VenezuelaWěinèiruìlā委内瑞拉earthquakedìzhèn地震death tollsǐwáng rénshù死亡人数to rise toshēng zhì升至2,954 people2954 rén2954人,reconstructionchóngjiàn重建work / effortsgōngzuò工作to begin / to launchqǐdòng启动。
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
earthquake
dìzhèn
地震
death toll
sǐwáng rénshù
死亡人数
to rise to
shēng zhì
升至
2,954 people
2954 rén
2954人
reconstruction
chóngjiàn
重建
work / efforts
gōngzuò
工作
to begin / to launch
qǐdòng
启动
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
June
liùyuè
6月
late part of the month
xiàxún
下旬
earthquake
dìzhèn
地震
death toll
sǐwáng rénshù
死亡人数
already
yǐ
已
risen to
shēng zhì
升至
2,954 people
2954 rén
2954人
approximately
yuē
约
50,000
wǔwàn
五万
people
rén
人
still
réng
仍
whereabouts unknown / missing
xiàluò bùmíng
下落不明
rescue / relief
jiùyuán
救援
focus / center of gravity
zhòngxīn
重心
to shift toward
zhuǎnxiàng
转向
post-disaster reconstruction
zāi hòu chóngjiàn
灾后重建
July 5, 2026 at 2:00 AM
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
earthquake
dìzhèn
地震
death / fatality
sǐwáng
死亡
number of people
rénshù
人数
already
yǐ
已
to rise / to increase
shàngshēng
上升
to / reaching
zhì
至
2,954 people
2954 rén
2954人
this time / this event
cǐ cì
此次
earthquake
dìzhèn
地震
to occur / to happen
fāshēng
发生
on / at (formal)
yú
于
June 24
liùyuè èrshísì rì
6月24日
earthquake magnitude
zhènjí
震级
to reach
dá
达
magnitude 7.5
7.5 jí
7.5级
currently / at present
mùqián
目前
there are still
réng yǒu
仍有
approximately
yuē
约
50,000
wǔwàn
五万
people
rén
人
whereabouts unknown / missing
xiàluò bùmíng
下落不明
from / coming from
láizì
来自
27 countries
27 gè guójiā
27个国家
(particle)
de
的
more than 2,000 (people)
liǎng qiān duō míng
两千多名
rescue workers
jiùyuán rényuán
救援人员
to participate in
cānyù
参与
(past action particle)
le
了
search and rescue
sōujiù
搜救
work / operations
gōngzuò
工作
rescue / relief
jiùyuán
救援
work / operations
gōngzuò
工作
(particle)
de
的
focus / center of gravity
zhòngxīn
重心
currently / in the process of
zhèngzài
正在
from
cóng
从
to search for
sōuxún
搜寻
survivors
xìngcúnzhě
幸存者
to shift toward
zhuǎnxiàng
转向
post-disaster
zāi hòu
灾后
reconstruction
chóngjiàn
重建
more than / exceeding
chāoguò
超过
16,000
yī wàn liù qiān
一万六千
people
rén
人
in / during
zài
在
earthquake
dìzhèn
地震
in the midst of
zhōng
中
to be injured
shòushāng
受伤
multiple / several
duō gè
多个
international
guójì
国际
rescue teams
jiùyuán duì
救援队
currently
zhèngzài
正在
to help
bāngzhù
帮助
Venezuela
Wěinèiruìlā
委内瑞拉
to reconstruct
chóngjiàn
重建
homes / homeland
jiāyuán
家园
News in English
China & WorldVenezuela Earthquake Death Toll Reaches 2,954 as Reconstruction Begins
The death toll from last month s Venezuela earthquakes has risen to 2,954, with nearly 50,000 people still unaccounted for as efforts shift from rescue to reconstruction.
More in China & World
Xi JinpingXí Jìnpíng习近平urgeshūyù呼吁globalquánqiú全球cooperationhézuò合作developkāifā开发artificial intelligenceréngōng zhìnéng人工智能preventfángzhǐ防止technologyjìshù技术monopolylǒngduàn垄断。
Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
urges
hūyù
呼吁
global
quánqiú
全球
cooperation
hézuò
合作
develop
kāifā
开发
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
prevent
fángzhǐ
防止
technology
jìshù
技术
monopoly
lǒngduàn
垄断
Xi Jinping Urges Global AI Cooperation to Prevent Technology Monopoly and Ensure Shared Prosperity
China / ChineseZhōngguó中国former / previousqián前Premier of the State Councilguówùyuàn zǒnglǐ国务院总理Zhu Rongji (former Chinese Premier)Zhū Róngjī朱镕基to pass away / to dieshìshì逝世,lived to the age ofxiǎngnián享年97 years old97 suì97岁。
China / Chinese
Zhōngguó
中国
former / previous
qián
前
Premier of the State Council
guówùyuàn zǒnglǐ
国务院总理
Zhu Rongji (former Chinese Premier)
Zhū Róngjī
朱镕基
to pass away / to die
shìshì
逝世
lived to the age of
xiǎngnián
享年
97 years old
97 suì
97岁
Former Chinese Premier Zhu Rongji Dies at Age 97
Chinazhōngguó中国promulgatebānbù颁布anti-cyberfǎn wǎngluò反网络violencebàolì暴力lawfǎ法maximumzuìgāo最高finefákuǎn罚款10 millionqiānwàn千万yuanyuán元。
China
zhōngguó
中国
promulgate
bānbù
颁布
anti-cyber
fǎn wǎngluò
反网络
violence
bàolì
暴力
law
fǎ
法
maximum
zuìgāo
最高
fine
fákuǎn
罚款
10 million
qiānwàn
千万
yuan
yuán
元
China Enacts Anti-Cyberbullying Law with Maximum 10 Million Yuan Fines
ColombiaGēlúnbǐyà哥伦比亚magnitude 7.47.4 jí7.4级earthquakedìzhèn地震over 200 peopleyú liǎng bǎi rén逾两百人killed / perished in a disasterlínàn罹难。
Colombia
Gēlúnbǐyà
哥伦比亚
magnitude 7.4
7.4 jí
7.4级
earthquake
dìzhèn
地震
over 200 people
yú liǎng bǎi rén
逾两百人
killed / perished in a disaster
línàn
罹难
Magnitude 7.4 Earthquake in Colombia Kills Over 200 People