汉字News

Chinese News for Learners
Level
life
shēng huó
生活
·HSK 2March 16

the 98th edition
dì jiǔshíbā jiè
第九十八届
Academy Awards / Oscars
Àosīkǎ
奥斯卡
awards ceremony
bānjǐang diǎnlǐ
颁奖典礼
to be held
jǔxíng
举行
，《
One Battle After Another (film title)
Yī Zhàn Jiē Yī Zhàn
一战接一战
》
to win / to receive
huò
获
Best Picture
zuìjiā yǐngpiàn
最佳影片
。

the 98th edition
dì jiǔshíbā jiè
第九十八届
Oscars
Àosīkǎ
奥斯卡
awards ceremony
bānjǐang diǎnlǐ
颁奖典礼
on (formal)
yú
于
March 15
sān yuè shíwǔ rì
三月十五日
in
zài
在
Los Angeles
Luòshānjī
洛杉矶
to be held
jǔxíng
举行
。
film / movie
diànyǐng
电影
《
One Battle After Another (film title)
Yī Zhàn Jiē Yī Zhàn
一战接一战
》
to win
huòdé
获得
(completion particle)
le
了
Best Picture
zuìjiā yǐngpiàn
最佳影片
award / prize
jiǎng
奖
。

Antonelli (F1 driver name)
Āndōngnèilì
安东内利
to win
yíngdé
赢得
Formula 1
yī jí fāngchéngshì
一级方程式
China
Zhōngguó
中国
Grand Prix
dàjiǎngsài
大奖赛
championship / first place
guànjūn
冠军
。

March 15th
sān yuè shíwǔ rì
三月十五日
，
Mercedes (Formula 1 team)
Méisàidésī
梅赛德斯
racing driver
chēshǒu
车手
Antonelli (F1 driver)
Āndōngnèilì
安东内利
at / in
zài
在
Shanghai
Shànghǎi
上海
to win
yíngdé
赢得
(completion particle)
le
了
Formula 1
yī jí fāngchéngshì
一级方程式
China
Zhōngguó
中国
Grand Prix
dàjiǎngsài
大奖赛
。
this
zhè
这
is
shì
是
he / his
tā
他
professional career
zhíyè shēngyá
职业生涯
in / among
zhōng
中
the second time
dì èr cì
第二次
to obtain / to win
huòdé
获得
championship title
guànjūn
冠军
。

Formula 1
yī jí fāngchéngshì
一级方程式
racing / motorsport
sàichē
赛车
to cancel
qǔxiāo
取消
Bahrain
Bālín
巴林
and
hé
和
Saudi Arabia
Shātè Ālābó
沙特阿拉伯
Grand Prix
dàjiǎngsài
大奖赛
。

Formula 1
yī jí fāngchéngshì
一级方程式
racing / motorsport
sàichē
赛车
to announce
xuānbù
宣布
to cancel
qǔxiāo
取消
Bahrain
Bālín
巴林
Grand Prix
dàjiǎngsài
大奖赛
and
hé
和
Saudi Arabia
Shātè Ālābó
沙特阿拉伯
Grand Prix
dàjiǎngsài
大奖赛
。
this
zhè
这
is because
shì yīnwèi
是因为
Middle East region
Zhōngdōng dìqū
中东地区
there is
yǒu
有
war
zhànzhēng
战争
，
this year
jīnnián
今年
possessive particle
de
的
races
bǐsài
比赛
number of rounds / sessions
chǎngcì
场次
will
jiāng
将
to reduce
jiǎnshǎo
减少
to
dào
到
22 races
èrshí èr chǎng
二十二场
。

scientists
kēxuéjiā
科学家
to discover
fāxiàn
发现
a type of
yī zhǒng
一种
molecule
fēnzǐ
分子
can
kěyǐ
可以
to make
ràng
让
cancer cells
ái xìbāo
癌细胞
to stop
tíngzhǐ
停止
to grow
shēngzhǎng
生长
。

scientists
kēxuéjiā
科学家
discovered
fāxiàn
发现
completion marker
le
了
a type of
yī zhǒng
一种
special
tèshū
特殊
structural particle
de
的
molecule
fēnzǐ
分子
，
can
kěyǐ
可以
to stop
zǔzhǐ
阻止
cancer cells
ái xìbāo
癌细胞
from growing
shēngzhǎng
生长
。
this type of
zhè zhǒng
这种
molecule
fēnzǐ
分子
will not
bú huì
不会
to harm
shānghài
伤害
healthy
jiànkāng
健康
structural particle
de
的
cells
xìbāo
细胞
。

Chile
Zhìlì
智利
architect
jiànzhùshī
建筑师
Smiljan Radic
Sīmǐěryáng Lādíqí
斯米尔扬·拉迪奇
to be awarded
rónghuò
荣获
the year 2026
èr líng èr liù nián
2026年
the Pritzker Architecture Prize
Pǔlìzīkè Jiànzhù Jiǎng
普利兹克建筑奖
。

Chile
Zhìlì
智利
architect
jiànzhùshī
建筑师
Smiljan Radic
Sīmǐěryáng Lādíqí
斯米尔扬·拉迪奇
to be awarded
rónghuò
荣获
the year 2026
èr líng èr liù nián
2026年
the Pritzker Architecture Prize
Pǔlìzīkè Jiànzhù Jiǎng
普利兹克建筑奖
，
to become
chéngwéi
成为
the prize
gāi jiǎng
该奖
the 55th
dì wǔshíwǔ wèi
第55位
laureate
dézhǔ
得主
，
also is
yě shì
也是
the fifth
dì wǔ wèi
第五位
to be awarded
rónghuò
荣获
this award
cǐ jiǎng
此奖
structural particle
de
的
Latin American
Lādīng Měizhōu
拉丁美洲
architect
jiànzhùshī
建筑师
。

Chile
Zhìlì
智利
architect
jiànzhùshī
建筑师
Radic (architect name)
Lādíqí
拉迪奇
to win
yíngdé
赢得
the year 2026
2026 nián
2026年
Pritzker Architecture Prize
Pǔlìzīkè jiànzhù jiǎng
普利兹克建筑奖
。

Chile
Zhìlì
智利
architect
jiànzhùshī
建筑师
Radic (architect name)
Lādíqí
拉迪奇
to win
yíngdé
赢得
completion particle
le
了
the year 2026
2026 nián
2026年
Pritzker Architecture Prize
Pǔlìzīkè jiànzhù jiǎng
普利兹克建筑奖
。
he / him
tā
他
is / to be
shì
是
Latin America
Lādīng Měizhōu
拉丁美洲
the fifth person
dì wǔ wèi
第五位
to receive / to obtain
huòdé
获得
this award
zhège jiǎng
这个奖
structural particle
de
的
architect
jiànzhùshī
建筑师
。

Lufthansa (German airline)
Hàn Shā Hángkōng
汉莎航空
pilot / flight crew
fēixíngyuán
飞行员
to go on strike
bàgōng
罢工
two days
liǎng tiān
两天
，
thousands of
shù qiān
数千
flight / scheduled flight
hángbān
航班
passive marker
bèi
被
to cancel / to be cancelled
qǔxiāo
取消
。

March 12, 2026
2026 nián 3 yuè 12 rì
2026年3月12日
to / until
zhì
至
the 13th
13 rì
13日
，
Lufthansa (German airline)
Hàn Shā Hángkōng
汉莎航空
pilot / flight crew
fēixíngyuán
飞行员
to hold / to stage
jǔxíng
举行
48 hours
48 xiǎoshí
48小时
to go on strike
bàgōng
罢工
，
to cause / to result in
dǎozhì
导致
large number of / many
dàliàng
大量
flight / scheduled flight
hángbān
航班
to cancel
qǔxiāo
取消
。
strike
bàgōng
罢工
reason / cause
yuányīn
原因
is
shì
是
pilot / flight crew
fēixíngyuán
飞行员
with / and
yǔ
与
company
gōngsī
公司
on / regarding
zài
在
pension
yǎnglǎojīn
养老金
issue / problem
wèntí
问题
on / regarding
shàng
上
to arise / to occur
fāshēng
发生
disagreement / dispute
fēnqí
分歧
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
sports
tǐyù
体育
minister
bùzhǎng
部长
to say / to state
chēng
称
national team
guójiāduì
国家队
not / will not
bù
不
to participate in
cānjiā
参加
the year 2026
èr líng èr liù nián
2026年
FIFA World Cup
Shìjiè Bēi
世界杯
。

Iran
Yīlǎng
伊朗
sports
tǐyù
体育
minister
bùzhǎng
部长
to announce
xuānbù
宣布
，
because
yīnwèi
因为
with
yǔ
与
United States
Měiguó
美国
and
hé
和
Israel
Yǐsèliè
以色列
structural particle
de
的
war
zhànzhēng
战争
，
Iran
Yīlǎng
伊朗
national
guójiā
国家
football team
zúqiúduì
足球队
will
jiāng
将
not
bù
不
to participate in
cānjiā
参加
the year 2026
èr líng èr liù nián
2026年
FIFA World Cup
Shìjiè Bēi
世界杯
。

Nathan Martin
Nèisēn Mǎdīng
内森·马丁
by / with
yǐ
以
extremely small
jí xiǎo
极小
margin / gap
chājù
差距
to win
yíng dé
赢得
Los Angeles Marathon
Luòshānjī mǎlāsōng
洛杉矶马拉松
championship title
guànjūn
冠军
。

American / United States
Měiguó
美国
runner
pǎozhě
跑者
Nathan Martin
Nèisēn Mǎdīng
内森·马丁
by / with
yǐ
以
0.01 seconds
líng diǎn líng yī miǎo
零点零一秒
possessive particle
de
的
margin / gap
chājù
差距
，
won
yíng dé le
赢得了
the year 2026
èr líng èr liù nián
二零二六年
Los Angeles Marathon
Luòshānjī mǎlāsōng
洛杉矶马拉松
championship title
guànjūn
冠军
。
this
zhè
这
is
shì
是
this race
zhè chǎng bǐsài
这场比赛
in history
lìshǐ shàng
历史上
margin
chājù
差距
the smallest
zuì xiǎo de
最小的
one instance
yī cì
一次
finish line
zhōngdiǎn
终点
。