UkraineWūkèlán乌克兰drones / unmanned aerial vehicleswúrénjī无人机to strike / to attackxíjī袭击Saint PetersburgShèng Bǐdébǎo圣彼得堡petroleum / oilshíyóu石油terminalzhōngduān终端,RussiaÉluósī俄罗斯economic forumjīngjì lùntán经济论坛during / in the period ofqījiān期间flames / fire glowhuǒguāng火光to soar into the skychōngtiān冲天。
Ukraine
Wūkèlán
乌克兰
drones / unmanned aerial vehicles
wúrénjī
无人机
to strike / to attack
xíjī
袭击
Saint Petersburg
Shèng Bǐdébǎo
圣彼得堡
petroleum / oil
shíyóu
石油
terminal
zhōngduān
终端
Russia
Éluósī
俄罗斯
economic forum
jīngjì lùntán
经济论坛
during / in the period of
qījiān
期间
flames / fire glow
huǒguāng
火光
to soar into the sky
chōngtiān
冲天
Ukraine
Wūkèlán
乌克兰
president
zǒngtǒng
总统
Zelenskyy (Ukrainian president)
Zélínsījī
泽连斯基
to announce
xuānbù
宣布
Ukraine
Wūkèlán
乌克兰
drones
wúrénjī
无人机
on / at
yú
于
June 3
liù yuè sān rì
6月3日
nighttime / at night
yèjiān
夜间
to strike / to attack
xíjī
袭击
(completed action particle)
le
了
Saint Petersburg
Shèng Bǐdébǎo
圣彼得堡
a (location)
yī chù
一处
petroleum / oil
shíyóu
石油
terminal
zhōngduān
终端
and / also
bìng
并
at
zài
在
Kronstadt (naval base near St. Petersburg)
Kǎláng Shīdǎdé
喀琅施塔得
naval base
hǎijūn jīdì
海军基地
to hit / to strike
jízhōng
击中
one (vessel)
yī sōu
一艘
patrol vessel / corvette
xúnluójiàn
巡逻舰
June 6, 2026 at 8:00 AM
June 3
liù yuè sān rì
6月3日
nighttime / at night
yèjiān
夜间
Ukraine
Wūkèlán
乌克兰
long-range
yuǎnchéng
远程
drones
wúrénjī
无人机
to fly over / to traverse
fēiyuè
飞越
more than 1,000 kilometers
yú qiān gōnglǐ
逾千公里
to strike / to attack
xíjī
袭击
(completed action particle)
le
了
Russia
Éluósī
俄罗斯
second largest city
dì èr dà chéngshì
第二大城市
Saint Petersburg
Shèng Bǐdébǎo
圣彼得堡
(modifier particle)
de
的
a (facility/location)
yī chù
一处
petroleum / oil
shíyóu
石油
terminal
zhōngduān
终端
to trigger / to cause
yǐnfā
引发
large fire / blaze
dàhuǒ
大火
attack
xíjī
袭击
to occur / to take place
fāshēng
发生
at the time of / during
zhī jì
之际
Putin (Russian president)
Pǔjīng
普京
was in the process of
zhèngzài
正在
Saint Petersburg
Shèng Bǐdébǎo
圣彼得堡
to host / to chair
zhǔchí
主持
annual
niándù
年度
Russia
Éluósī
俄罗斯
economic forum
jīngjì lùntán
经济论坛
an (event)
yī chǎng
一场
(passive marker)
bèi
被
outsiders / the outside world
wàijiè
外界
referred to as
chēngwéi
称为
the Russian version of
Éluósī bǎn
俄罗斯版
Davos
Dáwòsī
达沃斯
(modifier particle)
de
的
high-end / prestigious
gāoduān
高端
summit / forum
fēnghuì
峰会
drones
wúrénjī
无人机
attack / strike
xíjī
袭击
to lead to / to result in
dǎozhì
导致
Saint Petersburg
Shèng Bǐdébǎo
圣彼得堡
airport
jīchǎng
机场
temporarily / at one point
yīdù
一度
to suspend / to halt
zàntíng
暂停
flights
hángbān
航班
authorities
dāngjú
当局
also / additionally
hái
还
to cut off / to disable
qiēduàn
切断
(completed action particle)
le
了
the city (in question)
gāi shì
该市
mobile
yídòng
移动
internet
hùliánwǎng
互联网
services
fúwù
服务
at the same time / meanwhile
yǔ cǐ tóngshí
与此同时
Ukraine
Wūkèlán
乌克兰
drones
wúrénjī
无人机
also
hái
还
to hit / to strike
jízhōng
击中
docked / moored
tíngkào
停靠
at
yú
于
Kronstadt (naval base)
Kǎláng Shīdǎdé
喀琅施塔得
dry dock
gān chuánwù
干船坞
inside / within
nèi de
内的
Russian
Éluósī
俄罗斯
missile
dǎodàn
导弹
corvette / frigate
hùwèijiàn
护卫舰
Boikiy (name of vessel)
Bó Yījī hào
博伊基号
Zelenskyy
Zélínsījī
泽连斯基
on
zài
在
social media
shèjiāo méitǐ
社交媒体
on (platform)
shàng
上
to state / to indicate
biǎoshì
表示
Ukraine
Wūkèlán
乌克兰
this time
cǐcì
此次
only / solely
jǐn
仅
targeting
zhēnduì
针对
with
yǔ
与
Russia
Éluósī
俄罗斯
war
zhànzhēng
战争
related to
yǒuguān de
有关的
legitimate / lawful
héfǎ
合法
military
jūnshì
军事
targets
mùbiāo
目标
Ukraine
Wūkèlán
乌克兰
(modifier particle)
de
的
long-range
yuǎnchéng
远程
strikes / attacks
dǎjī
打击
aimed at / intended to
zhǐzài
旨在
to cut / to reduce
xuējiǎn
削减
Russia
Éluósī
俄罗斯
(modifier particle)
de
的
petroleum / oil
shíyóu
石油
exports
chūkǒu
出口
revenue / income
shōurù
收入
in order to
yǐ
以
to weaken / to undermine
xuēruò
削弱
Moscow
Mòsīkē
莫斯科
(modifier particle)
de
的
war
zhànzhēng
战争
funds / financing
zījīn
资金
source
láiyuán
来源
News in English
China & WorldUkrainian Drones Strike Saint Petersburg Oil Terminal During Russian Economic Forum
Ukrainian President Zelenskyy announced that drones struck a Saint Petersburg oil terminal and hit a Russian corvette at Kronstadt naval base on the night of June 3, while the city was hosting a major Russian economic forum.
More in China & World
European Union (EU)Ōuméng欧盟and / withyǔ与ChinaZhōngguó中国on / regardingjiù就hybrid (vehicle)hùndòng混动automobile / carqìchē汽车tariff / customs dutyguānshuì关税and / as well asjí及rare earth (materials)xītǔ稀土exportchūkǒu出口controls / restrictionsguǎnzhì管制to reach / to achievedáchéng达成agreement / dealxiéyì协议。
European Union (EU)
Ōuméng
欧盟
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
on / regarding
jiù
就
hybrid (vehicle)
hùndòng
混动
automobile / car
qìchē
汽车
tariff / customs duty
guānshuì
关税
and / as well as
jí
及
rare earth (materials)
xītǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
controls / restrictions
guǎnzhì
管制
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal
TaiwanTáiwān台湾presidentzǒngtǒng总统Lai Ching-te (Taiwan president)Lài Qīngdé赖清德in / atzài在National Dayguóqìng国庆speech / addressyǎnjiǎng演讲in / withinzhōng中to announce / to declarexuānbù宣布to increase / to raisezēngjiā增加national defenseguófáng国防budgetyùsuàn预算。
Taiwan
Táiwān
台湾
president
zǒngtǒng
总统
Lai Ching-te (Taiwan president)
Lài Qīngdé
赖清德
in / at
zài
在
National Day
guóqìng
国庆
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
in / within
zhōng
中
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to increase / to raise
zēngjiā
增加
national defense
guófáng
国防
budget
yùsuàn
预算
Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address
former / previousqián前the United NationsLiánhéguó联合国High Commissioner for Human Rightsrénquán shìwù gāojí zhuānyuán人权事务高级专员Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)Nàwéi Pílái纳维·皮莱to be honored with / to winrónghùo荣获the year 20262026 nián2026年the Nobel Peace PrizeNuòbèiěr Hépíng Jiǎng诺贝尔和平奖。
former / previous
qián
前
the United Nations
Liánhéguó
联合国
High Commissioner for Human Rights
rénquán shìwù gāojí zhuānyuán
人权事务高级专员
Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)
Nàwéi Pílái
纳维·皮莱
to be honored with / to win
rónghùo
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
the Nobel Peace Prize
Nuòbèiěr Hépíng Jiǎng
诺贝尔和平奖
Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize
ChinaZhōngguó中国mainlandnèidì内地stock marketgǔshì股市after the holidayjié hòu节后again / anewchóngxīn重新to open for tradingkāipán开盘,the Shanghai index (Shanghai Composite)Hù Zhǐ沪指slightly / by a small marginxiǎofú小幅to edge up / to risezǒu gāo走高。
China
Zhōngguó
中国
mainland
nèidì
内地
stock market
gǔshì
股市
after the holiday
jié hòu
节后
again / anew
chóngxīn
重新
to open for trading
kāipán
开盘
the Shanghai index (Shanghai Composite)
Hù Zhǐ
沪指
slightly / by a small margin
xiǎofú
小幅
to edge up / to rise
zǒu gāo
走高
Chinese Stocks Edge Higher on First Day of Trading After Golden Week Holiday