the United StatesMěiguó美国and / withyǔ与IranYīlǎng伊朗regarding / on the matter ofjiù就ceasefire agreementtíngzhàn xiéyì停战协议to reach / to achievedáchéng达成final / ultimatelyzuìzhōng最终text / wordingwénběn文本。
the United States
Měiguó
美国
and / with
yǔ
与
Iran
Yīlǎng
伊朗
regarding / on the matter of
jiù
就
ceasefire agreement
tíngzhàn xiéyì
停战协议
to reach / to achieve
dáchéng
达成
final / ultimately
zuìzhōng
最终
text / wording
wénběn
文本
after / following
jīngguò
经过
Pakistan
Bājīsītǎn
巴基斯坦
mediation / to mediate
tiáojiě
调解
the United States
Měiguó
美国
and / with
yǔ
与
Iran
Yīlǎng
伊朗
on (date) / at
yú
于
June 12th
liùyuè shíèr rì
六月十二日
regarding
jiù
就
ceasefire agreement
tíngzhàn xiéyì
停战协议
to reach
dáchéng
达成
final
zuìzhōng
最终
text / wording
wénběn
文本
agreement
xiéyì
协议
is called / is referred to as
bèi chēngwéi
被称为
the Islamabad Declaration
《Yīsīlánbǎo Xuānyán》
《伊斯兰堡宣言》
to sign / signing
qiānshǔ
签署
ceremony
yíshì
仪式
expected / anticipated
yùjì
预计
will (future marker)
jiāng
将
in / at
zài
在
Geneva
Rìnèiwǎ
日内瓦
to be held / to take place
jǔxíng
举行
June 14, 2026 at 8:00 AM
June 12th
liùyuè shíèr rì
六月十二日
the United States
Měiguó
美国
and / with
yǔ
与
Iran
Yīlǎng
伊朗
regarding
jiù
就
ceasefire agreement
tíngzhàn xiéyì
停战协议
structural particle (possessive/modifier)
de
的
final
zuìzhōng
最终
text / wording
wénběn
文本
to reach / to achieve
dáchéng
达成
consensus / agreement
yīzhì
一致
this / the said (formal reference)
gāi
该
agreement
xiéyì
协议
passive marker (被 construction)
bèi
被
called / referred to as
chēngwéi
称为
the Islamabad Declaration
《Yīsīlánbǎo Xuānyán》
《伊斯兰堡宣言》
in recognition of / to acknowledge
yǐ
以
to commend / to honor
biǎozhāng
表彰
Pakistan
Bājīsītǎn
巴基斯坦
in / during
zài
在
mediation
tiáojiě
调解
in / among
zhōng
中
played (a role)
fāhuī de
发挥的
key / critical
guānjiàn
关键
role / function
zuòyòng
作用
Pakistan
Bājīsītǎn
巴基斯坦
prime minister
zǒnglǐ
总理
Shehbaz Sharif (Pakistani Prime Minister)
Xièbāzī Xièlǐfū
谢巴兹·谢里夫
to state / to express
biǎoshì
表示
the two countries
liǎng guó
两国
negotiations
tánpàn
谈判
progress / development
jìnzhǎn
进展
smooth / successful
shùnlì
顺利
peace
hépíng
和平
than / compared to
bǐ
比
any time / ever before
rènhé shíhòu
任何时候
all / even
dōu
都
closer than ever
gèng jìn
更近
the United States
Měiguó
美国
president
zǒngtǒng
总统
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
previously / before this
cǐqián
此前
to state / to say
biǎoshì
表示
agreement
xiéyì
协议
to sign
qiānshǔ
签署
after / following
hòu
后
Hormuz
Huòěrmùzī
霍尔木兹
strait
hǎixiá
海峡
will (future marker)
jiāng
将
immediately
lìjí
立即
again / anew
chóngxīn
重新
towards / to
xiàng
向
all countries
gè guó
各国
to open / open
kāifàng
开放
signing
qiānshǔ
签署
ceremony
yíshì
仪式
expected / anticipated
yùjì
预计
will (future marker)
jiāng
将
in / at
zài
在
Switzerland
Ruìshì
瑞士
Geneva
Rìnèiwǎ
日内瓦
to be held
jǔxíng
举行
both parties / both sides
shuāngfāng
双方
plan / to plan
jìhuà
计划
to adopt / to use
cǎiyòng
采用
video
shìpín
视频
online connection / video link
liánxiàn
连线
method / manner
fāngshì
方式
to complete
wánchéng
完成
signing
qiānshǔ
签署
this time / on this occasion
cǐcì
此次
agreement
xiéyì
协议
if / should (formal)
ruò
若
formal / officially
zhèngshì
正式
to land / to be implemented
luòdì
落地
will
jiāng
将
to end / to conclude
jiéshù
结束
sustained / ongoing
chíxù
持续
several months
shù yuè
数月
structural particle
de
的
US-Iran
Měi-Yī
美伊
armed / military
wǔzhuāng
武装
conflict
chōngtū
冲突
international
guójì
国际
community / society
shèhuì
社会
towards / regarding
duì
对
agreement
xiéyì
协议
structural particle
de
的
durability / lasting quality
chíjiǔxìng
持久性
still / yet
réng
仍
to exist / there is
cúnzài
存在
doubts / reservations
yílǜ
疑虑
all parties
gèfāng
各方
closely
mìqiē
密切
to follow / to pay attention to
guānzhù
关注
follow-up / subsequent
hòuxù
后续
developments / progress
jìnzhǎn
进展
News in English
China & WorldUS and Iran Reach Final Text of Ceasefire Agreement
After Pakistani mediation, the US and Iran reached a final ceasefire agreement text on June 12, known as the Islamabad Declaration. A signing ceremony is expected to be held in Geneva.
More in China & World
Xi JinpingXí Jìnpíng习近平urgeshūyù呼吁globalquánqiú全球cooperationhézuò合作developkāifā开发artificial intelligenceréngōng zhìnéng人工智能preventfángzhǐ防止technologyjìshù技术monopolylǒngduàn垄断。
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
urges
hūyù
呼吁
global
quánqiú
全球
cooperation
hézuò
合作
develop
kāifā
开发
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
prevent
fángzhǐ
防止
technology
jìshù
技术
monopoly
lǒngduàn
垄断
Xi Jinping Urges Global AI Cooperation to Prevent Technology Monopoly and Ensure Shared Prosperity
China / ChineseZhōngguó中国former / previousqián前Premier of the State Councilguówùyuàn zǒnglǐ国务院总理Zhu Rongji (former Chinese Premier)Zhū Róngjī朱镕基to pass away / to dieshìshì逝世，lived to the age ofxiǎngnián享年97 years old97 suì97岁。
China / Chinese
Zhōngguó
中国
former / previous
qián
前
Premier of the State Council
guówùyuàn zǒnglǐ
国务院总理
Zhu Rongji (former Chinese Premier)
Zhū Róngjī
朱镕基
to pass away / to die
shìshì
逝世
lived to the age of
xiǎngnián
享年
97 years old
97 suì
97岁
Former Chinese Premier Zhu Rongji Dies at Age 97
Chinazhōngguó中国promulgatebānbù颁布anti-cyberfǎn wǎngluò反网络violencebàolì暴力lawfǎ法maximumzuìgāo最高finefákuǎn罚款10 millionqiānwàn千万yuanyuán元。
China
zhōngguó
中国
promulgate
bānbù
颁布
anti-cyber
fǎn wǎngluò
反网络
violence
bàolì
暴力
law
fǎ
法
maximum
zuìgāo
最高
fine
fákuǎn
罚款
10 million
qiānwàn
千万
yuan
yuán
元
China Enacts Anti-Cyberbullying Law with Maximum 10 Million Yuan Fines
ColombiaGēlúnbǐyà哥伦比亚magnitude 7.47.4 jí7.4级earthquakedìzhèn地震over 200 peopleyú liǎng bǎi rén逾两百人killed / perished in a disasterlínàn罹难。
Colombia
Gēlúnbǐyà
哥伦比亚
magnitude 7.4
7.4 jí
7.4级
earthquake
dìzhèn
地震
over 200 people
yú liǎng bǎi rén
逾两百人
killed / perished in a disaster
línàn
罹难
Magnitude 7.4 Earthquake in Colombia Kills Over 200 People