SpaceX (rocket company)SpaceXSpaceXto go public / list on exchangeshang shi上市first dayshou ri首日share pricegu jia股价to soar / surge sharplybiao sheng飙升nearlyjin近20 percentliang cheng两成。
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
to go public / list on exchange
shang shi
上市
first day
shou ri
首日
share price
gu jia
股价
to soar / surge sharply
biao sheng
飙升
nearly
jin
近
20 percent
liang cheng
两成
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
on (a date)
yu
于
June 12th
liu yue shi er ri
六月十二日
at / on
zai
在
Nasdaq
Na si da ke
纳斯达克
at / for
yi
以
per share
mei gu
每股
$135
135 mei yuan
135美元
to go public
shang shi
上市
first day
shou ri
首日
gain / increase
zhang fu
涨幅
nearly
jin
近
19 percent
19%
19%
to set (a record)
chuang xia
创下
in history
shi shang
史上
largest
zui da
最大
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
record
ji lu
纪录
June 13, 2026 at 10:00 AM
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
on (a date)
yu
于
June 12th
liu yue shi er ri
六月十二日
officially
zheng shi
正式
at
zai
在
Nasdaq
Na si da ke
纳斯达克
stock exchange
jiao yi suo
交易所
to list / hang the plate
gua pai
挂牌
go public
shang shi
上市
shares / stock
gu piao
股票
ticker symbol
dai ma
代码
is
wei
为
SPCX (SpaceX ticker)
SPCX
SPCX
this time / on this occasion
ci ci
此次
IPO (initial public offering)
IPO
IPO
issue price / IPO price
fa xing jia
发行价
set at / fixed at
ding wei
定为
per share
mei gu
每股
$135
135 mei yuan
135美元
to raise funds
mu zi
募资
approximately
yue
约
$75 billion
750 yi mei yuan
750亿美元
to become
cheng wei
成为
in history
shi shang
史上
scale / size
gui mo
规模
largest
zui da
最大
(structural particle)
de
的
IPO
IPO
IPO
first trading day
shou ri
首日
market open
kai pan
开盘
after
hou
后
share price
gu jia
股价
at one point
yi du
一度
to soar / skyrocket
biao sheng
飙升
more than / exceeding
yu
逾
30 percent
30%
30%
company
gong si
公司
market capitalization
shi zhi
市值
briefly
duan zan
短暂
to break through
tu po
突破
$2.25 trillion
2.25 wan yi mei yuan
2.25万亿美元
ultimately / in the end
zui zhong
最终
closing price
shou pan jia
收盘价
closed at
bao
报
$160.95
160.95 mei yuan
160.95美元
compared to
jiao
较
issue price
fa xing jia
发行价
to rise
shang zhang
上涨
approximately
yue
约
19 percent
19%
19%
company
gong si
公司
market capitalization
shi zhi
市值
approximately
yue wei
约为
$2.11 trillion
2.11 wan yi mei yuan
2.11万亿美元
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
by / founded by
you
由
Elon Musk
Ai long Ma si ke
埃隆·马斯克
to found / establish
chuang li
创立
is
shi
是
global
quan qiu
全球
leading
ling xian
领先
(structural particle)
de
的
privately-owned
si ying
私营
aerospace / spaceflight
hang tian
航天
company
gong si
公司
market
shi chang
市场
observers / people
ren shi
人士
to believe / think
ren wei
认为
SpaceX (rocket company)
SpaceX
SpaceX
(structural particle)
de
的
strong / robust
qiang jing
强劲
performance
biao xian
表现
reflects / shows
fan ying
反映
(completion particle)
le
了
investors
tou zi zhe
投资者
toward / regarding
dui
对
commercial
shang ye
商业
aerospace
hang tian
航天
industry / sector
hang ye
行业
(structural particle)
de
的
high degree of
gao du
高度
confidence
xin xin
信心
News in English
BusinessSpaceX Stock Surges Nearly 20 Percent on First Trading Day
SpaceX listed on Nasdaq on June 12 at $135 per share and surged nearly 20 percent on its first day, closing at $160.95 and setting a record as the largest IPO in history.
More in Business
Chinazhōngguó中国planjìhuà计划20262026 nián2026年artificial intelligenceAIAIchipxīnpiàn芯片production capacitychǎnéng产能triplefān sānbèi翻三倍。
China
zhōngguó
中国
plan
jìhuà
计划
2026
2026 nián
2026年
artificial intelligence
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
production capacity
chǎnéng
产能
triple
fān sānbèi
翻三倍
China Targets Tripling AI Chip Production in 2026 to Counter Nvidia Dependence
Chinazhōngguó中国artificial intelligenceAIAIchipxīnpiàn芯片manufacturerszhìzàoshāng制造商revenueyíngshōu营收significantlydàfú大幅growzēngzhǎng增长。
China
zhōngguó
中国
artificial intelligence
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
manufacturers
zhìzàoshāng
制造商
revenue
yíngshōu
营收
significantly
dàfú
大幅
grow
zēngzhǎng
增长
Chinese AI Chipmakers Report Soaring Revenue Growth in 2026 Earnings Season
United States / AmericanMěiguó美国July7 yuè7月Consumer Price Index (CPI)CPICPIonly / merelyjǐn仅to rise / to go upshēng升0.1 percent0.1%0.1%，interest rate hikejiā xī加息worry / concerndānyōu担忧to ease / to alleviatehuǎnjiě缓解。
United States / American
Měiguó
美国
July
7 yuè
7月
Consumer Price Index (CPI)
CPI
CPI
only / merely
jǐn
仅
to rise / to go up
shēng
升
0.1 percent
0.1%
0.1%
interest rate hike
jiā xī
加息
worry / concern
dānyōu
担忧
to ease / to alleviate
huǎnjiě
缓解
US July CPI Rises Just 0.1 Percent as Tame Inflation Data Boosts Markets
Trian Fund Management (investment firm)Tèlǐān Jījīn特里安基金to plan / planjìhuà计划to acquire / takeovershōugòu收购Wendys (fast-food chain)Wēndí温迪，stock pricegǔjià股价to rise / to go upshàngzhǎng上涨13 percent13%13%。
Trian Fund Management (investment firm)
Tèlǐān Jījīn
特里安基金
to plan / plan
jìhuà
计划
to acquire / takeover
shōugòu
收购
Wendys (fast-food chain)
Wēndí
温迪
stock price
gǔjià
股价
to rise / to go up
shàngzhǎng
上涨
13 percent
13%
13%
Trian Fund Prepares Bid to Take Wendys Private as Stock Jumps 13 Percent