earmarked fiscal support.
Beijing pledges to increase the science and technology budget by 10 percent annually, with R&D investment annual growth target set at 7 percent and above.
In terms of digital economy, the plan requires that by 2030, digital economy added value accounts for 12.5 percent of GDP.
Notably, this plan deleted the 70 percent chip self-sufficiency target from the 'Made in China 2025' initiative, instead using 'digital infrastructure penetration depth' as a new standard for measuring science and technology effectiveness.
Beijing will also comprehensively advance the 'AI Plus' plan, aimed at promoting deep penetration of artificial intelligence into manufacturing, healthcare, and urbanization sectors.
Analysts pointed out that this plan marks Beijing's technology strategy shifting from pursuing production capacity and volume to leading digital infrastructure and deep integration with the real economy.
More in China & World
European Union (EU)Ōuméng欧盟and / withyǔ与ChinaZhōngguó中国on / regardingjiù就hybrid (vehicle)hùndòng混动automobile / carqìchē汽车tariff / customs dutyguānshuì关税and / as well asjí及rare earth (materials)xītǔ稀土exportchūkǒu出口controls / restrictionsguǎnzhì管制to reach / to achievedáchéng达成agreement / dealxiéyì协议。
EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal
TaiwanTáiwān台湾presidentzǒngtǒng总统Lai Ching-te (Taiwan president)Lài Qīngdé赖清德in / atzài在National Dayguóqìng国庆speech / addressyǎnjiǎng演讲in / withinzhōng中to announce / to declarexuānbù宣布to increase / to raisezēngjiā增加national defenseguófáng国防budgetyùsuàn预算。
Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address
ChinaZhōngguó中国NDRC (National Development and Reform Commission)Fāgǎiwěi发改委to pledge / to commit tochéngnuò承诺to roll outtuīchū推出more / additionalgèng duō更多policy toolszhèngcè gōngjù政策工具,to work hard to protectlì bǎo力保full-year / annualquánnián全年economic targetsjīngjì mùbiāo经济目标。
Chinas NDRC Pledges More Policy Tools to Safeguard Full-Year Economic Targets
former / previousqián前the United NationsLiánhéguó联合国High Commissioner for Human Rightsrénquán shìwù gāojí zhuānyuán人权事务高级专员Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)Nàwéi Pílái纳维·皮莱to be honored with / to winrónghùo荣获the year 20262026 nián2026年the Nobel Peace PrizeNuòbèiěr Hépíng Jiǎng诺贝尔和平奖。
Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize