technology
kē jì
科技
SpaceX
SpaceX
Starship
xīng jiàn
星舰
V3
dì sān bǎn
第三版
preparing for
bèi zhàn
备战
April
sì yuè
四月
test flight
shì fēi
试飞
first time
shǒu cì
首次
equipped with
jù bèi
具备
on-orbit docking
zài guǐ duì jiē
在轨对接
capability
néng lì
能力
SpaceX
SpaceX
Starship
xīng jiàn
星舰
V3
V3
expected
yù jì
预计
early April
sì yuè chū
四月初
first flight
shǒu fēi
首飞
equipped with
dā zài
搭载
Raptor 3
měng qín sān xíng
猛禽3型
engines
fā dòng jī
发动机
supporting
zhī chí
支持
lunar
dēng yuè
登月
and
jí
及
Mars missions
huǒ xīng rèn wù
火星任务
March 20, 2026 at 10:00 AM
SpaceX
SpaceX
is currently
zhèng zài
正在
for
wèi
为
Starship
xīng jiàn
星舰
V3
dì sān bǎn
第三版
conducting
jìn xíng
进行
final
zuì hòu de
最后的
launch preps
fā shè zhǔn bèi
发射准备
expected
yù jì
预计
in
yú
于
early April
sì yuè chū
四月初
conduct
jìn xíng
进行
first
shǒu cì
首次
test flight
shì fēi
试飞
Starship
xīng jiàn
星舰
V3
dì sān bǎn
第三版
equipped with
dā zài
搭载
Raptor 3 engines
měng qín sān xíng fā dòng jī
猛禽3型发动机
body height
jī shēn gāo dù
机身高度
slightly
lüè
略
taller than
gāo yú
高于
previous version
shàng yī dài
上一代
unlike
yǔ
与
previous two versions
qián liǎng dài
前两代
different
bù tóng
不同
V3
dì sān bǎn
第三版
has
jù bèi
具备
with
yǔ
与
other
qí tā
其他
Starship vessels
xīng jiàn fēi chuán
星舰飞船
carry out
jìn xíng
进行
on-orbit docking
zài guǐ duì jiē
在轨对接
(de)
de
的
capability
néng lì
能力
this
zhè yī
这一
docking capability
duì jiē gōng néng
对接功能
is
shì
是
NASA
NASA
Artemis
ā ěr tì mí sī
阿尔忒弥斯
lunar mission
dēng yuè rèn wù
登月任务
and
hé
和
future
wèi lái
未来
Mars mission
huǒ xīng rèn wù
火星任务
(de)
de
的
key prerequisite
zhòng yào qián tí
重要前提
currently
mù qián
目前
full system
quán xì tǒng
全系统
static fire test
jìng tài diǎn huǒ cè shì
静态点火测试
already
yǐ
已
successfully completed
shùn lì wán chéng
顺利完成
all systems
gè xiàng xì tǒng
各项系统
operating normally
yùn xíng zhèng cháng
运行正常
Starship
xīng jiàn
星舰
is
shì
是
in human history
rén lèi lì shǐ shàng
人类历史上
largest
tǐ jī zuì dà de
体积最大的
launch vehicle
yùn zài huǒ jiàn
运载火箭
design goal
shè jì mù biāo
设计目标
is
wèi
为
fully
wán quán
完全
reusable
kě chóng fù shǐ yòng
可重复使用