汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
commerce
shāng yè
商业
·HSK 3

SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
to launch / to kick off
qǐdòng
启动
roadshow (investor presentations)
lùyǎn
路演
，
plan
jìhuà
计划
June 12th
liùyuē shí-èr rì
六月十二日
on / at
zài
在
Nasdaq (stock exchange)
Nàsīdákè
纳斯达克
to go public / IPO
shàngshì
上市
。

SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
will on (date)
jiāng yú
将于
June 4th
liùyuē sì rì
六月四日
to launch / kick off
qǐdòng
启动
initial public offering (IPO)
shǒucì gōngkāi mùgǔ
首次公开募股
roadshow
lùyǎn
路演
，
to seek
xúnqiú
寻求
to raise (funds)
chóují
筹集
$75 billion
750 yì měiyuán
750亿美元
。
company
gōngsī
公司
valuation
gūzhí
估值
as high as / reaching
gāodá
高达
$1.75 trillion
1.75 wànyì měiyuán
1.75万亿美元
，
expected
yùjì
预计
to become
chéngwéi
成为
in history / historically
shǐ shàng
史上
largest
zuìdà
最大
(attributive particle)
de
的
IPO
shǒucì gōngkāi mùgǔ
首次公开募股
。

June 3, 2026 at 10:00 AM

SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
to announce
xuānbù
宣布
will on (date)
jiāng yú
将于
June 4th
liùyuē sì rì
六月四日
to begin / to start
kāishǐ
开始
initial public offering (IPO)
shǒucì gōngkāi mùgǔ
首次公开募股
(attributive particle)
de
的
roadshow
lùyǎn
路演
。
the said / this (formal)
gāi
该
company
gōngsī
公司
to hope / to wish
xīwàng
希望
through / via
tōngguò
通过
this
cǐ cì
此次
IPO / listing
shàngshì
上市
to raise (funds)
chóují
筹集
$75 billion
750 yì měiyuán
750亿美元
。
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
(attributive particle)
de
的
valuation
gūzhí
估值
as high as
gāodá
高达
$1.75 trillion
1.75 wànyì měiyuán
1.75万亿美元
，
this
zhè
这
will
jiāng
将
is / be
shì
是
in history
lìshǐ shàng
历史上
largest
zuìdà
最大
(attributive particle)
de
的
IPO
shǒucì gōngkāi mùgǔ
首次公开募股
。
company
gōngsī
公司
stock / shares
gǔpiào
股票
will
jiāng
将
on
zài
在
Nasdaq
Nàsīdákè
纳斯达克
under / with
yǐ
以
ticker symbol
dàimǎ
代码
SPCX (SpaceX stock ticker)
SPCX
SPCX
to list / go public
shàngshì
上市
，
time / date
shíjiān
时间
scheduled for
dìng yú
定于
June 12th
liùyuē shí-èr rì
六月十二日
。
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
also
hái
还
to plan
jìhuà
计划
at / on
zài
在
June 11th
liùyuē shíyī rì
六月十一日
to hold / to organize
jǔbàn
举办
one (event)
yī chǎng
一场
large-scale
dàxíng
大型
retail
língshòu
零售
investors
tóuzīzhě
投资者
event / activity
huódòng
活动
，
to invite
yāoqǐng
邀请
approximately
yuē
约
1,500 (people)
1500 míng
1500名
retail investors
sànhù
散户
to attend / to participate
cānjiā
参加
。
with / compared to
yǔ
与
other
qítā
其他
large-scale
dàxíng
大型
IPO
IPO
IPO
different from
bùtóng
不同
，
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
hopes
xīwàng
希望
to let / to allow
ràng
让
ordinary / regular
pǔtōng
普通
investors
tóuzīzhě
投资者
also
yě
也
can / able to
néng
能
to participate in
cānyù
参与
subscription
rèngòu
认购
。
global
quánqiú
全球
multiple
duō gè
多个
countries
guójiā
国家
(attributive particle)
de
的
retail investors
sànhù
散户
，
including
bāokuò
包括
United Kingdom
Yīngguó
英国
、
Australia
Àodàlìyà
澳大利亚
and
hé
和
Japan
Rìběn
日本
and other places
děng dì
等地
(attributive particle)
de
的
investors
tóuzīzhě
投资者
all / both
dōu
都
can / may
kěyǐ
可以
to participate
cānyù
参与
this
cǐ cì
此次
offering / issuance
fāxíng
发行
。

News in English

Business

SpaceX Kicks Off IPO Roadshow Ahead of Nasdaq Debut on June 12

SpaceX will launch its IPO roadshow on June 4, seeking to raise $75 billion. The company is valued at up to $1.75 trillion, which would make it the largest IPO in history.

More in Business

artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
revenue / income
shōurù
收入
prospects / outlook
qiánjǐng
前景
to trigger / to cause
yǐnfā
引发
doubts / questions
yíwèn
疑问
，
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
stock price
gǔjià
股价
from
cóng
从
October
shí yuè
十月
peak / high point
gāodiǎn
高点
to retreat / to fall back
huíluò
回落
。

AI Revenue Uncertainty Pulls Semiconductor Stocks Off October Highs

United States
Měiguó
美国
stock market
gǔshì
股市
Friday
zhōuwǔ
周五
strongly / with force
qiángshì
强势
to rebound / to rally
fǎntán
反弹
，
Dow Jones Index
Dào Zhǐ
道指
gained more than
zhǎng chāo
涨超
400 points
400 diǎn
400点
，
to end / to conclude
jiéshù
结束
volatile / turbulent
dòngdàng
动荡
(particle)
de
的
one week
yī zhōu
一周
。

US Stocks Cap Volatile Week With Strong Friday Rally as Dow Gains Over 400 Points

international
guójì
国际
oil prices
yóujià
油价
to maintain / to sustain
wéichí
维持
high level / elevated level
gāowèi
高位
，
Nasdaq (stock exchange)
Nàsīdákè
纳斯达克
index
zhǐshù
指数
Thursday
zhōusì
周四
to close lower / to finish down
shōu diē
收跌
1.3 percent
bǎifēnzhī yī diǎn sān
1.3%
。

Nasdaq Slides 1.3 Percent as Brent Oil Holds Above 100 Dollars

OPEC
Ōu pèi kè
欧佩克
to announce
xuān bù
宣布
November
shí yī yuè
十一月
oil / petroleum
shí yóu
石油
output / production
chǎn liàng
产量
to maintain / to keep
bǎo chí
保持
unchanged
bù biàn
不变
。

OPEC Announces November Oil Output to Remain Unchanged