汉字News

Chinese News for Learners
Level
commerce
shāng yè
商业
·HSK 4September 30, 2024

Eurozone inflation falls to target level
Ōuyuánqū tōnghuò péngzhàng lǜ jiàng zhì mùbiāo shuǐpíng
欧元区通货膨胀率降至目标水平
。

Eurozone September inflation falls to 1.8 percent
Ōuyuánqū jiǔ yuè tōnghuò péngzhàng lǜ diē zhì bǎi fēn zhī yī diǎn bā
欧元区九月通货膨胀率跌至百分之一点八
，
falling below the ECB 2 percent target level for the first time
shǒu cì jiàng dī zhì Ōuzhōu zhōngyāng yínháng bǎi fēn zhī èr de mùbiāo shuǐpíng yǐ xià
首次降低至欧洲中央银行百分之二的目标水平以下
。
commerce
shāng yè
商业
HSK 6September 18, 2024

US Federal Reserve
Měi Lián Chú
美联储
announces
xuānbù
宣布
rate cut
jiànɡ xī
降息
50
wǔ shí gè
五十个
basis points
jīdiǎn
基点
launches
kāiqǐ
开启
easing
kuānsōng
宽松
monetary policy
huòbì zhèngcè
货币政策
cycle
zhōuqī
周期

year 2024
èr líng èr sì nián
二零二四年
September
jiǔ yuè
九月
，
US Federal Reserve
Měi Lián Chú
美联储
cut
jiāng
将
federal funds
liánbāng jījīn
联邦基金
interest rate
lìlǜ
利率
lowered by
xiàtiáo
下调
50 basis points
wǔ shí gè jīdiǎn
五十个基点
，
marking
wéi
为
year 2020
èr líng èr líng nián
二零二零年
March
sān yuè
三月
since
yǐlái
以来
first
shǒucì
首次
rate cut
jiàng xī
降息
。
commerce
shāng yè
商业
HSK 6June 30, 2024

private equity industry faces severe liquidity crisis
sīmù gǔquán xíngyè miànlín yánzhòng liúdòng xìng wēijī
私募股权行业面临严重流动性危机
。

private equity industry faced severe liquidity challenges between 2023 and 2024
sīmù gǔquán tóuzī xíngyè zài èr líng èr sān zhì èr líng èr sì niánjiān miànlín yánnjùn de liúdòng xìng kùnnjìng
私募股权投资行业在二零二三至二零二四年间面临严峻的流动性困境
。
commerce
shāng yè
商业
HSK 4June 18, 2024

Nvidia
Yīngwěidá
英伟达
market cap
shìzhí
市值
surpassed
chāoyuè
超越
Microsoft
Wēiruǎn
微软
and
hé
和
Apple
Píngguǒ
苹果
，
briefly became
duǎnzàn chéngwéi
短暂成为
global
quánqiú
全球
most valuable company
shìzhí zuìgāo gōngsī
市值最高公司

year 2024
èr líng èr sì nián
二零二四年
June
liù yuè
六月
，
Nvidia
Yīngwěidá
英伟达
company market cap
gōngsī shìzhí
公司市值
surpassed
tūpò
突破
$3.3 trillion
sān wàn sān qiān yì měiyuán
三万三千亿美元
，
briefly surpassed
duǎnzàn chāoyuè
短暂超越
Microsoft and Apple
Wēiruǎn hé Píngguǒ
微软和苹果
，
became
chéngwéi
成为
world most valuable company
quánqiú shìzhí zuìgāo de gōngsī
全球市值最高的公司
。