汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
commerce
shāng yè
商业
·HSK 5

Super Micro Computer (AI server maker)
Chāowēi Diànnǎo
超微电脑
fourth quarter
dì sì jìdù
第四季度
new orders / incremental order intake
xīnzēng dìngdān
新增订单
exceeded / surpassed
chāo
超
$60 billion
600 yì měiyuán
600亿美元
，
gross margin
máolì lǜ
毛利率
significantly / by a large margin
dàfú
大幅
exceeded / surpassed
chāoyuè
超越
guidance / prior forecast
zhǐyǐn
指引
。

Super Micro Computer
Chāowēi Diànnǎo
超微电脑
fourth quarter
dì sì jìdù
第四季度
preliminary results / early financial update
chūbù yèjī
初步业绩
shows / indicates
xiǎnshì
显示
gross margin
máolì lǜ
毛利率
nearly / close to
jiējìn
接近
doubled / doubled in value
fānbèi
翻倍
，
and / also
bìng
并
recorded / posted
lùdé
录得
exceeding / more than
yú
逾
$60 billion
600 yì měiyuán
600亿美元
(particle)
de
的
record-setting / all-time record
chuàng jìlù
创纪录
new orders
xīnzēng dìngdān
新增订单
，
pushed / drove
tuīdòng
推动
stock price
gǔjià
股价
after-hours / post-market
pán hòu
盘后
significantly / sharply
dàfú
大幅
rose / surged
shàngzhǎng
上涨
。
however / nevertheless
rán'ér
然而
，
the company
gōngsī
公司
current / at present
dāngqián
当前
cash reserves
xiànjīn chǔbèi
现金储备
on the low side / below normal
piān dī
偏低
，
whether it can / the ability to
néng fǒu
能否
smoothly / without issue
shùnlì
顺利
to fulfill / carry out
lǚxíng
履行
massive / enormous
pángdà
庞大
orders
dìngdān
订单
remains / is still
réng shì
仍是
market / investors
shìchǎng
市场
attention / concern
guānzhù
关注
(particle)
de
的
focal point / key concern
jiāodiǎn
焦点
。

July 25, 2026 at 9:00 AM

Super Micro Computer (AI server maker)
Chāowēi Diànnǎo
超微电脑
company
gōngsī
公司
on / at (time preposition)
yú
于
July 21
7 yuè 21 rì
7月21日
released / published
fābù
发布
(completion particle)
le
了
fiscal year 2026
2026 cáinián
2026财年
fourth quarter
dì sì jìdù
第四季度
(particle)
de
的
preliminary / initial
chūbù
初步
financial update / business update
yèjī gēngxīn
业绩更新
。
the company
gōngsī
公司
estimates / projects
yùjì
预计
for the quarter
dāng jì
当季
revenue
yíngsōu
营收
approximately / about
yuē wéi
约为
$11 billion
110 yì měiyuán
110亿美元
，
falls within / is at
chǔyú
处于
prior / previous
cǐqián
此前
guidance / forecast
zhǐyǐn
指引
range / band
qūjiān
区间
(particle)
de
的
lower bound / lower end
xiàxiàn
下限
near / around
fùjìn
附近
。
however / nevertheless
rán'ér
然而
，
the company
gōngsī
公司
significantly / by a large margin
dàfú
大幅
raised / increased
shàngtiáo
上调
(completion particle)
le
了
gross margin
máolì lǜ
毛利率
expectations / forecast
yùqī
预期
，
from
cóng
从
prior / previous
cǐqián
此前
approximately 8.3 percent
yuē 8.3%
约8.3%
(particle)
de
的
guidance
zhǐyǐn
指引
raised to / increased to
tígāo zhì
提高至
15 to 17 percent
15% zhì 17%
15%至17%
range
qūjiān
区间
。
at the same time / meanwhile
yǔ cǐ tóngshí
与此同时
，
the company
gōngsī
公司
disclosed / revealed
pīlù
披露
for the quarter
dāng jì
当季
newly added / incremental
xīnzēng
新增
orders
dìngdān
订单
exceeded / surpassed
chāoguò
超过
$60 billion
600 yì měiyuán
600亿美元
，
order backlog
dìngdān jīyā
订单积压
scale / size
guīmó
规模
set (a record)
chuàng
创
an all-time high / historical peak
lìshǐ xīngāo
历史新高
。
this / this particular
zhè yī
这一
massive / enormous
pángdà de
庞大的
order volume
dìngdān liàng
订单量
indicates / demonstrates
biǎomíng
表明
，
enterprise customers / corporate clients
qǐyè kèhù
企业客户
toward / for
duì
对
AI servers
AI fúwùqì
AI服务器
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
(particle)
de
的
demand
xūqiú
需求
still / remains
yīrán
依然
very / extremely
shífēn
十分
robust / strong
wàngshèng
旺盛
。
driven by / boosted by
shòu
受
aforementioned / the above
shàngshù
上述
news
xiāoxi
消息
boosted / lifted
tízhèn
提振
，
Super Micro Computer
Chāowēi Diànnǎo
超微电脑
stock price
gǔjià
股价
in / during
zài
在
after-hours trading
pán hòu jiāoyì
盘后交易
within
zhōng
中
at one point / temporarily
yīdù
一度
gain / increase
zhǎngfú
涨幅
exceeding / more than
yú
逾
25 percent
25%
25%
。
analysts / market observers
fēnxī rénshì
分析人士
pointed out / noted
zhǐchū
指出
，
the company
gōngsī
公司
current / at present
dāngqián
当前
cash reserves
xiànjīn chǔbèi
现金储备
approximately
yuē wéi
约为
$1.3 billion
13 yì měiyuán
13亿美元
，
in the future
wèilái
未来
may / might
kěnéng
可能
need to / must
xūyào
需要
through / via
tōngguò
通过
financing / capital raising
róngzī
融资
to (purpose indicator)
lái
来
to fulfill / carry out
lǚxíng
履行
massive volume of / enormous quantity of
hǎiliàng
海量
orders
dìngdān
订单
。
Super Micro Computer
Chāowēi Diànnǎo
超微电脑
scheduled for / set for
dìng yú
定于
August 11
8 yuè 11 rì
8月11日
to announce / release
gōngbù
公布
fourth quarter
dì sì jìdù
第四季度
and / as well as
jí
及
full-year
quán nián
全年
final / definitive
zuìzhōng
最终
financial report / earnings report
cáibào
财报
data / figures
shùjù
数据
。

News in English

Business

Super Micro Computer Reports Over 60 Billion Dollar New Order Backlog and Gross Margins Well Above Guidance for Q4

Super Micro Computer preliminary Q4 results showed gross margins nearly doubling and a record $60 billion in new orders, driving a sharp post-market stock surge. However, the company holds only about $1.3 billion in cash, raising questions about its ability to fulfill the massive backlog.

More in Business

China
zhōngguó
中国
plan
jìhuà
计划
2026
2026 nián
2026年
artificial intelligence
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
production capacity
chǎnéng
产能
triple
fān sānbèi
翻三倍
。

China Targets Tripling AI Chip Production in 2026 to Counter Nvidia Dependence

China
zhōngguó
中国
artificial intelligence
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
manufacturers
zhìzàoshāng
制造商
revenue
yíngshōu
营收
significantly
dàfú
大幅
grow
zēngzhǎng
增长
。

Chinese AI Chipmakers Report Soaring Revenue Growth in 2026 Earnings Season

United States / American
Měiguó
美国
July
7 yuè
7月
Consumer Price Index (CPI)
CPI
CPI
only / merely
jǐn
仅
to rise / to go up
shēng
升
0.1 percent
0.1%
0.1%
，
interest rate hike
jiā xī
加息
worry / concern
dānyōu
担忧
to ease / to alleviate
huǎnjiě
缓解
。

US July CPI Rises Just 0.1 Percent as Tame Inflation Data Boosts Markets

Trian Fund Management (investment firm)
Tèlǐān Jījīn
特里安基金
to plan / plan
jìhuà
计划
to acquire / takeover
shōugòu
收购
Wendys (fast-food chain)
Wēndí
温迪
，
stock price
gǔjià
股价
to rise / to go up
shàngzhǎng
上涨
13 percent
13%
13%
。

Trian Fund Prepares Bid to Take Wendys Private as Stock Jumps 13 Percent