汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 4

Vietnam
Yuènán
越南
National Assembly
guóhuì
国会
unanimously
quánpiào
全票
elects
xuǎnjǔ
选举
To Lam
Sūlín
苏林
as
wéi
为
the new
xīn yī rèn
新一任
State President
guójiā zhǔxí
国家主席
。

Vietnam
Yuènán
越南
National Assembly
guóhuì
国会
April 7
sìyuè qī rì
4月7日
unanimously
quánpiào
全票
approved
tōngguò
通过
，
electing
xuǎnjǔ
选举
Communist Party
gòngchǎndǎng
共产党
General Secretary
zǒngshūjì
总书记
To Lam
Sūlín
苏林
to concurrently hold
jiānrèn
兼任
State President
guójiā zhǔxí
国家主席
。
this
zhè
这
is
shì
是
Vietnam
Yuènán
越南
in recent years
jìnnián lái
近年来
power
quánlì
权力
highly
gāodù
高度
concentrated
jízhōng
集中
modifier particle
de
的
major
zhòngdà
重大
political
zhèngzhì
政治
arrangement
ānpái
安排
。

April 7, 2026 at 12:00 PM

Vietnam
Yuènán
越南
National Assembly
guóhuì
国会
April 7
sìyuè qī rì
4月7日
unanimously
quánpiào
全票
to elect
xuǎnjǔ
选举
Communist Party
gòngchǎndǎng
共产党
General Secretary
zǒngshūjì
总书记
To Lam
Sūlín
苏林
to concurrently hold
jiānrèn
兼任
State President
guójiā zhǔxí
国家主席
。
this
zhè cì
这次
session
huìyì
会议
in
zài
在
Hanoi
Hénèi
河内
was held
jǔxíng
举行
，
495
sì bǎi jiǔ shí wǔ míng
495名
delegates
dàibiǎo
代表
all
quánbù
全部
cast
tóu
投
completed action particle
le
了
votes in favor
zànchéngpiào
赞成票
。
To Lam
Sūlín
苏林
possessive particle
de
的
term of office
rènqī
任期
is
wéi
为
from 2026 to 2031
èr líng èr liù nián zhì èr líng sān yī nián
2026年至2031年
。
this
zhè
这
is
shì
是
Vietnam
Yuènán
越南
in recent years
jìnnián lái
近年来
power
quánlì
权力
the most
zuì
最
concentrated
jízhōng
集中
modifier particle
de
的
instance of
yī cì
一次
arrangement
ānpái
安排
。
previously
cǐqián
此前
Vietnam
Yuènán
越南
practiced
shíxíng
实行
"
four main pillars
sì dà zhīzhù
四大支柱
"
collective
jítǐ
集体
leadership
lǐngdǎo
领导
system
zhìdù
制度
。
To Lam
Sūlín
苏林
in
zài
在
inaugural
jiùzhí
就职
speech
yǎnjiǎng
演讲
in
zhōng
中
emphasized
qiángdiào
强调
the need to
yào
要
by means of
yǐ
以
science and technology
kējì
科技
innovation
chuàngxīn
创新
to drive
tuīdòng
推动
economic
jīngjì
经济
growth
zēngzhǎng
增长
。
he
tā
他
pledged
chéngnuò
承诺
to
jiāng
将
continue
jìxù
继续
advancing
tuījìn
推进
digital
shùzìhuà
数字化
transformation
zhuǎnxíng
转型
。
multiple
duōgè
多个
countries
guójiā
国家
leaders
lǐngdǎorén
领导人
sent
fā lái
发来
congratulations
zhùhè
祝贺
。

New Words

chéngshì
城市
city
fāzhǎn
发展
development
xiàngmù
项目
project
xiàndài
现代
modern
jīchǔ shèshī
基础设施
infrastructure
gǎishàn
改善
improvement
jūmín
居民
resident
jiāotōng
交通
transportation
xìtǒng
系统
system
zhùfáng
住房
housing
shēnghuó
生活
life
tiáojiàn
条件
condition

News in English

China & World

Vietnam National Assembly Unanimously Elects To Lam as New State President

Vietnam National Assembly on April 7 unanimously elected Communist Party General Secretary To Lam to concurrently serve as State President, marking a major political consolidation of power.

Urban development projects are transforming city landscapes. Modern infrastructure improvements benefit residents and businesses. Transportation systems are being upgraded for efficiency. Housing developments provide better living conditions. Smart city initiatives are being implemented in major urban centers.

More in China & World

European Union (EU)
Ōuméng
欧盟
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
on / regarding
jiù
就
hybrid (vehicle)
hùndòng
混动
automobile / car
qìchē
汽车
tariff / customs duty
guānshuì
关税
and / as well as
jí
及
rare earth (materials)
xītǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
controls / restrictions
guǎnzhì
管制
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
。

EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal

Taiwan
Táiwān
台湾
president
zǒngtǒng
总统
Lai Ching-te (Taiwan president)
Lài Qīngdé
赖清德
in / at
zài
在
National Day
guóqìng
国庆
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
in / within
zhōng
中
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to increase / to raise
zēngjiā
增加
national defense
guófáng
国防
budget
yùsuàn
预算
。

Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address

former / previous
qián
前
the United Nations
Liánhéguó
联合国
High Commissioner for Human Rights
rénquán shìwù gāojí zhuānyuán
人权事务高级专员
Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)
Nàwéi Pílái
纳维·皮莱
to be honored with / to win
rónghùo
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
the Nobel Peace Prize
Nuòbèiěr Hépíng Jiǎng
诺贝尔和平奖
。

Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize

China
Zhōngguó
中国
mainland
nèidì
内地
stock market
gǔshì
股市
after the holiday
jié hòu
节后
again / anew
chóngxīn
重新
to open for trading
kāipán
开盘
，
the Shanghai index (Shanghai Composite)
Hù Zhǐ
沪指
slightly / by a small margin
xiǎofú
小幅
to edge up / to rise
zǒu gāo
走高
。

Chinese Stocks Edge Higher on First Day of Trading After Golden Week Holiday