汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
commerce
shāng yè
商业
·HSK 4

SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
to go public / list on exchange
shang shi
上市
first day
shou ri
首日
share price
gu jia
股价
to soar / surge sharply
biao sheng
飙升
nearly
jin
近
20 percent
liang cheng
两成
。

SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
on (a date)
yu
于
June 12th
liu yue shi er ri
六月十二日
at / on
zai
在
Nasdaq
Na si da ke
纳斯达克
at / for
yi
以
per share
mei gu
每股
$135
135 mei yuan
135美元
to go public
shang shi
上市
,
first day
shou ri
首日
gain / increase
zhang fu
涨幅
nearly
jin
近
19 percent
19%
19%
,
to set (a record)
chuang xia
创下
in history
shi shang
史上
largest
zui da
最大
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
record
ji lu
纪录
。

June 13, 2026 at 10:00 AM

SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
on (a date)
yu
于
June 12th
liu yue shi er ri
六月十二日
officially
zheng shi
正式
at
zai
在
Nasdaq
Na si da ke
纳斯达克
stock exchange
jiao yi suo
交易所
to list / hang the plate
gua pai
挂牌
go public
shang shi
上市
,
shares / stock
gu piao
股票
ticker symbol
dai ma
代码
is
wei
为
SPCX (SpaceX ticker)
SPCX
SPCX
。
this time / on this occasion
ci ci
此次
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
issue price / IPO price
fa xing jia
发行价
set at / fixed at
ding wei
定为
per share
mei gu
每股
$135
135 mei yuan
135美元
,
to raise funds
mu zi
募资
approximately
yue
约
$75 billion
750 yi mei yuan
750亿美元
,
to become
cheng wei
成为
in history
shi shang
史上
scale / size
gui mo
规模
largest
zui da
最大
(structural particle)
de
的
IPO
IPO
IPO
。
first trading day
shou ri
首日
market open
kai pan
开盘
after
hou
后
,
share price
gu jia
股价
at one point
yi du
一度
to soar / skyrocket
biao sheng
飙升
more than / exceeding
yu
逾
30 percent
30%
30%
,
company
gong si
公司
market capitalization
shi zhi
市值
briefly
duan zan
短暂
to break through
tu po
突破
$2.25 trillion
2.25 wan yi mei yuan
2.25万亿美元
。
ultimately / in the end
zui zhong
最终
closing price
shou pan jia
收盘价
closed at
bao
报
$160.95
160.95 mei yuan
160.95美元
,
compared to
jiao
较
issue price
fa xing jia
发行价
to rise
shang zhang
上涨
approximately
yue
约
19 percent
19%
19%
,
company
gong si
公司
market capitalization
shi zhi
市值
approximately
yue wei
约为
$2.11 trillion
2.11 wan yi mei yuan
2.11万亿美元
。
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
by / founded by
you
由
Elon Musk
Ai long Ma si ke
埃隆·马斯克
to found / establish
chuang li
创立
,
is
shi
是
global
quan qiu
全球
leading
ling xian
领先
(structural particle)
de
的
privately-owned
si ying
私营
aerospace / spaceflight
hang tian
航天
company
gong si
公司
。
market
shi chang
市场
observers / people
ren shi
人士
to believe / think
ren wei
认为
,
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
(structural particle)
de
的
strong / robust
qiang jing
强劲
performance
biao xian
表现
reflects / shows
fan ying
反映
(completion particle)
le
了
investors
tou zi zhe
投资者
toward / regarding
dui
对
commercial
shang ye
商业
aerospace
hang tian
航天
industry / sector
hang ye
行业
(structural particle)
de
的
high degree of
gao du
高度
confidence
xin xin
信心
。

News in English

Business

SpaceX Stock Surges Nearly 20 Percent on First Trading Day

SpaceX listed on Nasdaq on June 12 at $135 per share and surged nearly 20 percent on its first day, closing at $160.95 and setting a record as the largest IPO in history.

More in Business

International Monetary Fund (IMF)
Guójì Huòbì Jījīn Zǔzhī
国际货币基金组织
and / with
yǔ
与
World Bank
Shìjiè Yínháng
世界银行
annual meeting
niánhuì
年会
in
zài
在
Bangkok
Màngǔ
曼谷
officially / formally
zhèngshì
正式
to open / to commence
kāimù
开幕
。

IMF and World Bank Annual Meetings Open Formally in Bangkok

Canada
Jiānádà
加拿大
trade
màoyì
贸易
minister
bùzhǎng
部长
to lead
shuài
率
300 people
sān bǎi rén
三百人
delegation
dàibiǎotuán
代表团
to go to
fù
赴
India
Yìndù
印度
to visit
fǎngwèn
访问
。

Canadian Trade Minister Leads 300-Member Delegation to India

artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
revenue / income
shōurù
收入
prospects / outlook
qiánjǐng
前景
to trigger / to cause
yǐnfā
引发
doubts / questions
yíwèn
疑问
,
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
stock price
gǔjià
股价
from
cóng
从
October
shí yuè
十月
peak / high point
gāodiǎn
高点
to retreat / to fall back
huíluò
回落
。

AI Revenue Uncertainty Pulls Semiconductor Stocks Off October Highs

United States
Měiguó
美国
stock market
gǔshì
股市
Friday
zhōuwǔ
周五
strongly / with force
qiángshì
强势
to rebound / to rally
fǎntán
反弹
,
Dow Jones Index
Dào Zhǐ
道指
gained more than
zhǎng chāo
涨超
400 points
400 diǎn
400点
,
to end / to conclude
jiéshù
结束
volatile / turbulent
dòngdàng
动荡
(particle)
de
的
one week
yī zhōu
一周
。

US Stocks Cap Volatile Week With Strong Friday Rally as Dow Gains Over 400 Points