United StatesMěiguó美国and / withyǔ与IranYīlǎng伊朗regarding / overjiù就nuclear inspections / verificationhéchá核查issue / problemwèntí问题to arise / to producechǎnshēng产生disagreement / divergencefēnqí分歧。
United States
Měiguó
美国
and / with
yǔ
与
Iran
Yīlǎng
伊朗
regarding / over
jiù
就
nuclear inspections / verification
héchá
核查
issue / problem
wèntí
问题
to arise / to produce
chǎnshēng
产生
disagreement / divergence
fēnqí
分歧
United States
Měiguó
美国
and / with
yǔ
与
Iran
Yīlǎng
伊朗
regarding / over
jiù
就
whether or not
shìfǒu
是否
to allow / to permit
yǔnxǔ
允许
United Nations
Liánhéguó
联合国
nuclear inspectors
héchá rényuán
核查人员
to enter / to access
jìnrù
进入
to be subjected to
zāodào
遭到
that were attacked / bombed
xíjī de
袭击的
Iran
Yīlǎng
伊朗
nuclear facilities
hé shèshī
核设施
on the matter of
yī shì
一事
to produce / to arise
chǎnshēng
产生
dispute / controversy
zhēngyì
争议
June 24, 2026 at 12:30 PM
June 23rd
6 yuè 23 rì
6月23日
United States
Měiguó
美国
and / with
yǔ
与
Iran
Yīlǎng
伊朗
between
zhījiān
之间
structural particle
de
的
nuclear negotiations
hé tánpàn
核谈判
once again
zàicì
再次
to emerge / to appear
chūxiàn
出现
complications / setbacks
bōzhé
波折
dispute / controversy
zhēngyì
争议
focal point / crux
jiāodiǎn
焦点
lies in / centers on
zàiyú
在于
Iran
Yīlǎng
伊朗
whether or not
shìfǒu
是否
to agree to
tóngyì
同意
to allow / to permit
yǔnxǔ
允许
United Nations
Liánhéguó
联合国
nuclear inspectors
héchá rényuán
核查人员
to inspect / to examine
chákàn
查看
attacked by Israel
zāo Yǐsèliè
遭以色列
and
hé
和
United States
Měiguó
美国
air-struck / bombed
kōngxí de
空袭的
nuclear facilities
hé shèshī
核设施
Trump (Donald Trump)
Tèlǎngpǔ
特朗普
to claim / to assert
chēngchēng
声称
Iran
Yīlǎng
伊朗
already (formal)
yǐ
已
to agree to
tóngyì
同意
to accept / to receive
jiēshòu
接受
nuclear inspections
héchá
核查
but / however
dàn
但
Tehran (capital of Iran)
Déhēilán
德黑兰
regarding this / in response to this
duì cǐ
对此
to give / to grant (formal)
yǔyǐ
予以
to deny / to refute
fǒurèn
否认
previously / prior to this
cǐqián
此前
both sides / the two parties
shuāngfāng
双方
had already on (formal)
yǐ yú
已于
June 17th
6 yuè 17 rì
6月17日
to sign
qiānshǔ
签署
Islamabad (capital of Pakistan)
Yīsīlánbǎo
伊斯兰堡
memorandum / MOU
bèiwànglù
备忘录
the said / this (formal)
gāi
该
agreement / accord
xiéyì
协议
established / set out
quèlì le
确立了
sixty days
liùshí tiān
六十天
ceasefire
tínghuǒ
停火
framework
kuàngjià
框架
agreement / accord
xiéyì
协议
also
hái
还
to include
bāokuò
包括
to reopen
chóngxīn kāifàng
重新开放
Strait of Hormuz
Huòěrmùzī Hǎixiá
霍尔木兹海峡
as well as / and
yǐjí
以及
United States
Měiguó
美国
to lift / to remove
jiěchú
解除
on / against
duì
对
Iran
Yīlǎng
伊朗
ports / harbors
gǎngkǒu
港口
structural particle
de
的
naval blockade
hǎishàng fēngsuǒ
海上封锁
now / at present
rújīn
如今
nuclear inspections / verification
héchá
核查
disagreement / divergence
fēnqí
分歧
structural particle
de
的
to emerge / to appear
chūxiàn
出现
to cause / to make
lìng
令
subsequent / follow-up
hòuxù
后续
permanent
yǒngjiǔxìng
永久性
nuclear agreement
hé xiéyì
核协议
structural particle
de
的
negotiations
tánpàn
谈判
prospects / outlook
qiánjǐng
前景
to cast a shadow over
méngshàng
蒙上
shadow / uncertainty
yīnyǐng
阴影
News in English
China & WorldUS and Iran Dispute Whether Tehran Agreed to Nuclear Site Inspections
The US and Iran are in dispute over whether Tehran agreed to allow UN inspectors to access bombed Iranian nuclear facilities.
More in China & World
United Statesměiguó美国Department of Defenseguófáng bù国防部willjiāng将AlibabaĀlǐbābā阿里巴巴etc.děng等Chinazhōngguó中国technologykējì科技companygōngsī公司add tolièrù列入militaryjūnshì军事relatedxiāngguān相关listmíngdān名单。
United States
měiguó
美国
Department of Defense
guófáng bù
国防部
will
jiāng
将
Alibaba
Ālǐbābā
阿里巴巴
etc.
děng
等
China
zhōngguó
中国
technology
kējì
科技
company
gōngsī
公司
add to
lièrù
列入
military
jūnshì
军事
related
xiāngguān
相关
list
míngdān
名单
Pentagon Adds Alibaba, Baidu, BYD to Military-Related Entities List
Chinazhōngguó中国releasesfābu发布newxīn新typexíng型energynényuán能源systemtǐxi体系five-yearwǔ nián五年planguīhuà规划。
China
zhōngguó
中国
releases
fābu
发布
new
xīn
新
type
xíng
型
energy
nényuán
能源
system
tǐxi
体系
five-year
wǔ nián
五年
plan
guīhuà
规划
China Releases 15th Five-Year Plan to Build New-Type Energy System with 30 Percent Clean Energy by 2030
EuropeŌuzhōu欧洲to be struck by / to sufferzāoyù遭遇deadly / fatalzhìmìng致命heatwave / heat waverèlàng热浪,FranceFǎguó法国alreadyyǐ已to report / to recordbàogào报告more than / exceedingyú逾50 people50 rén50人due to / because ofyīn因high temperature / extreme heatgāowēn高温death / to diesǐwáng死亡。
Europe
Ōuzhōu
欧洲
to be struck by / to suffer
zāoyù
遭遇
deadly / fatal
zhìmìng
致命
heatwave / heat wave
rèlàng
热浪
France
Fǎguó
法国
already
yǐ
已
to report / to record
bàogào
报告
more than / exceeding
yú
逾
50 people
50 rén
50人
due to / because of
yīn
因
high temperature / extreme heat
gāowēn
高温
death / to die
sǐwáng
死亡
Europe Deadly Heatwave Claims Over 50 Lives in France as Temperatures Reach 44 Degrees
Li Qianglǐ qiáng李强premierzǒnglǐ总理attendchūxí出席summerxiàjì夏季Davosdáwòsī达沃斯forumlùntán论坛deliverfābiǎo发表speechyǎnjiǎng演讲。
Li Qiang
lǐ qiáng
李强
premier
zǒnglǐ
总理
attend
chūxí
出席
summer
xiàjì
夏季
Davos
dáwòsī
达沃斯
forum
lùntán
论坛
deliver
fābiǎo
发表
speech
yǎnjiǎng
演讲
Premier Li Qiang Addresses Summer Davos Annual Meeting in Dalian