汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
technology
kē jì
科技
·HSK 5

Qualcomm (chip company)
Gāotōng
高通
stock price
gǔjià
股价
to plunge / to crash
bàodiē
暴跌
13 percent
13%
13%
,
to lead / to spearhead
yǐnlǐng
引领
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
sector / segment
bǎnkuài
板块
across-the-board / comprehensive
quánmiàn
全面
pullback / correction
huídiào
回调
。

United States
Měiguó
美国
inflation
tōngzhàng
通胀
data / figures
shùjù
数据
above expectations
chāo yùqī
超预期
compounded by / combined with
diéjiā
叠加
US-Iran
Měi-Yī
美伊
ceasefire
tínghuǒ
停火
negotiations
tánpàn
谈判
collapse / breakdown
pòliè
破裂
concern / anxiety
yōulǜ
忧虑
,
to trigger
chùfā
触发
chip stocks
xīnpiàn gǔ
芯片股
large-scale
dàguīmó
大规模
selloff / dumping of shares
pāoshòu
抛售
,
Qualcomm (chip company)
Gāotōng
高通
to lead the decline
lǐngdiē
领跌
,
decline / drop
diēfú
跌幅
reaching / amounting to
dá
达
13 percent
13%
13%
。

May 13, 2026 at 3:00 AM

United States
Měiguó
美国
April
4 yuèfèn
4月份
consumer
xiāofèizhě
消费者
price
jiàgé
价格
index
zhǐshù
指数
(Consumer Price Index)
(CPI)
(CPI)
year-on-year increase
nián zēngfú
年增幅
reached / hit
dádào
达到
3.8 percent
3.8%
3.8%
,
higher than
gāoyú
高于
market
shìchǎng
市场
expectations
yùqī
预期
,
marking / setting
chuàng
创
May 2023
2023 nián 5 yuè
2023年5月
since
yǐlái
以来
largest
zuìdà
最大
increase
zhǎngfú
涨幅
。
news / information
xiāoxi
消息
after announcement
gōngbù hòu
公布后
,
Nasdaq
Nàsīdákè
纳斯达克
、
S&P 500
Biāopǔ 500
标普500
index
zhǐshù
指数
all / both
jūn
均
sharply / significantly
dàfú
大幅
to fall / to decline
xià diē
下跌
,
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
stocks
gǔ
股
became
chéngwéi
成为
hardest-hit area
zhòng zāi qū
重灾区
。
Qualcomm (chip company)
Gāotōng
高通
stock price
gǔjià
股价
in a single day
dān rì
单日
to fall sharply
xià cuò
下挫
13 percent
13%
13%
,
marking / setting
chuàng
创
2020
2020 nián
2020年
since
yǐlái
以来
worst
zuì chà
最差
single-day
dān rì
单日
performance
biǎoxiàn
表现
。
Intel (chip company)
Yīngtèěr
英特尔
decline / drop
diēfú
跌幅
reaching / amounting to
dá
达
8 percent
8%
8%
,
ON Semiconductor (chip company)
Ānsēnměi
安森美
and
hé
和
Skyworks Solutions (chip company)
Sījiāxùn
思佳讯
both
jūn
均
to fall / to decline
xià diē
下跌
more than
yú
逾
6 percent
6%
6%
。
tracking / following
zhuīzōng
追踪
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
sector
bǎnkuài
板块
structural particle
de
的
iShares (ETF brand)
iShares
iShares
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
ETF (exchange-traded fund)
ETF
ETF
single-day
dān rì
单日
to plunge sharply
zhòng cuò
重挫
5 percent
5%
5%
。
previously / before this
cǐqián
此前
,
driven by
shòu
受
AI (artificial intelligence)
AI
AI
boom / wave of enthusiasm
rècháo
热潮
boosted by / lifted by
tízhèn
提振
,
chip stocks
xīnpiàn gǔ
芯片股
already
yǐ
已
consecutively
liánxù
连续
multiple weeks
duō zhōu
多周
sharply
dàfú
大幅
to rise
shàngzhǎng
上涨
,
this time / this round
cǐ fān
此番
pullback / correction
huídiào
回调
passive marker
bèi
被
to be regarded as
shìwéi
视为
profit-taking
huòlì
获利
profit realization / selling
huítǔ
回吐
。
at the same time / meanwhile
yǔcǐtónɡshí
与此同时
,
US-Iran
Měi-Yī
美伊
ceasefire
tínghuǒ
停火
negotiations
tánpàn
谈判
to fall into / to become embroiled in
xiànrù
陷入
deadlock / stalemate
jiāngjú
僵局
,
further / additionally
jìnyībù
进一步
to suppress / to weigh on
dǎyā
打压
completed action particle
le
了
market
shìchǎng
市场
sentiment
qíngxù
情绪
。

New Words

gǔjià
股价
stock price
bàodiē
暴跌
to plunge / to crash
bàndǎotǐ
半导体
semiconductor
tōngzhàng
通胀
inflation
xīnpiàn
芯片
chip / semiconductor
huòlì huítǔ
获利回吐
profit-taking / selling
xiāofèizhě jiàgé zhǐshù
消费者价格指数
Consumer Price Index
diēfú
跌幅
decline / drop
zhǐshù
指数
index
shìchǎng
市场
market

News in English

Science & Technology

Qualcomm Shares Plunge 13 Percent Leading Broad Semiconductor Sector Selloff

Hotter-than-expected US inflation data, combined with fears over ceasefire negotiations collapsing, triggered a broad chip stock selloff, with Qualcomm leading the decline at 13 percent.

On May 12th, the U.S. Consumer Price Index (CPI) for April showed a year-on-year increase of 3.8%, surpassing market expectations and marking the largest monthly increase since May 2023.

Following the announcement of this inflation data, both the Nasdaq and S&P 500 indices fell sharply, with semiconductor stocks becoming the hardest-hit sector.

Qualcomm's stock price plummeted 13% in a single day, marking its worst single-day performance since 2020.

Intel's stock fell 8%, while ON Semiconductor and Skyworks Solutions both declined more than 6%.

The iShares Semiconductor ETF, which tracks the semiconductor sector, experienced a sharp 5% decline in a single day.

Previously, driven by the AI boom, chip stocks had risen significantly for multiple consecutive weeks. This pullback is being viewed as profit-taking.

Meanwhile, U.S.-Iran ceasefire negotiations have reached a deadlock, which further weighed on market sentiment.

More in Science & Technology

former / previous
qián
前
Groq (AI chip startup)
Groq
Groq
engineers
gōngchéngshī
工程师
regarding / over (a matter)
jiù
就
$20 billion USD
200 yì měiyuán
200亿美元
Nvidia (US semiconductor company)
Yīngwěidá
英伟达
licensing / authorization
shòuquán
授权
deal / transaction
jiāoyì
交易
to file / to initiate
tíqǐ
提起
a lawsuit / legal action
sùsòng
诉讼
。

Former Groq Engineers Sue Board Over $20 Billion Nvidia Licensing Deal

Qualcomm (US semiconductor company)
Gāotōng
高通
for the first time
shǒucì
首次
to / toward
xiàng
向
Huawei (Chinese tech company)
Huáwéi
华为
to pay / to make a payment
zhīfù
支付
patent royalties / licensing fee
zhuānlì fèi
专利费
,
both parties
shuāngfāng
双方
to sign / to conclude
qiānshǔ
签署
multi-year period
duō nián qī
多年期
agreement / deal
xiéyì
协议
。

Qualcomm Pays Huawei for First Time in Broad Multi-Year Patent Licensing Agreement

Tencent (Chinese tech company)
Téngxùn
腾讯
from / toward
xiàng
向
Oracle (US tech corporation)
Jiǎgǔwén
甲骨文
to lease / to rent for use
zūyòng
租用
one hundred thousand
shí wàn
十万
measure word for small round objects
kē
颗
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor chip / microchip
xīnpiàn
芯片
。

Tencent Leases 100,000 AI Chips From Oracle in $7 Billion Deal

Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to announce
xuānbù
宣布
will (future marker)
jiāng
将
on / at (preceding a date)
yú
于
October 13th
shíyuè shísān rì
十月十三日
to hold (an event)
jǔxíng
举行
Welcome Home (name of Apple event)
Welcome Home
Welcome Home
product launch event
fābùhuì
发布会
,
expected to
yùjì
预计
to launch / to introduce
tuīchū
推出
HomePad mini (Apple smart home display)
HomePad mini
HomePad mini
and others / etc.
děng
等
new-model
xīnkuǎn
新款
products
chǎnpǐn
产品
。

Apple Announces October 13 Welcome Home Event, Expected to Reveal HomePad Mini and Other New Products