Saudi Arabia (short form)shātè沙特oil pipelineshū yóu guǎndào输油管道to be attackedzāo xí遭袭to shut down / to stop operatingtíng yùn停运，internationalguójì国际oil priceyóujià油价to surge / to spikebiāoshēng飙升to / reachingzhì至nearly / close tojìn近$110 per barrelměi tǒng 110 měiyuán每桶110美元。
Saudi Arabia (short form)
shātè
沙特
oil pipeline
shū yóu guǎndào
输油管道
to be attacked
zāo xí
遭袭
to shut down / to stop operating
tíng yùn
停运
international
guójì
国际
oil price
yóujià
油价
to surge / to spike
biāoshēng
飙升
to / reaching
zhì
至
nearly / close to
jìn
近
$110 per barrel
měi tǒng 110 měiyuán
每桶110美元
Saudi Arabia
shātè ālābó
沙特阿拉伯
one (measure word for pipelines)
yī tiáo
一条
important / critical
zhòngyào
重要
oil pipeline
shū yóu guǎndào
输油管道
to be attacked
zāo xí
遭袭
to shut down / to close
guānbì
关闭
international
guójì
国际
oil price
yóujià
油价
immediately / as a result
suíjí
随即
to surge / to spike
biāoshēng
飙升
approaching / near
jiējìn
接近
$110 per barrel
měi tǒng 110 měiyuán
每桶110美元
to repair / to restore
xiūfù
修复
repair work
gōngzuò
工作
expected to / projected
yùjì
预计
to require / to take
xūyào
需要
several weeks
shù zhōu
数周
global / worldwide
quánqiú
全球
oil / petroleum
shíyóu
石油
market / trading market
shìchǎng
市场
supply
gōngyìng
供应
further / additionally
jìn yī bù
进一步
to be in short supply / strained
chī jǐn
吃紧
September 15, 2026 at 10:00 AM
Saudi Arabia
shātè ālābó
沙特阿拉伯
possessive particle
de
的
one (measure word for pipelines)
yī tiáo
一条
important / critical
zhòngyào
重要
oil pipeline
shū yóu guǎndào
输油管道
after / upon
zài
在
to suffer / to sustain
zāoshòu
遭受
attack / strike
xíjī
袭击
after / following
hòu
后
to be forced / compelled
bèipò
被迫
to close / to shut down
guānbì
关闭
this (pipeline)
zhè tiáo
这条
pipeline / conduit
guǎndào
管道
every day / daily
měitiān
每天
can / is able to
kěyǐ
可以
to transport
yùnshū
运输
seven million barrels
qī bǎi wàn tǒng
七百万桶
crude oil / petroleum
shíyóu
石油
it (the pipeline)
tā
它
to connect / to link
liánjié
连接
Saudi Arabia (short form)
shātè
沙特
eastern part / eastern region
dōngbù
东部
oil field
yóutián
油田
and
hé
和
the Red Sea
hónghǎi
红海
along the coast
yán àn
沿岸
possessive particle
de
的
export terminal
chūkǒu
出口
port / harbor
gǎngkǒu
港口
pipeline / conduit
guǎndào
管道
shutdown / out of service
tíng yùn
停运
after / following
hòu
后
international
guójì
国际
oil price
yóujià
油价
rapidly / quickly
kuàisù
快速
to rise / to increase
shàngzhǎng
上涨
at one point / briefly
yīdù
一度
approaching / close to
jiējìn
接近
$110 per barrel
měi tǒng 110 měiyuán
每桶110美元
experts / specialists
zhuānjiā
专家
stated / indicated
biǎoshì
表示
pipeline / conduit
guǎndào
管道
repair / restoration
xiūfù
修复
work / operations
gōngzuò
工作
to need / to require
xūyào
需要
several / a number of
shù gè
数个
weeks
xīngqī
星期
only then can / before being able to
cáinéng
才能
to complete / to finish
wánchéng
完成
this event / this time
zhè cì
这次
attack
xíjī
袭击
caused / made
shǐ
使
global / worldwide
quánqiú
全球
oil / petroleum
shíyóu
石油
supply
gōngyìng
供应
even more / increasingly
gèngjiā
更加
tight / strained (supply)
jǐnzhāng
紧张
to worsen / to intensify
jiājù
加剧
completion marker
le
了
market
shìchǎng
市场
concerns / worries
dānyōu
担忧
News in English
BusinessOil Prices Surge Toward $110 as Saudi Pipeline Shuts Down After Attacks
A major Saudi oil pipeline shut down after being attacked, causing international oil prices to surge toward $110 per barrel. Repair work is expected to take several weeks, tightening global oil supply further.
More in Business
South Koreahánguó韩国early September / the first ten days of Septemberjiǔyuè shàngxún九月上旬semiconductor / chipbàndǎotǐ半导体exportschūkǒu出口year-on-year / compared to last yeartóngbǐ同比to surge / to soarjīzēng激增270 percent270%270%，to set / to establishchuàng创historical / all-timelìshǐ历史new record highxīngāo新高。
South Korea
hánguó
韩国
early September / the first ten days of September
jiǔyuè shàngxún
九月上旬
semiconductor / chip
bàndǎotǐ
半导体
exports
chūkǒu
出口
year-on-year / compared to last year
tóngbǐ
同比
to surge / to soar
jīzēng
激增
270 percent
270%
270%
to set / to establish
chuàng
创
historical / all-time
lìshǐ
历史
new record high
xīngāo
新高
South Korea Early-September Chip Exports Surge 270 Percent to Set Record
Chinazhōngguó中国planjìhuà计划20262026 nián2026年artificial intelligenceAIAIchipxīnpiàn芯片production capacitychǎnéng产能triplefān sānbèi翻三倍。
China
zhōngguó
中国
plan
jìhuà
计划
2026
2026 nián
2026年
artificial intelligence
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
production capacity
chǎnéng
产能
triple
fān sānbèi
翻三倍
China Targets Tripling AI Chip Production in 2026 to Counter Nvidia Dependence
Chinazhōngguó中国artificial intelligenceAIAIchipxīnpiàn芯片manufacturerszhìzàoshāng制造商revenueyíngshōu营收significantlydàfú大幅growzēngzhǎng增长。
China
zhōngguó
中国
artificial intelligence
AI
AI
chip
xīnpiàn
芯片
manufacturers
zhìzàoshāng
制造商
revenue
yíngshōu
营收
significantly
dàfú
大幅
grow
zēngzhǎng
增长
Chinese AI Chipmakers Report Soaring Revenue Growth in 2026 Earnings Season
United States / AmericanMěiguó美国July7 yuè7月Consumer Price Index (CPI)CPICPIonly / merelyjǐn仅to rise / to go upshēng升0.1 percent0.1%0.1%，interest rate hikejiā xī加息worry / concerndānyōu担忧to ease / to alleviatehuǎnjiě缓解。
United States / American
Měiguó
美国
July
7 yuè
7月
Consumer Price Index (CPI)
CPI
CPI
only / merely
jǐn
仅
to rise / to go up
shēng
升
0.1 percent
0.1%
0.1%
interest rate hike
jiā xī
加息
worry / concern
dānyōu
担忧
to ease / to alleviate
huǎnjiě
缓解
US July CPI Rises Just 0.1 Percent as Tame Inflation Data Boosts Markets