trade warmàoyìzhàn贸易战acceleratesjiāsù加速industrial relocationchǎnyè zhuǎnyí产业转移，VietnamYuènán越南becomeschéngwéi成为biggestzuìdà最大beneficiaryshòuyì guó受益国。
trade war
màoyìzhàn
贸易战
accelerates
jiāsù
加速
industrial relocation
chǎnyè zhuǎnyí
产业转移
Vietnam
Yuènán
越南
becomes
chéngwéi
成为
biggest
zuìdà
最大
beneficiary
shòuyì guó
受益国
Vietnam
Yuènán
越南
has
yǐ
已
become
chéngwéi
成为
global
quánqiú
全球
trade war
màoyìzhàn
贸易战
in
zhōng
中
particle
de
的
major
zhǔyào
主要
beneficiary
shòuyì guó
受益国
one of
zhīyī
之一
the year 2026
2026 nián
2026年
Vietnam
Yuènán
越南
economy
jīngjì
经济
growth rate
zēngsù
增速
reached
dádào
达到
8.46 percent
8.46%
8.46%
Bloomberg
Péngbóshè
彭博社
called it
chēng qí wéi
称其为
trade war
màoyìzhàn
贸易战
winner
yíngjiā
赢家
April 4, 2026 at 7:00 AM
according to
jù
据
Bloomberg
Péngbóshè
彭博社
to report
bàodào
报道
Vietnam
Yuènán
越南
has
yǐ
已
become
chéngwéi
成为
global
quánqiú
全球
trade war
màoyìzhàn
贸易战
in
zhōng
中
particle
de
的
major
zhǔyào
主要
beneficiary
shòuyì guó
受益国
one of
zhīyī
之一
driven by
shòu
受
manufacturing industry
zhìzàoyè
制造业
investment
tóuzī
投资
significantly
dàfú
大幅
increased
zēngjiā
增加
driven by
dàidòng
带动
Vietnam
Yuènán
越南
in 2026
2026 nián
2026年
economy
jīngjì
经济
growth rate
zēngsù
增速
reached
dádào
达到
8.46 percent
8.46%
8.46%
exceeded
chāochū
超出
market expectations
shìchǎng yùqī
市场预期
in February
2 yuèfèn
2月份
Vietnam
Yuènán
越南
manufacturing
zhìzàoyè
制造业
production
shēngchǎn
生产
index
zhǐshù
指数
rose to
shēng zhì
升至
18 months
yī nián bàn
一年半
since
yǐlái
以来
particle
de
的
highest
zuìgāo
最高
level
shuǐpíng
水平
new orders volume
xīn dìngdān liàng
新订单量
significantly
xiǎnzhù
显著
increased
zēngjiā
增加
as
suízhe
随着
multinational companies
duō guó qǐyè
多国企业
accelerating
jiākuài
加快
to
jiāng
将
supply chain
gōngyìng liàn
供应链
from
cóng
从
China
Zhōngguó
中国
relocate
qiānyí
迁移
Vietnam
Yuènán
越南
particle
de
的
factories
gōngchǎng
工厂
orders
dìngdān
订单
continuously
chíxù
持续
climbing
pāndēng
攀升
Vietnam
Yuènán
越南
with
yǔ
与
the United States
Měiguó
美国
reached
dáchéng
达成
an agreement
xiéyì
协议
will
jiāng
将
on US-bound tariff rate
duì Měi
对美
tariff
guānshuì
关税
from
cóng
从
46 percent
46%
46%
reduced to
jiàng zhì
降至
20 percent
20%
20%
as part of
zuòwéi
作为
the agreement
xiéyì
协议
particle
de
的
one part
yī bùfen
一部分
Vietnam
Yuènán
越南
promised
chéngnuò
承诺
to crack down on
dǎjī
打击
through
tōngguò
通过
its territory
běnguó
本国
transshipment of
zhuǎnyùn
转运
Chinese goods
Zhōngguó shāngpǐn
中国商品
particle
de
的
practices
xíngwéi
行为
Bloomberg
Péngbóshè
彭博社
referred to
jiāng
将
Vietnam
Yuènán
越南
as
chēngwéi
称为
Trump
Tèlǎngpǔ
特朗普
tariff
guānshuì
关税
policy under
zhèngcè xià
政策下
particle
de
的
trade war
màoyìzhàn
贸易战
winner
yíngjiā
赢家
however
rán ér
然而
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
also
yě
也
point out
zhǐchū
指出
Vietnam
Yuènán
越南
faces
miànlín
面临
technology upgrading
jìshù shēngjí
技术升级
and
hé
和
labor
láodònglì
劳动力
costs
chéngběn
成本
rising
shàngshēng
上升
and other
děng
等
long-term challenges
chángqī tiǎozhàn
长期挑战
News in English
BusinessVietnam Economy Grows 8.46 Percent in 2026 as Companies Relocate From China
Vietnam has become a major winner in the global trade war, with the economy growing 8.46 percent in 2026 as companies relocate factories from China. Bloomberg calls Vietnam the biggest winner of Trade War 2.0.
More in Business
United States and IranMěi Yī美伊ceasefiretínɡhuǒ停火news / informationxiāoxi消息to come in / to arrive (news)chuánlái传来，internationalɡuójì国际oil priceyóujià油价May5 yuè5月to drop sharply / to fall significantlydàdiē大跌17 percent17%17%。
United States and Iran
Měi Yī
美伊
ceasefire
tínɡhuǒ
停火
news / information
xiāoxi
消息
to come in / to arrive (news)
chuánlái
传来
international
ɡuójì
国际
oil price
yóujià
油价
May
5 yuè
5月
to drop sharply / to fall significantly
dàdiē
大跌
17 percent
17%
17%
International Oil Prices Fall 17 Percent in May on US-Iran Ceasefire Reports
Snowflake (cloud data company)SnowflakeSnowflakequarterly / fiscal quarterjìdù季度revenue / earningsyínɡshōu营收to exceed / to surpasschāochū超出expectations / forecastyùqī预期，and / alsobìng并withyǔ与AmazonYàmǎxùn亚马逊to sign / to concludeqiānshǔ签署$6 billion60 yì měiyuán60亿美元agreement / dealxiéyì协议。
Snowflake (cloud data company)
Snowflake
Snowflake
quarterly / fiscal quarter
jìdù
季度
revenue / earnings
yínɡshōu
营收
to exceed / to surpass
chāochū
超出
expectations / forecast
yùqī
预期
and / also
bìng
并
with
yǔ
与
Amazon
Yàmǎxùn
亚马逊
to sign / to conclude
qiānshǔ
签署
$6 billion
60 yì měiyuán
60亿美元
agreement / deal
xiéyì
协议
Snowflake Quarterly Revenue Beats Forecasts and Signs $6 Billion Amazon Deal
ChinaZhōngguó中国Aprilsì yuè四月industrial / industrygōngyè工业profitlìrùn利润to grow / growthzēngzhǎng增长24.7 percent24.7%24.7%。
China
Zhōngguó
中国
April
sì yuè
四月
industrial / industry
gōngyè
工业
profit
lìrùn
利润
to grow / growth
zēngzhǎng
增长
24.7 percent
24.7%
24.7%
China Industrial Profits Surge 24.7 Percent in April, Fastest Gain in Over Two Years
Meta (company name, formerly Facebook)MetaMetato lay off employees / layoffscáiyuán裁员8,000 peoplebā qiān rén八千人，to accelerate / to speed upjiāsù加速toward / toxiàng向artificial intelligenceréngōng zhìnéng人工智能business / operationsyèwù业务to transform / transformationzhuǎnxíng转型。
Meta (company name, formerly Facebook)
Meta
Meta
to lay off employees / layoffs
cáiyuán
裁员
8,000 people
bā qiān rén
八千人
to accelerate / to speed up
jiāsù
加速
toward / to
xiàng
向
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
business / operations
yèwù
业务
to transform / transformation
zhuǎnxíng
转型
Meta Cuts 8,000 Jobs in Sweeping Restructuring Toward AI