汉字News

Chinese News for Learners
Level
technology
kē jì
科技
·HSK 2April 1

Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to welcome / to mark
yínglái
迎来
50th anniversary
wǔshí zhōunián
五十周年
，
worldwide / global
quánqiú
全球
to hold an event
jǔxíng
举行
celebration events
qìngzhù huódòng
庆祝活动
。

April 1, 2026
2026 nián 4 yuè 1 rì
2026年4月1日
，
Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to be founded
chénglì
成立
50th anniversary
wǔshí zhōunián
五十周年
。
Apple company
Píngguǒ
苹果
in / at
zài
在
all over the world
shìjiè gèdì
世界各地
to hold an event
jǔxíng
举行
completion particle
le
了
event / activity
huódòng
活动
，
and / with
hé
和
customer
gùkè
顾客
together
yīqǐ
一起
to celebrate
qìngzhù
庆祝
。

Solana (blockchain platform)
Solana
Solana
decentralized
qù zhōngxīn huà
去中心化
platform
píngtái
平台
Drift (DeFi platform)
Drift
Drift
to suffer
zāo
遭
breach / attack
rùqīn
入侵
，
losses
sǔnshī
损失
$285 million
èr diǎn bā wǔ yì měiyuán
2.85亿美元
。

Solana
Solana
Solana
blockchain
qūkuài liàn
区块链
on
shàng
上
particle
de
的
decentralized finance (DeFi)
qù zhōngxīn huà jīnróng
去中心化金融
platform
píngtái
平台
Drift Protocol (DeFi platform)
Drift Protocol
Drift Protocol
on
yú
于
April 1st
sì yuè yī rì
4月1日
to suffer
zāoshòu
遭受
large-scale
dà guīmó
大规模
hacker attack
hēikè gōngjī
黑客攻击
，
approximately
yuē
约
$285 million
èr diǎn bā wǔ yì měiyuán
2.85亿美元
assets
zīchǎn
资产
stolen
bèi dào
被盗
，
attackers
gōngjī zhě
攻击者
to exploit
lìyòng
利用
blockchain
qūkuài liàn
区块链
native
yuánshēng
原生
feature
gōngnéng
功能
to bypass
rào guò
绕过
completion marker
le
了
the
gāi
该
platform
píngtái
平台
particle
de
的
security council
ānquán wěiyuán huì
安全委员会
。

the year 2026
èr líng èr liù nián
2026年
the World Cup
shìjiè bēi
世界杯
final / last
zuìhòu
最后
a batch of
yī pī
一批
tickets
ménpiào
门票
on (formal preposition)
yú
于
April 1st
sì yuè yī rì
四月一日
officially
zhèngshì
正式
to go on sale
kāishòu
开售
。

FIFA (International Football Federation)
Guójì Zúlián
国际足联
on (formal preposition)
yú
于
April 1st
sì yuè yī rì
四月一日
to open / to launch
kāifàng
开放
final
zuìhòu
最后
a batch of
yī pī
一批
tickets
ménpiào
门票
structural particle
de
的
sales
xiāoshòu
销售
。
football fans
qiúmí
球迷
can / may
kěyǐ
可以
on / at
zài
在
official
guānfāng
官方
website
wǎngzhàn
网站
on (surface particle)
shàng
上
to buy tickets
mǎi piào
买票
。

United Nations
Liánhéguó
联合国
World Food Programme (WFP)
Shìjiè Liángshí Jìhuàshǔ
世界粮食计划署
to cut / to reduce
xuējiǎn
削减
to / for
duì
对
Rohingya (ethnic group)
Luóxīngyà
罗兴亚
refugee
nànmín
难民
structural particle
de
的
food / grain
liángshí
粮食
aid / assistance
yuánzhù
援助
。

United Nations
Liánhéguó
联合国
World Food Programme (WFP)
Shìjiè Liángshí Jìhuàshǔ
世界粮食计划署
to announce
xuānbù
宣布
from
cóng
从
April
sìyuè
四月
starting from
qǐ
起
to cut / to reduce
xuējiǎn
削减
to / for
duì
对
Bangladesh
Mèngjiālā guó
孟加拉国
more than / exceeding
chāoguò
超过
1.2 million people
yī bǎi èrshí wàn míng
一百二十万名
Rohingya
Luóxīngyà
罗兴亚
refugee
nànmín
难民
structural particle
de
的
food
shíwù
食物
aid
yuánzhù
援助
。
due to / because of
yóuyú
由于
this year
jīnnián
今年
aid
yuánzhù
援助
funds / funding
zījīn
资金
only / just
zhǐyǒu
只有
required / needed
suǒxū
所需
amount / sum
jīné
金额
structural particle
de
的
19 percent
bǎifēnzhī shíjiǔ
百分之十九
，
some / part of
bùfèn
部分
refugee
nànmín
难民
family / household
jiātíng
家庭
every month / monthly
měi yuè
每月
can only
jǐn néng
仅能
to receive / to get
dédào
得到
seven US dollars
qī měiyuán
七美元
。

Nothing (tech company)
Nothing
Nothing
company
gōngsī
公司
to plan
jìhuà
计划
to release / to launch
tuīchū
推出
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
glasses
yǎnjìng
眼镜
and
hé
和
earbuds / headphones
ěrjī
耳机
。

Nothing (tech company)
Nothing
Nothing
company
gōngsī
公司
to announce
xuānbù
宣布
will
jiāng zài
将在
2027
2027 nián
2027年
to release / to launch
tuīchū
推出
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
smart glasses
zhìnéng yǎnjìng
智能眼镜
，
and will also
hái jiāng
还将
in
zài
在
2026
2026 nián
2026年
to release
tuīchū
推出
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
earbuds
ěrjī
耳机
。

United States
Měiguó
美国
on / targeting
duì
对
imported automobiles
jìnkǒu qìchē
进口汽车
to impose / to levy
zhēngshōu
征收
25 percent
bǎifēnzhī èrshíwǔ
25%
tariff / customs duty
guānshuì
关税
，
expected to / anticipated to
liào
料
to push up / to drive up
tuī gāo
推高
car prices
chē jià
车价
thousands of
shù qiān
数千
US dollars
měiyuán
美元
。

United States
Měiguó
美国
will (future marker)
jiāng
将
on / starting from
yú
于
April 3
4 yuè 3 rì
4月3日
starting / beginning
qǐ
起
on / targeting
duì
对
imported
jìnkǒu
进口
automobile
qìchē
汽车
to impose
zhēngshōu
征收
25 percent
bǎifēnzhī èrshíwǔ
25%
tariff
guānshuì
关税
，
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
to expect / to forecast
yùjì
预计
this measure
cǐ jǔ
此举
will
jiāng
将
significantly / by a large margin
dàfú
大幅
to push up
tuī gāo
推高
new car
xīn chē
新车
selling price
shòujià
售价
。
Europe
Ōuzhōu
欧洲
and
hé
和
Asia
Yàzhōu
亚洲
automakers
chē qǐ
车企
expected to
yùjì
预计
to be hit hard / to be impacted
shòu chōngjī
受冲击
most / the most
zuìwéi
最为
severely / seriously
yánzhòng
严重
，
while / whereas
ér
而
Tesla automaker
Tèsīlā
特斯拉
because / due to
yīn
因
mainly / primarily
zhǔyào
主要
in the US
zài Měi
在美
to manufacture / to produce
shēngchǎn
生产
and as a result
ér
而
to be affected
shòu yǐngxiǎng
受影响
relatively
xiāngduì
相对
smaller / less
jiào xiǎo
较小
。

Toyota
Fēngtián
丰田
in China
zài Huá
在华
to recall
zhàohuí
召回
more than / exceeding
yú
逾
560,000 vehicles
wǔshíliù wàn liàng
56万辆
sport utility vehicle (SUV)
SUV
SUV
。

Toyota Motor Corporation
Fēngtián Qìchē
丰田汽车
two
liǎng jiā
两家
China
Zhōngguó
中国
joint venture companies
hézī gōngsī
合资公司
to announce
xuānbù
宣布
to recall
zhàohuí
召回
more than
chāoguò
超过
560,000 vehicles
wǔshíliù wàn liàng
56万辆
sport utility vehicle (SUV)
SUV
SUV
，
reason
yuányīn
原因
is
shì
是
second row
dì èr pái
第二排
seat
zuòyǐ
座椅
seat back
kàobèi
靠背
spring
tánhuáng
弹簧
force and strength
lì dào
力道
excessively strong
guò qiáng
过强
，
there exists
cúnzài
存在
safety hazard
ānquán yǐnhuàn
安全隐患
。

Yuanjie Semiconductor (Chinese company)
Yuánjié Bàndǎotǐ
源杰半导体
to list in Hong Kong
fù Gǎng
赴港
to go public / IPO
shàngshì
上市
，
laser chips
jīguāng xīnpiàn
激光芯片
revenue
yíngshoū
营收
in one year
yī nián
一年
to grow / to increase
zēngzhǎng
增长
more than / over
yú
逾
138 percent
bǎi fēn zhī yī bǎi sān shí bā
138%
。

China
Zhōngguó
中国
laser chips
jīguāng xīnpiàn
激光芯片
company / enterprise
qǐyè
企业
Yuanjie Semiconductor
Yuánjié Bàndǎotǐ
源杰半导体
in / at
yú
于
April 2026
èr líng èr liù nián sì yuè
2026年4月
at / on
zài
在
Hong Kong Stock Exchange
Xiānggǎng Jiāoyìsuǒ
香港交易所
to list / to be officially listed
guàpái shàngshì
挂牌上市
，
its
qí
其
the year 2025
èr líng èr wǔ nián
2025年
revenue
yíngshoū
营收
year-over-year
tóngbǐ
同比
grew by
zēngzhǎng
增长
138.5 percent
bǎi fēn zhī yī bǎi sān shí bā diǎn wǔ
138.5%
。
the company
gōngsī
公司
main products
zhǔdǎ chǎnpǐn
主打产品
are
wéi
为
used in / applied to
yìngyòng yú
应用于
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
data centers
shùjù zhōngxīn
数据中心
optical communications
guāng tōngxìn
光通信
field / sector
lǐngyù
领域
modifying particle
de
的
laser chips
jīguāng xīnpiàn
激光芯片
，
in
zài
在
global
quánqiú
全球
market
shìchǎng
市场
ranked
páimíng
排名
sixth
dì liù
第六
。

the 90th edition
dì jiǔshí jiè
第九十届
Masters tournament
dàshīsài
大师赛
will / about to
jiāng
将
on (formal preposition)
yú
于
April 9th
sì yuè jiǔ rì
四月九日
to open / to begin
kāimù
开幕
，
Scottie Scheffler (golfer)
Xiè Fūlè
谢夫勒
passive voice marker
bèi
被
to be favored / to be tipped to win
kànhǎo
看好
to win the championship
duó guàn
夺冠
。

the 90th edition
dì jiǔshí jiè
第九十届
golf
gāoěrfū
高尔夫
Masters tournament
dàshīsài
大师赛
will / about to
jiāng
将
on (formal preposition)
yú
于
April 9th
sì yuè jiǔ rì
四月九日
at / in
zài
在
United States
Měiguó
美国
Augusta (city in Georgia, USA)
Àogǔsītǎ
奥古斯塔
national
guójiā
国家
golf
gāoěrfū
高尔夫
club
jùlèbù
俱乐部
to open / to begin
kāimù
开幕
。
defending champion
wèimiǎn guànjūn
卫冕冠军
Rory McIlroy (golfer)
Màikè Luóyī
麦克罗伊
will / about to
jiāng
将
with / against
yǔ
与
top favorite / favored competitor
rèmén xuǎnshǒu
热门选手
Scottie Scheffler (golfer)
Xiè Fūlè
谢夫勒
to compete on the same stage
tóng chǎng jìngjì
同场竞技
。

middle
zhōng
中
country
guó
国
test
kǎo
考
consider
lǜ
虑
become
chéng
成
be
wéi
为
Iran
yī
伊
bright
lǎng
朗
and
hé
和
US
měi
美
country
guó
国
of
de
的
adjust
tiáo
调
resolve
jiě
解
person
rén
人
。

Pakistan
bā
巴
base
jī
基
Stan
sī
斯
platform
tǎn
坦
outside
wài
外
diplomatic
jiāo
交
ministry
bù
部
long
cháng
长
visit
fǎng
访
ask
wèn
问
north
běi
北
capital
jīng
京
。
middle
zhōng
中
country
guó
国
test
kǎo
考
consider
lǜ
虑
full
chōng
充
act
dāng
当
Iran
yī
伊
bright
lǎng
朗
and
hé
和
US
měi
美
country
guó
国
between
zhī
之
between
jiān
间
of
de
的
adjust
tiáo
调
resolve
jiě
解
person
rén
人
。