汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
commerce
shāng yè
商业
·HSK 4

NextEra Energy (US utility company)
NextEra
NextEra
to announce
xuānbù
宣布
using / for
yǐ
以
$67 billion
670 yì měiyuán
670亿美元
to acquire
shōugòu
收购
Dominion Energy (US utility company)
Dominion
Dominion
,
to create / to set
chuàng
创
the United States
Měiguó
美国
in history / historically
shǐshàng
史上
the largest
zuìdà
最大
public utility
gōngyòng shìyè
公用事业
merger and acquisition
bìnggòu
并购
case / deal
àn
案
。

NextEra Energy (US utility company)
NextEra
NextEra
and / with
yǔ
与
Dominion Energy (US utility company)
Dominion
Dominion
to announce
xuānbù
宣布
$67 billion
670 yì měiyuán
670亿美元
to merge
hébìng
合并
,
to become
chéngwéi
成为
the United States
Měiguó
美国
the largest
zuìdà
最大
electricity
diànlì
电力
producer / supplier
shēngchǎnshāng
生产商
。
this time / this
cǐcì
此次
merger and acquisition
bìnggòu
并购
is
shì
是
the United States
Měiguó
美国
in history
lìshǐshàng
历史上
scale / size
guīmó
规模
the largest
zuìdà
最大
structural particle
de
的
public utility
gōngyòng shìyè
公用事业
transaction / deal
jiāoyì
交易
。

May 19, 2026 at 2:00 AM

the United States
Měiguó
美国
two major / two large
liǎng dà
两大
electricity
diànlì
电力
company
gōngsī
公司
NextEra Energy (US utility company)
NextEra
NextEra
and / with
yǔ
与
Dominion Energy (US utility company)
Dominion
Dominion
to announce
xuānbù
宣布
to merge
hébìng
合并
,
transaction / deal
jiāoyì
交易
amount / sum
jīné
金额
to reach / up to
dá
达
$67 billion
670 yì měiyuán
670亿美元
。
this
zhè
这
is
shì
是
the United States
Měiguó
美国
in history
lìshǐshàng
历史上
scale / size
guīmó
规模
the largest
zuìdà
最大
structural particle
de
的
public utility
gōngyòng shìyè
公用事业
merger and acquisition
bìnggòu
并购
case / deal
àn
案
。
to merge
hébìng
合并
after
hòu
后
,
new
xīn
新
company
gōngsī
公司
will / shall
jiāng
将
to become
chéngwéi
成为
across the United States
quánměi
全美
the largest
zuìdà
最大
structural particle
de
的
electricity
diànlì
电力
producer / supplier
shēngchǎnshāng
生产商
。
according to
gēnjù
根据
agreement / deal
xiéyì
协议
,
NextEra Energy (US utility company)
NextEra
NextEra
will / shall
jiāng
将
to hold / to own
chíyǒu
持有
merged
hébìng
合并
after
hòu
后
company
gōngsī
公司
74.5 percent
74.5%
74.5%
structural particle
de
的
shares / equity
gǔfèn
股份
。
Dominion Energy (US utility company)
Dominion
Dominion
shareholders
gǔdōng
股东
will / shall
jiāng
将
to receive / to obtain
huòdé
获得
remaining
shèngyú
剩余
25.5 percent
25.5%
25.5%
shares / equity
gǔfèn
股份
and / as well as
jí
及
cash
xiànjīn
现金
compensation / payment
bǔcháng
补偿
。
both parties
shuāngfāng
双方
to state / to indicate
biǎoshì
表示
,
merged
hébìng
合并
after
hòu
后
will / shall
jiāng
将
in / at
zài
在
Virginia (US state)
Fújíníyà zhōu
弗吉尼亚州
to retain / to keep
bǎoliú
保留
Dominion Energy brand name
Dominion
Dominion
brand
pǐnpái
品牌
。
NextEra Energy (US utility company)
NextEra
NextEra
to commit / to promise
chéngnuò
承诺
in / during
zài
在
merger
bìnggòu
并购
to complete
wánchéng
完成
after
hòu
后
18 months
18 gè yuè
18个月
within
nèi
内
to retain / to keep
bǎoliú
保留
all
suǒyǒu
所有
Dominion Energy
Dominion
Dominion
employees
yuángōng
员工
。
in addition / furthermore
cǐwài
此外
,
Virginia (US state)
Fújíníyà zhōu
弗吉尼亚州
consumers / customers
yònghù
用户
will / shall
jiāng
将
in / during
zài
在
merger
bìnggòu
并购
after
hòu
后
within two years
liǎng nián nèi
两年内
to receive / to obtain
huòdé
获得
$1.778 billion
17.78 yì měiyuán
17.78亿美元
structural particle
de
的
bill
zhàngdān
账单
reduction / credit
jiǎnmiǎn
减免
。
this
zhè bǐ
这笔
transaction / deal
jiāoyì
交易
expected / anticipated
yùjì
预计
in / at
yú
于
the year 2027
2027 nián
2027年
to complete
wánchéng
完成
,
still requires
shàng xū
尚需
shareholders
gǔdōng
股东
and
jí
及
regulatory
jiāngǎn
监管
authority / body
jīgòu
机构
approval
pīzhǔn
批准
。

New Words

Měiguó
美国
the United States
diànlì
电力
electricity
hébìng
合并
to merge
jiāoyì
交易
transaction
jīné
金额
amount
gōngsī
公司
company
gǔfèn
股份
shares
gǔdōng
股东
shareholders
xiéyì
协议
agreement
yuángōng
员工
employees

News in English

Business

NextEra Acquires Dominion Energy for $67 Billion in Largest US Utility Deal in History

NextEra Energy and Dominion Energy announced a $67 billion merger, creating the largest electricity producer in the United States. The deal is the biggest utility acquisition in American history.

Two major United States electricity companies, NextEra Energy and Dominion Energy, have announced a merger with a transaction value reaching 67 billion dollars. This is the largest public utility merger and acquisition deal in United States history. Following the merger, the new company will become the largest electricity producer across the United States. According to the agreement, NextEra will hold 74.5 percent of the merged company shares. Dominion shareholders will receive the remaining 25.5 percent shares and cash compensation. Both parties stated that following the merger, they will retain the Dominion brand in Virginia. NextEra commits to retaining all Dominion employees within 18 months after the merger is completed. Furthermore, Virginia consumers will receive bill reduction credit of 1.778 billion dollars within two years following the merger. The transaction is expected to be completed in 2027, still requiring shareholder and regulatory authority approvals.

More in Business

artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
revenue / income
shōurù
收入
prospects / outlook
qiánjǐng
前景
to trigger / to cause
yǐnfā
引发
doubts / questions
yíwèn
疑问
,
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
stock price
gǔjià
股价
from
cóng
从
October
shí yuè
十月
peak / high point
gāodiǎn
高点
to retreat / to fall back
huíluò
回落
。

AI Revenue Uncertainty Pulls Semiconductor Stocks Off October Highs

United States
Měiguó
美国
stock market
gǔshì
股市
Friday
zhōuwǔ
周五
strongly / with force
qiángshì
强势
to rebound / to rally
fǎntán
反弹
,
Dow Jones Index
Dào Zhǐ
道指
gained more than
zhǎng chāo
涨超
400 points
400 diǎn
400点
,
to end / to conclude
jiéshù
结束
volatile / turbulent
dòngdàng
动荡
(particle)
de
的
one week
yī zhōu
一周
。

US Stocks Cap Volatile Week With Strong Friday Rally as Dow Gains Over 400 Points

international
guójì
国际
oil prices
yóujià
油价
to maintain / to sustain
wéichí
维持
high level / elevated level
gāowèi
高位
,
Nasdaq (stock exchange)
Nàsīdákè
纳斯达克
index
zhǐshù
指数
Thursday
zhōusì
周四
to close lower / to finish down
shōu diē
收跌
1.3 percent
bǎifēnzhī yī diǎn sān
1.3%
。

Nasdaq Slides 1.3 Percent as Brent Oil Holds Above 100 Dollars

OPEC
Ōu pèi kè
欧佩克
to announce
xuān bù
宣布
November
shí yī yuè
十一月
oil / petroleum
shí yóu
石油
output / production
chǎn liàng
产量
to maintain / to keep
bǎo chí
保持
unchanged
bù biàn
不变
。

OPEC Announces November Oil Output to Remain Unchanged