汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 4

Vietnam
Yuènán
越南
National Assembly
guóhuì
国会
unanimously
quánpiào
全票
elects
xuǎnjǔ
选举
To Lam
Sūlín
苏林
as
wéi
为
the new
xīn yī rèn
新一任
State President
guójiā zhǔxí
国家主席
。

Vietnam
Yuènán
越南
National Assembly
guóhuì
国会
April 7
sìyuè qī rì
4月7日
unanimously
quánpiào
全票
approved
tōngguò
通过
，
electing
xuǎnjǔ
选举
Communist Party
gòngchǎndǎng
共产党
General Secretary
zǒngshūjì
总书记
To Lam
Sūlín
苏林
to concurrently hold
jiānrèn
兼任
State President
guójiā zhǔxí
国家主席
。
this
zhè
这
is
shì
是
Vietnam
Yuènán
越南
in recent years
jìnnián lái
近年来
power
quánlì
权力
highly
gāodù
高度
concentrated
jízhōng
集中
modifier particle
de
的
major
zhòngdà
重大
political
zhèngzhì
政治
arrangement
ānpái
安排
。

April 7, 2026 at 12:00 PM

Vietnam
Yuènán
越南
National Assembly
guóhuì
国会
April 7
sìyuè qī rì
4月7日
unanimously
quánpiào
全票
to elect
xuǎnjǔ
选举
Communist Party
gòngchǎndǎng
共产党
General Secretary
zǒngshūjì
总书记
To Lam
Sūlín
苏林
to concurrently hold
jiānrèn
兼任
State President
guójiā zhǔxí
国家主席
。
this
zhè cì
这次
session
huìyì
会议
in
zài
在
Hanoi
Hénèi
河内
was held
jǔxíng
举行
，
495
sì bǎi jiǔ shí wǔ míng
495名
delegates
dàibiǎo
代表
all
quánbù
全部
cast
tóu
投
completed action particle
le
了
votes in favor
zànchéngpiào
赞成票
。
To Lam
Sūlín
苏林
possessive particle
de
的
term of office
rènqī
任期
is
wéi
为
from 2026 to 2031
èr líng èr liù nián zhì èr líng sān yī nián
2026年至2031年
。
this
zhè
这
is
shì
是
Vietnam
Yuènán
越南
in recent years
jìnnián lái
近年来
power
quánlì
权力
the most
zuì
最
concentrated
jízhōng
集中
modifier particle
de
的
instance of
yī cì
一次
arrangement
ānpái
安排
。
previously
cǐqián
此前
Vietnam
Yuènán
越南
practiced
shíxíng
实行
"
four main pillars
sì dà zhīzhù
四大支柱
"
collective
jítǐ
集体
leadership
lǐngdǎo
领导
system
zhìdù
制度
。
To Lam
Sūlín
苏林
in
zài
在
inaugural
jiùzhí
就职
speech
yǎnjiǎng
演讲
in
zhōng
中
emphasized
qiángdiào
强调
the need to
yào
要
by means of
yǐ
以
science and technology
kējì
科技
innovation
chuàngxīn
创新
to drive
tuīdòng
推动
economic
jīngjì
经济
growth
zēngzhǎng
增长
。
he
tā
他
pledged
chéngnuò
承诺
to
jiāng
将
continue
jìxù
继续
advancing
tuījìn
推进
digital
shùzìhuà
数字化
transformation
zhuǎnxíng
转型
。
multiple
duōgè
多个
countries
guójiā
国家
leaders
lǐngdǎorén
领导人
sent
fā lái
发来
congratulations
zhùhè
祝贺
。

News in English

China & World

Vietnam National Assembly Unanimously Elects To Lam as New State President

Vietnam National Assembly on April 7 unanimously elected Communist Party General Secretary To Lam to concurrently serve as State President, marking a major political consolidation of power.

More in China & World

United States and Iran
Měi Yī
美伊
regarding / on the matter of
jiù
就
to extend / to prolong
yáncháng
延长
ceasefire
tínɡhuǒ
停火
and / also
bìnɡ
并
to launch / to initiate
qǐdòng
启动
nuclear
hé
核
negotiations
tánpàn
谈判
to reach / to achieve
dáchénɡ
达成
preliminary / initial
chūbù
初步
agreement / terms
xiéyì
协议
。

US and Iran Reach Preliminary Agreement to Extend Ceasefire and Begin Nuclear Talks

the Pope
jiàohuánɡ
教皇
Pope Leo XIV
Lìào Shísìshì
利奥十四世
to release / to issue
fābù
发布
the first (document)
shǒufèn
首份
papal encyclical
tōnɡyù
通谕
，
to call for / to appeal
hūyù
呼吁
on / for
duì
对
AI (artificial intelligence)
AI
AI
to implement
shíshī
实施
strict / rigorous
yánɡé
严格
regulation / oversight
jiānɡuǎn
监管
。

Pope Leo XIV Issues First Encyclical Calling for Strict Global Regulation of AI

NASA (US National Aeronautics and Space Administration)
Měiguó Hángtiānjú
美国航天局
to announce
xuānbù
宣布
lunar base / moon base
yuèqiú jīdì
月球基地
construction / to build
jiànshè
建设
plan
jìhuà
计划
，
as early as / at the earliest
zuì zǎo
最早
this autumn
jīn qiū
今秋
to initiate / to launch
qǐdòng
启动
first batch
shǒu pī
首批
mission / task
rènwù
任务
。

NASA Announces Moon Base Plans With First Missions Targeting Fall 2026

China
Zhōngguó
中国
toward / for
duì
对
53 (countries)
53 gè
53个
Africa / African
Fēizhōu
非洲
country / nation
guójiā
国家
to implement / to put into effect
shíshī
实施
zero tariff / tariff-free
líng guānshuì
零关税
treatment / terms
dàiyù
待遇
。

China Implements Zero-Tariff Treatment for 53 African Nations