汉字News

Chinese News for Learners
Level
life
shēng huó
生活
·HSK 6April 14

study / research
yánjiū
研究
found / discovered
fāxiàn
发现
to enter
jìnrù
进入
San Francisco Bay
Jiùjīnshān Wān
旧金山湾
(structural particle)
de
的
gray whale
huī jīng
灰鲸
approximately
yuē
约
one-fifth
wǔ fēn zhī yī
五分之一
here / in this place
zài cǐ
在此
die / perish
sǐwáng
死亡
。

one (measure word for studies)
yī xiàng
一项
new
xīn
新
study
yánjiū
研究
to show / reveal
xiǎnshì
显示
,
since 2018
zì 2018 nián yǐlái
自2018年以来
to enter
jìnrù
进入
San Francisco Bay
Jiùjīnshān Wān
旧金山湾
(structural particle)
de
的
gray whale
huī jīng
灰鲸
approximately
yuē
约
18 percent
shíbā bǎifēnzhī
18%
in
zài
在
inside the bay
wān nèi
湾内
die / perish
sǐwáng
死亡
,
most of them
dàduō
大多
died from
sǐ yú
死于
vessel / ship
chuánzhī
船只
collision / strike
zhuàngjī
撞击
or
huò
或
malnutrition
yíngyǎng bùliáng
营养不良
。
researchers
yánjiū rényuán
研究人员
believe
rènwéi
认为
,
climate change
qìhòu biànhuà
气候变化
to lead to
dǎozhì
导致
Arctic
Běijí
北极
foraging grounds
mì shí dì
觅食地
food
shíwù
食物
shortage / scarcity
kuìfá
匮乏
,
is
shì
是
gray whale
huī jīng
灰鲸
to pour into
yǒng rù
涌入
Bay Area
Wān Qū
湾区
(structural particle)
de
的
main
zhǔyào
主要
reason / cause
yuányīn
原因
。

McIlroy (golfer)
Màikè luóyī
麦克罗伊
consecutive / in a row
liánxù
连续
two years
liǎng nián
两年
to win
yíngdé
赢得
United States
Měiguó
美国
The Masters (golf tournament)
Míngrén sài
名人赛
championship
guànjūn
冠军
。

golf
gāo ěr fū
高尔夫
golfer
qiúshǒu
球手
McIlroy (golfer)
Màikè luóyī
麦克罗伊
at
zài
在
United States
Měiguó
美国
The Masters
Míngrén sài
名人赛
(location particle)
shàng
上
once again
zài cì
再次
to win
huòdé
获得
championship
guànjūn
冠军
,
historically
lìshǐ shàng
历史上
very few
hěn shǎo
很少
anyone
yǒu rén
有人
to accomplish
zuò dào
做到
this feat
zhè jiàn shì
这件事
。

scientist
kēxuéjiā
科学家
to discover
fāxiàn
发现
gut / intestinal tract
chángdào
肠道
bacteria
xìjūn
细菌
may / possibly
huò
或
with / and
yǔ
与
brain disease
nǎobìng
脑病
related to
yǒuguān
有关
。

scientist
kēxuéjiā
科学家
to discover
fāxiàn
发现
gut / intestinal tract
chángdào
肠道
bacteria
xìjūn
细菌
possibly
kěnéng
可能
and / with
hé
和
brain disease
nǎobìng
脑病
ALS (amyotrophic lateral sclerosis)
ALS
ALS
to be related / connected
yǒu guānxi
有关系
。
this
zhège
这个
discovery
fāxiàn
发现
can / may
kěyǐ
可以
to help
bāngzhù
帮助
to develop
kāifā
开发
new
xīn
新
medicine / drug
yào
药
。

McIlroy (golfer)
Màikèluóyī
麦克罗伊
first round
shǒulún
首轮
to take the lead
lǐngpǎo
领跑
the year 2026
èr líng èr liù nián
二零二六年
the Masters (golf tournament)
Dàshīsài
大师赛
。

Rory McIlroy (golfer)
Luólǐ·Màikèluóyī
罗里·麦克罗伊
in
zài
在
the first round
dìyī lún
第一轮
to score
dǎchū
打出
five strokes under
wǔ gǎn
五杆
below
dīyú
低于
par (golf)
biāozhǔngǎn
标准杆
,
with
yǔ
与
Sam Burns (golfer)
Shānmǔ·Bóēnsī
山姆·伯恩斯
to tie
bìngliè
并列
first place
dìyī
第一
。

Bill Gates (Microsoft co-founder)
Bǐ-ěr Gàicí
比尔·盖茨
will
jiāng
将
regarding / about
jiù
就
Epstein (Jeffrey Epstein)
Àipōsītǎn
爱泼斯坦
case
àn
案
to attend / to appear at
chūxí
出席
Congress
guóhuì
国会
hearing / testimony
tīngzhèng
听证
。

Microsoft
Wēiruǎn
微软
founder
chuàngshǐrén
创始人
Bill Gates
Bǐ-ěr Gàicí
比尔·盖茨
will
jiāng
将
on
yú
于
June
liùyuè
六月
to appear at
chūxí
出席
the United States
Měiguó
美国
Congress
guóhuì
国会
hearing
tīngzhènghuì
听证会
,
to answer
huídá
回答
regarding / about
guānyú
关于
he / his
tā
他
with
yǔ
与
Epstein (Jeffrey Epstein)
Àipōsītǎn
爱泼斯坦
relationship / connections
guānxi
关系
(possessive particle)
de
的
questions
wèntí
问题
。

Wisconsin (US state)
Wēisīkāngxīng zhōu
威斯康星州
to elect
xuǎn
选
(completed action marker)
le
了
new
xīn de
新的
judge
fǎguān
法官
。

Wisconsin (US state)
Wēisīkāngxīng zhōu
威斯康星州
Tuesday
xīngqī èr
星期二
election
xuǎnjǔ
选举
(completed action marker)
le
了
one (respectful measure word)
yí wèi
一位
new
xīn de
新的
Supreme Court
zuìgāo fǎyuàn
最高法院
judge / justice
fǎguān
法官
,
liberal / progressive side
zìyóupài
自由派
now
xiànzài
现在
to have
yǒu
有
more
gèng duō
更多
(possessive particle)
de
的
seats
xíwèi
席位
。

Long Island
Cháng Dǎo
长岛
serial
liánhuán
连环
killer
shāshǒu
杀手
Heuermann
Heuermann
Heuermann
in
zài
在
court
fǎtíng
法庭
(in)
shàng
上
pleaded guilty
rènzuì
认罪
。

American
Měiguó
美国
suspect
xiányírén
嫌疑人
Rex Heuermann
Rex Heuermann
Rex Heuermann
in
zài
在
New York
Niǔyuē
纽约
court
fǎtíng
法庭
admitted
chéngrèn
承认
,
he
tā
他
murdered
shāhài
杀害
aspect marker
le
了
eight
bā míng
八名
women
nǚxìng
女性
。
the judge
fǎguān
法官
will
jiāng
将
on
zài
在
June 17
liù yuè shí qī rì
6月17日
announce
xuānbù
宣布
the sentence
pànjué
判决
。

Pittsburgh
Pǐzībǎo
匹兹堡
Pirates
Hǎidào
海盗
team
duì
队
and
hé
和
young
niánqīng
年轻
player
qiúyuán
球员
to sign
qiān
签
big
dà
大
contract
hétong
合同
。

United States
Měiguó
美国
baseball
bàngqiú
棒球
team
duì
队
Pittsburgh
Pǐzībǎo
匹兹堡
Pirates
Hǎidào
海盗
with
hé
和
player
qiúyuán
球员
Konnor Griffin
Konnor Griffin
Konnor Griffin
signed
qiān
签
(past tense marker)
le
了
a
yī
一
(measure word)
fèn
份
nine
jiǔ
九
year
nián
年
$140 million
yì diǎn sì yì měiyuán
1.4亿美元
(possessive particle)
de
的
contract
hétong
合同
。