Tesla (electric vehicle company)Tèsīlā特斯拉second quarterdì èr jìdù第二季度revenueyíngsōu营收to set (a record)chuàng创all-time record / historical highlìshǐ jìlù历史纪录,earnings per shareměi gǔ shōuyì每股收益lower than / belowdīyú低于expectations / forecastyùqī预期。
Tesla (electric vehicle company)
Tèsīlā
特斯拉
second quarter
dì èr jìdù
第二季度
revenue
yíngsōu
营收
to set (a record)
chuàng
创
all-time record / historical high
lìshǐ jìlù
历史纪录
earnings per share
měi gǔ shōuyì
每股收益
lower than / below
dīyú
低于
expectations / forecast
yùqī
预期
Tesla (electric vehicle company)
Tèsīlā
特斯拉
the year 2026
2026 nián
2026年
second quarter
dì èr jìdù
第二季度
revenue
yíngsōu
营收
reached / amounted to
dá
达
$28.2 billion
282 yì měiyuán
282亿美元
to exceed / surpass
chāochū
超出
forecast / expectations
yùqī
预期
approximately / about
yuē
约
10 percent
10%
10%
year-on-year
tóngbǐ
同比
grew / increased
zēngzhǎng
增长
26 percent
26%
26%
but / however
dàn
但
earnings per share
měi gǔ shōuyì
每股收益
fell short of / did not reach
bùjí
不及
expectations
yùqī
预期
the company
gōngsī
公司
that quarter / during the quarter
dāng jì
当季
also / additionally
hái
还
to set (a record)
chuàng xià
创下
(completion particle)
le
了
quarterly delivery volume
jìdù jiāofù liàng
季度交付量
record
jìlù
纪录
and / additionally
bìng
并
(disposal preposition)
jiāng
将
robotaxi / autonomous taxi
jīqìrén chūzūchē
机器人出租车
service
fúwù
服务
to expand to
kuòzhǎn zhì
扩展至
the state of Florida
Fóluólǐdá Zhōu
佛罗里达州
three cities
sān zuò chéngshì
三座城市
July 25, 2026 at 8:15 AM
Tesla (electric vehicle company)
Tèsīlā
特斯拉
company
gōngsī
公司
at / on (time preposition)
yú
于
July 22
7 yuè 22 rì
7月22日
to announce / publish
gōngbù
公布
(completion particle)
le
了
the year 2026
2026 nián
2026年
second quarter
dì èr jìdù
第二季度
financial results / performance
cáiwù yèjī
财务业绩
the company
gōngsī
公司
for that quarter
dāng jì
当季
revenue
yíngsōu
营收
reached / amounted to
dá
达
$28.2 billion
282 yì měiyuán
282亿美元
exceeded / surpassed
chāochū
超出
financial analysts
fēnxīshī
分析师
expectations / forecast
yùqī
预期
(particle)
de
的
$25.5 billion
255 yì měiyuán
255亿美元
revenue
yíngsōu
营收
year-on-year
tóngbǐ
同比
grew / increased
zēngzhǎng
增长
26 percent
26%
26%
to set (a record)
chuàng xià
创下
an all-time high / historical peak
lìshǐ xīngāo
历史新高
however / but
dànshì
但是
the company
gōngsī
公司
earnings per share
měi gǔ shōuyì
每股收益
was / amounted to
wéi
为
$0.33
0.33 měiyuán
0.33美元
lower than / below
dīyú
低于
analysts
fēnxīshī
分析师
forecast / expectations
yùqī
预期
(particle)
de
的
$0.49
0.49 měiyuán
0.49美元
second quarter
dì èr jìdù
第二季度
Tesla
Tèsīlā
特斯拉
in total
gòng
共
to deliver
jiāofù
交付
(completion particle)
le
了
approximately 480,000 units
yuē 48 wàn liàng
约48万辆
vehicles / cars
qìchē
汽车
to set (a record)
chuàng xià
创下
(completion particle)
le
了
quarterly delivery volume
jìdù jiāofù liàng
季度交付量
record
jìlù
纪录
the company
gōngsī
公司
also / additionally
hái
还
(disposal preposition)
jiāng
将
robotaxi / autonomous taxi
jīqìrén chūzūchē
机器人出租车
service
fúwù
服务
to expand to
kuòzhǎn dào
扩展到
(completion particle)
le
了
the state of Florida
Fóluólǐdá Zhōu
佛罗里达州
(particle)
de
的
three cities
sān zuò chéngshì
三座城市
operating cash flow
jīngyíng xiànjīn liú
经营现金流
year-on-year
tóngbǐ
同比
grew / increased
zēngzhǎng
增长
85 percent
85%
85%
reached / amounted to
dádào
达到
$4.7 billion
47 yì měiyuán
47亿美元
earnings report / financial report
cáibào
财报
after the announcement / after publication
gōngbù hòu
公布后
Tesla
Tèsīlā
特斯拉
stock price
gǔjià
股价
in / during
zài
在
after-hours trading
pán hòu jiāoyì
盘后交易
(within)
zhōng
中
fell / declined
xiàdiē
下跌
approximately / about
yuē
约
4 percent
4%
4%
News in English
BusinessTesla Reports Record Second-Quarter Revenue but Misses on Earnings Per Share
Tesla second-quarter revenue reached $28.2 billion, topping estimates by about 10 percent and rising 26 percent year-on-year, but earnings per share fell short of expectations. The company also set a quarterly delivery record and expanded its Robotaxi service to three Florida cities.
More in Business
Chinazhōngguó中国planjìhuà计划20262026 nián2026年artificial intelligenceAIAIchipxīnpiàn芯片production capacitychǎnéng产能triplefān sānbèi翻三倍。
China
zhōngguó
中国
plan
jìhuà
计划
2026
2026 nián
2026年
artificial intelligence
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
production capacity
chǎnéng
产能
triple
fān sānbèi
翻三倍
China Targets Tripling AI Chip Production in 2026 to Counter Nvidia Dependence
Chinazhōngguó中国artificial intelligenceAIAIchipxīnpiàn芯片manufacturerszhìzàoshāng制造商revenueyíngshōu营收significantlydàfú大幅growzēngzhǎng增长。
China
zhōngguó
中国
artificial intelligence
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
manufacturers
zhìzàoshāng
制造商
revenue
yíngshōu
营收
significantly
dàfú
大幅
grow
zēngzhǎng
增长
Chinese AI Chipmakers Report Soaring Revenue Growth in 2026 Earnings Season
United States / AmericanMěiguó美国July7 yuè7月Consumer Price Index (CPI)CPICPIonly / merelyjǐn仅to rise / to go upshēng升0.1 percent0.1%0.1%,interest rate hikejiā xī加息worry / concerndānyōu担忧to ease / to alleviatehuǎnjiě缓解。
United States / American
Měiguó
美国
July
7 yuè
7月
Consumer Price Index (CPI)
CPI
CPI
only / merely
jǐn
仅
to rise / to go up
shēng
升
0.1 percent
0.1%
0.1%
interest rate hike
jiā xī
加息
worry / concern
dānyōu
担忧
to ease / to alleviate
huǎnjiě
缓解
US July CPI Rises Just 0.1 Percent as Tame Inflation Data Boosts Markets
Trian Fund Management (investment firm)Tèlǐān Jījīn特里安基金to plan / planjìhuà计划to acquire / takeovershōugòu收购Wendys (fast-food chain)Wēndí温迪,stock pricegǔjià股价to rise / to go upshàngzhǎng上涨13 percent13%13%。
Trian Fund Management (investment firm)
Tèlǐān Jījīn
特里安基金
to plan / plan
jìhuà
计划
to acquire / takeover
shōugòu
收购
Wendys (fast-food chain)
Wēndí
温迪
stock price
gǔjià
股价
to rise / to go up
shàngzhǎng
上涨
13 percent
13%
13%
Trian Fund Prepares Bid to Take Wendys Private as Stock Jumps 13 Percent