Xi Jinping (Chinese president)Xí Jìnpíng习近平after an interval ofshígé时隔seven yearsqī nián七年to visit (officially)fǎngwèn访问North KoreaCháoxiǎn朝鲜,withyǔ与Kim Jong UnJīn Zhèngēn金正恩to holdjǔxíng举行summit meetingfēnghuì峰会。
Xi Jinping (Chinese president)
Xí Jìnpíng
习近平
after an interval of
shígé
时隔
seven years
qī nián
七年
to visit (officially)
fǎngwèn
访问
North Korea
Cháoxiǎn
朝鲜
with
yǔ
与
Kim Jong Un
Jīn Zhèngēn
金正恩
to hold
jǔxíng
举行
summit meeting
fēnghuì
峰会
Chinese President
Zhōngguó guójiā zhǔxí
中国国家主席
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
on (formal date marker)
yú
于
June 8 to 9
liù yuè bā rì zhì jiǔ rì
6月8日至9日
to / toward
duì
对
North Korea
Cháoxiǎn
朝鲜
to conduct / to carry out
jìnxíng
进行
state visit
guóshì fǎngwèn
国事访问
this is
zhèshì
这是
his
tā
他
in seven years
qī nián lái
七年来
first time
shǒucì
首次
visiting North Korea
fǎng Cháo
访朝
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
to believe
rènwéi
认为
this
cǐcì
此次
visit
fǎngwèn
访问
aims to / intended to
zhǐzài
旨在
to reaffirm
chóngshēn
重申
China-North Korea
Zhōng-Cháo
中朝
alliance
tóngméng
同盟
and also
bìng
并
to respond to / to address
yìngduì
应对
Pyongyang
Píngrǎng
平壤
with
yǔ
与
Moscow
Mòsīkē
莫斯科
increasingly deepening
rìyì jiāshēn
日益加深
(structural particle)
de
的
relations / ties
guānxi
关系
June 10, 2026 at 9:00 AM
Chinese President
Zhōngguó guójiā zhǔxí
中国国家主席
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
on (formal date marker)
yú
于
June 8 to 9
liù yuè bā rì zhì jiǔ rì
6月8日至9日
to
duì
对
North Korea
Cháoxiǎn
朝鲜
to carry out
jìnxíng
进行
state visit
guóshì fǎngwèn
国事访问
this is
zhèshì
这是
his
tā
他
since 2019
zì 2019 nián
自2019年
since / up to now
yǐlái
以来
first time
shǒucì
首次
to set foot in
tàzú
踏足
Pyongyang
Píngrǎng
平壤
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
to arrive at
dǐdá
抵达
Pyongyang
Píngrǎng
平壤
after
hòu
后
at
zài
在
Kim Il Sung Square
Jīn Rìchéng guǎngchǎng
金日成广场
to receive
shòudào
受到
North Korean
Cháoxiǎn
朝鲜
Korean People s Army
Rénmínjūn
人民军
21-gun
21 xiǎng
21响
salute
lǐpào
礼炮
welcome
huānyíng
欢迎
this
cǐcì
此次
visit
fǎngwèn
访问
comes at a time of
zhèngzhí
正值
China-North Korea
Zhōng-Cháo
中朝
two countries
liǎng guó
两国
to sign
qiānshǔ
签署
mutual defense treaty
gòngtóng fángyù tiáoyuē
共同防御条约
65th anniversary
65 zhōunián
65周年
on the occasion of
zhījì
之际
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
to point out
zhǐchū
指出
Beijing
Běijīng
北京
intends to
yìzài
意在
to reestablish / to reassert
chónxīn quèlì
重新确立
its
qí
其
in
zài
在
Korean Peninsula
Cháoxiǎn bàndǎo
朝鲜半岛
diplomatic
wàijiāo
外交
affairs
shìwù
事务
within
zhōng
中
(structural particle)
de
的
dominant
zhǔdǎo
主导
position / status
dìwèi
地位
as / with
suízhe
随着
Russia
Éluósī
俄罗斯
and
yǔ
与
North Korea
Cháoxiǎn
朝鲜
military
jūnshì
军事
cooperation
hézuò
合作
continuously
chíxù
持续
to deepen
shēnhuà
深化
Beijing
Běijīng
北京
hopes to
xīwàng
希望
to prevent
fángzhǐ
防止
Pyongyang
Píngrǎng
平壤
excessively
guòdù
过度
to lean toward
dǎoxiàng
倒向
Moscow
Mòsīkē
莫斯科
delegation
dàibiǎotuán
代表团
members
chéngyuán
成员
include
bāokuò
包括
Foreign Minister
wàijiāo bùzhǎng
外交部长
Wang Yi
Wáng Yì
王毅
Defense Minister
guófáng bùzhǎng
国防部长
Dong Jun
Dǒng Jūn
董军
and others
děng
等
senior officials
gāojí guānyuán
高级官员
the two countries
liǎng guó
两国
leaders
lǐngdǎorén
领导人
regarding
jiù
就
to strengthen
jiāqiáng
加强
strategic cooperation
zhànlüè hézuò
战略合作
and
yǔ
与
peninsula
bàndǎo
半岛
stability
wěndìng
稳定
and other
děng
等
topics
yìtí
议题
to conduct
jìnxíng
进行
(completed action marker)
le
了
in-depth
shēnrù
深入
talks
huìtán
会谈
News in English
China & WorldXi Jinping Visits North Korea for First Summit With Kim Jong Un in Seven Years
Chinese President Xi Jinping made a state visit to North Korea on June 8 to 9, his first trip to Pyongyang since 2019. Analysts say the visit aimed to reaffirm the China-North Korea alliance amid growing ties between Pyongyang and Moscow.
More in China & World
European Union (EU)Ōuméng欧盟and / withyǔ与ChinaZhōngguó中国on / regardingjiù就hybrid (vehicle)hùndòng混动automobile / carqìchē汽车tariff / customs dutyguānshuì关税and / as well asjí及rare earth (materials)xītǔ稀土exportchūkǒu出口controls / restrictionsguǎnzhì管制to reach / to achievedáchéng达成agreement / dealxiéyì协议。
European Union (EU)
Ōuméng
欧盟
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
on / regarding
jiù
就
hybrid (vehicle)
hùndòng
混动
automobile / car
qìchē
汽车
tariff / customs duty
guānshuì
关税
and / as well as
jí
及
rare earth (materials)
xītǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
controls / restrictions
guǎnzhì
管制
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal
TaiwanTáiwān台湾presidentzǒngtǒng总统Lai Ching-te (Taiwan president)Lài Qīngdé赖清德in / atzài在National Dayguóqìng国庆speech / addressyǎnjiǎng演讲in / withinzhōng中to announce / to declarexuānbù宣布to increase / to raisezēngjiā增加national defenseguófáng国防budgetyùsuàn预算。
Taiwan
Táiwān
台湾
president
zǒngtǒng
总统
Lai Ching-te (Taiwan president)
Lài Qīngdé
赖清德
in / at
zài
在
National Day
guóqìng
国庆
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
in / within
zhōng
中
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to increase / to raise
zēngjiā
增加
national defense
guófáng
国防
budget
yùsuàn
预算
Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address
former / previousqián前the United NationsLiánhéguó联合国High Commissioner for Human Rightsrénquán shìwù gāojí zhuānyuán人权事务高级专员Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)Nàwéi Pílái纳维·皮莱to be honored with / to winrónghùo荣获the year 20262026 nián2026年the Nobel Peace PrizeNuòbèiěr Hépíng Jiǎng诺贝尔和平奖。
former / previous
qián
前
the United Nations
Liánhéguó
联合国
High Commissioner for Human Rights
rénquán shìwù gāojí zhuānyuán
人权事务高级专员
Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)
Nàwéi Pílái
纳维·皮莱
to be honored with / to win
rónghùo
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
the Nobel Peace Prize
Nuòbèiěr Hépíng Jiǎng
诺贝尔和平奖
Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize
ChinaZhōngguó中国mainlandnèidì内地stock marketgǔshì股市after the holidayjié hòu节后again / anewchóngxīn重新to open for tradingkāipán开盘,the Shanghai index (Shanghai Composite)Hù Zhǐ沪指slightly / by a small marginxiǎofú小幅to edge up / to risezǒu gāo走高。
China
Zhōngguó
中国
mainland
nèidì
内地
stock market
gǔshì
股市
after the holiday
jié hòu
节后
again / anew
chóngxīn
重新
to open for trading
kāipán
开盘
the Shanghai index (Shanghai Composite)
Hù Zhǐ
沪指
slightly / by a small margin
xiǎofú
小幅
to edge up / to rise
zǒu gāo
走高
Chinese Stocks Edge Higher on First Day of Trading After Golden Week Holiday