United StatesMěiguó美国Juneliùyuè6月employmentjiùyè就业data / figuresshùjù数据significantly / by a large margindàfú大幅to fall short ofbùjí不及expectationsyùqī预期,newly addedxīnzēng新增jobsjiùyè就业only / merelyjǐn仅57,0005.7 wàn5.7万。
United States
Měiguó
美国
June
liùyuè
6月
employment
jiùyè
就业
data / figures
shùjù
数据
significantly / by a large margin
dàfú
大幅
to fall short of
bùjí
不及
expectations
yùqī
预期
newly added
xīnzēng
新增
jobs
jiùyè
就业
only / merely
jǐn
仅
57,000
5.7 wàn
5.7万
United States
Měiguó
美国
Department of Labor
Láogōng Bù
劳工部
to announce / to release
gōngbù
公布
(particle)
de
的
June
liùyuè
6月
employment
jiùyè
就业
report
bàogào
报告
to show / to indicate
xiǎnshì
显示
non-farm
fēi nóng
非农
number of employed
jiùyè rénshù
就业人数
only / merely
jǐn
仅
newly added
xīnzēng
新增
57,000
5.7 wàn
5.7万
approximately
yuē wéi
约为
market
shìchǎng
市场
expectations
yùqī
预期
(particle)
de
的
half
yíbàn
一半
July 5, 2026 at 5:00 AM
United States
Měiguó
美国
Department of Labor
Láogōng Bù
劳工部
latest
zuìxīn
最新
report
bàogào
报告
to show / to indicate
xiǎnshì
显示
the month of June
liùyuèfèn
6月份
non-farm
fēi nóng
非农
number of employed
jiùyè rénshù
就业人数
only / merely
jǐn
仅
newly added
xīnzēng
新增
57,000
5.7 wàn
5.7万
approximately
yuē wéi
约为
market
shìchǎng
市场
expectations
yùqī
预期
(particle)
de
的
half
yíbàn
一半
employment
jiùyè
就业
growth rate / pace of growth
zēngsù
增速
significantly / notably
míngxiǎn
明显
to slow down
fànghuǎn
放缓
to trigger
chùfā
触发
outside observers
wàijiè
外界
regarding
duì
对
United States
Měiguó
美国
economy
jīngjì
经济
momentum
dòngnéng
动能
to weaken / to lose momentum
zǒu ruò
走弱
(particle)
de
的
concern / worry
dānyōu
担忧
however / nevertheless
ránér
然而
US stocks
Měi gǔ
美股
futures
qīhuò
期货
after
zài
在
data
shùjù
数据
after the announcement
gōngbù hòu
公布后
instead / on the contrary
fǎnér
反而
slightly / by a small margin
xiǎofú
小幅
to rise / to move higher
zǒu gāo
走高
the market
shìchǎng
市场
observers / participants
rénshì
人士
to believe / to think
rènwéi
认为
weak / soft
píruǎn
疲软
(particle)
de
的
employment
jiùyè
就业
data
shùjù
数据
will (future)
jiāng
将
to increase / to intensify
jiādà
加大
the US Federal Reserve
Měi Lián Chǔ
美联储
ahead of schedule
tíqián
提前
to cut interest rates
jiànxī
降息
(particle)
de
的
pressure
yālì
压力
in addition / furthermore
cǐwài
此外
the month of June
liùyuèfèn
6月份
unemployment rate
shīyèlǜ
失业率
also
yě
也
slightly
xiǎofú
小幅
to climb / to inch upward
pānshēng
攀升
further / additionally
jìn yíbù
进一步
to confirm / to corroborate
yìnzhèng
印证
labor market
láodòng lì shìchǎng
劳动力市场
to soften / to weaken
zǒu ruǎn
走软
(particle)
de
的
trend
qūshì
趋势
the US Federal Reserve
Měi Lián Chǔ
美联储
will (at a certain time)
jiāngyú
将于
this month
běnyuè
本月
late part of the month
xiàxún
下旬
to convene / to hold
zhàokāi
召开
policy
zhèngcè
政策
meeting
huìyì
会议
outside observers
wàijiè
外界
will
jiāng
将
closely
mìqiē
密切
to watch / to follow
guānzhù
关注
its
qí
其
policy
zhèngcè
政策
response
huíyìng
回应
News in English
BusinessUS June Jobs Report Disappoints as Payrolls Add Only 57,000 Positions
The US Labor Department reported that non-farm payrolls added only 57,000 jobs in June, roughly half of market expectations, prompting investors to bet on an earlier Federal Reserve rate cut.
More in Business
International Monetary Fund (IMF)Guójì Huòbì Jījīn Zǔzhī国际货币基金组织and / withyǔ与World BankShìjiè Yínháng世界银行annual meetingniánhuì年会inzài在BangkokMàngǔ曼谷officially / formallyzhèngshì正式to open / to commencekāimù开幕。
International Monetary Fund (IMF)
Guójì Huòbì Jījīn Zǔzhī
国际货币基金组织
and / with
yǔ
与
World Bank
Shìjiè Yínháng
世界银行
annual meeting
niánhuì
年会
in
zài
在
Bangkok
Màngǔ
曼谷
officially / formally
zhèngshì
正式
to open / to commence
kāimù
开幕
IMF and World Bank Annual Meetings Open Formally in Bangkok
CanadaJiānádà加拿大trademàoyì贸易ministerbùzhǎng部长to leadshuài率300 peoplesān bǎi rén三百人delegationdàibiǎotuán代表团to go tofù赴IndiaYìndù印度to visitfǎngwèn访问。
Canada
Jiānádà
加拿大
trade
màoyì
贸易
minister
bùzhǎng
部长
to lead
shuài
率
300 people
sān bǎi rén
三百人
delegation
dàibiǎotuán
代表团
to go to
fù
赴
India
Yìndù
印度
to visit
fǎngwèn
访问
Canadian Trade Minister Leads 300-Member Delegation to India
artificial intelligenceréngōng zhìnéng人工智能revenue / incomeshōurù收入prospects / outlookqiánjǐng前景to trigger / to causeyǐnfā引发doubts / questionsyíwèn疑问,semiconductorbàndǎotǐ半导体stock pricegǔjià股价fromcóng从Octobershí yuè十月peak / high pointgāodiǎn高点to retreat / to fall backhuíluò回落。
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
revenue / income
shōurù
收入
prospects / outlook
qiánjǐng
前景
to trigger / to cause
yǐnfā
引发
doubts / questions
yíwèn
疑问
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
stock price
gǔjià
股价
from
cóng
从
October
shí yuè
十月
peak / high point
gāodiǎn
高点
to retreat / to fall back
huíluò
回落
AI Revenue Uncertainty Pulls Semiconductor Stocks Off October Highs
United StatesMěiguó美国stock marketgǔshì股市Fridayzhōuwǔ周五strongly / with forceqiángshì强势to rebound / to rallyfǎntán反弹,Dow Jones IndexDào Zhǐ道指gained more thanzhǎng chāo涨超400 points400 diǎn400点,to end / to concludejiéshù结束volatile / turbulentdòngdàng动荡(particle)de的one weekyī zhōu一周。
United States
Měiguó
美国
stock market
gǔshì
股市
Friday
zhōuwǔ
周五
strongly / with force
qiángshì
强势
to rebound / to rally
fǎntán
反弹
Dow Jones Index
Dào Zhǐ
道指
gained more than
zhǎng chāo
涨超
400 points
400 diǎn
400点
to end / to conclude
jiéshù
结束
volatile / turbulent
dòngdàng
动荡
(particle)
de
的
one week
yī zhōu
一周
US Stocks Cap Volatile Week With Strong Friday Rally as Dow Gains Over 400 Points