NAVER (South Korean internet company)NAVERNAVERand / withyǔ与NVIDIA (semiconductor company)NVIDIANVIDIAto cooperate / to partnerhézuò合作inzài在South KoreaHánguó韩国to build / to constructjiànshè建设gigawatt-scalejíwǎ jí吉瓦级artificial intelligence / AIréngōng zhìnéng人工智能infrastructurejīchǔ shèshī基础设施。
NAVER (South Korean internet company)
NAVER
NAVER
and / with
yǔ
与
NVIDIA (semiconductor company)
NVIDIA
NVIDIA
to cooperate / to partner
hézuò
合作
in
zài
在
South Korea
Hánguó
韩国
to build / to construct
jiànshè
建设
gigawatt-scale
jíwǎ jí
吉瓦级
artificial intelligence / AI
réngōng zhìnéng
人工智能
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
South Korea
Hánguó
韩国
technology company
kējì gōngsī
科技公司
NAVER (South Korean internet company)
NAVER
NAVER
to announce
xuānbù
宣布
will / shall
jiāng
将
with
yǔ
与
NVIDIA (chip company)
NVIDIA
NVIDIA
to cooperate / to partner
hézuò
合作
to make use of / utilizing
lìyòng
利用
NVIDIA DSX (AI infrastructure platform)
NVIDIA DSX
NVIDIA DSX
platform
píngtái
平台
in
zài
在
Sejong City (South Korea)
Shìzōng Shì
世宗市
to build / to construct
jiànshè
建设
sovereign / sovereignty
zhǔquán
主权
artificial intelligence / AI
réngōng zhìnéng
人工智能
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
initial
chūqī
初期
capacity
róngliàng
容量
of / being
wèi
为
55 megawatts
55 zhàowǎ
55兆瓦
ultimately / final
zuìzhōng
最终
goal / target
mùbiāo
目标
is
wèi
为
gigawatt-scale level
jíwǎ jíbié
吉瓦级别
July 6, 2026 at 8:00 AM
South Korea
Hánguó
韩国
technology company
kējì gōngsī
科技公司
NAVER (South Korean internet company)
NAVER
NAVER
to announce
xuānbù
宣布
will / shall
jiāng
将
with
yǔ
与
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
manufacturer
zhìzàoshāng
制造商
NVIDIA (chip company)
NVIDIA
NVIDIA
to launch / to carry out
zhǎnkāi
展开
deep / in-depth
shēndù
深度
cooperation
hézuò
合作
in
zài
在
South Korea
Hánguó
韩国
large-scale
dà guīmó
大规模
to expand / to build out
kuòjiàn
扩建
artificial intelligence / AI
réngōng zhìnéng
人工智能
computing power
suànlì
算力
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
according to / based on
gēnjù
根据
agreement
xiéyì
协议
NAVER
NAVER
NAVER
will
jiāng
将
to deploy
bùshǔ
部署
NVIDIA
NVIDIA
NVIDIA
(modifier particle)
de
的
DSX (AI infrastructure platform)
DSX
DSX
platform
píngtái
平台
at
zài
在
located at
wèiyú
位于
Sejong City
Shìzōng Shì
世宗市
(modifier particle)
de
的
GAK data center
GAK
GAK
data center
shùjù zhōngxīn
数据中心
to establish / to build
jiànlì
建立
initial
chūqī
初期
capacity
róngliàng
容量
of / being
wèi
为
55 megawatts
55 zhàowǎ
55兆瓦
(modifier particle)
de
的
artificial intelligence / AI
réngōng zhìnéng
人工智能
factory / facility
gōngchǎng
工厂
according to / in accordance with
ànzhào
按照
the plan
jìhuà
计划
the (formal reference)
gāi
该
facility
shèshī
设施
will
jiāng
将
in
zài
在
next year
míngnián
明年
first half of the year
shàng bàn nián
上半年
to put into / to commence
tóurù
投入
operation
yùnyíng
运营
subsequently / thereafter
suíhòu
随后
the same year
tóng nián
同年
to expand capacity
kuòróng
扩容
to / up to
zhì
至
100 megawatts
100 zhàowǎ
100兆瓦
and / furthermore
bìng
并
in / by (formal)
yú
于
the year 2028
2028 nián
2028年
further / additionally
jìn yī bù
进一步
to increase / to upgrade
tíshēng
提升
to / up to
zhì
至
200 megawatts
200 zhàowǎ
200兆瓦
this / this round of
cǐ cì
此次
expansion / buildout
kuòjiàn
扩建
(modifier particle)
de
的
ultimate / final
zuìzhōng
最终
goal / target
mùbiāo
目标
is
shì
是
to push / to bring
jiāng
将
overall / total
zhěngtǐ
整体
computing power
suànlì
算力
scale
guīmó
规模
to push toward
tuīxiàng
推向
gigawatt-scale level
jíwǎ jíbié
吉瓦级别
in order to
yǐ
以
to meet / to satisfy
mǎnzú
满足
Asia
Yàzhōu
亚洲
market
shìchǎng
市场
for
duì
对
artificial intelligence / AI
réngōng zhìnéng
人工智能
services
fúwù
服务
continuously
chíxù
持续
growing / growth
zēngzhǎng
增长
(modifier particle)
de
的
enormous / massive
pángdà
庞大
demand
xūqiú
需求
NAVER
NAVER
NAVER
plans to
jìhuà
计划
based on / building upon
jīyú
基于
NVIDIA
NVIDIA
NVIDIA
(modifier particle)
de
的
full-stack
quán zhàn
全栈
artificial intelligence / AI
réngōng zhìnéng
人工智能
platform
píngtái
平台
on / for
duì
对
its
qí
其
next-generation
xià yī dài
下一代
HyperCLOVA X (AI language model)
HyperCLOVA X
HyperCLOVA X
large language model
dà yǔyán móxíng
大语言模型
to carry out
jìnxíng
进行
continuous / ongoing
chíxù
持续
iteration / iterative development
diédài
迭代
and
yǔ
与
performance
xìngnéng
性能
optimization
yōuhuà
优化
at the same time / meanwhile
yǔcǐ tóngshí
与此同时
NAVER
NAVER
NAVER
also / additionally
hái
还
intends to / plans to
nǐ
拟
to make use of / leveraging
jièzhù
借助
NVIDIA
NVIDIA
NVIDIA
(modifier particle)
de
的
Nemotron 3 Ultra (open-source AI model)
Nemotron 3 Ultra
Nemotron 3 Ultra
open-source
kāiyuán
开源
model
móxíng
模型
combining / in conjunction with
jiéhé
结合
proprietary
zhuānyǒu
专有
data
shùjù
数据
to complete
wánchéng
完成
fine-tuning
wēitiáo
微调
to launch / to release
tuīchū
推出
aimed at / for
miànxiàng
面向
global
quánqiú
全球
enterprise / corporate
qǐyè
企业
market
shìchǎng
市场
(modifier particle)
de
的
sovereign-grade
zhǔquán jí
主权级
artificial intelligence / AI
réngōng zhìnéng
人工智能
product
chǎnpǐn
产品
the two companies
liǎng jiā gōngsī
两家公司
stated
biǎoshì
表示
this move / this action
cǐ jǔ
此举
aims to / is intended to
zhǐ zài
旨在
through / by means of
tōngguò
通过
to build / to construct
gòujiàn
构建
compliant with / conforming to
fúhé
符合
local
běndì
本地
data sovereignty
shùjù zhǔquán
数据主权
regulatory / supervisory
jiānguǎn
监管
requirements
yāoqiú
要求
(modifier particle)
de
的
secure / safe
ānquán
安全
high-performance
gāo xìngnéng
高性能
digital
shùzì
数字
services
fúwù
服务
system / framework
tǐxì
体系
to consolidate / to strengthen
gǒnggù
巩固
South Korea
Hánguó
韩国
in
zài
在
global
quánqiú
全球
artificial intelligence / AI
réngōng zhìnéng
人工智能
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
field / domain
lǐngyù
领域
(modifier particle)
de
的
strategic
zhànlüè
战略
position / standing
dìwèi
地位
News in English
Science & TechnologySouth Korea NAVER Partners With NVIDIA to Build Gigawatt-Scale AI Infrastructure
South Korean tech giant NAVER announced a partnership with NVIDIA to build sovereign AI infrastructure in Sejong City using the NVIDIA DSX platform, with initial capacity of 55 megawatts and an eventual goal of gigawatt scale.
More in Science & Technology
Honorróngyao荣耀launchestuīchū推出robotjīqìrén机器人smartphoneshǒujī手机equipped withpèizhì配置motorizeddiàndòng电动gimbalyúntái云台camerashèxiàngtou摄像头。
Honor
róngyao
荣耀
launches
tuīchū
推出
robot
jīqìrén
机器人
smartphone
shǒujī
手机
equipped with
pèizhì
配置
motorized
diàndòng
电动
gimbal
yúntái
云台
camera
shèxiàngtou
摄像头
Honor Launches Robot Phone with Motorized Gimbal Camera Technology
domestically producedguóchǎn国产chipxīnpiàn芯片CXMT memory chipmakerCXMTCXMTsurgebiāoshēng飙升500 percentwǔbǎi percent500%becomechéng成domesticguónèi国内market valueshìzhí市值highestzuìgāo最高stockgǔpiào股票。
domestically produced
guóchǎn
国产
chip
xīnpiàn
芯片
CXMT memory chipmaker
CXMT
CXMT
surge
biāoshēng
飙升
500 percent
wǔbǎi percent
500%
become
chéng
成
domestic
guónèi
国内
market value
shìzhí
市值
highest
zuìgāo
最高
stock
gǔpiào
股票
CXMT Memory Chip Company Surges 500 Percent, Becomes Most Valuable Stock on Mainland Chinese Exchanges
United States / AmericanMěiguó美国space agency / NASAyǔháng jú宇航局to find / to discoverzhǎodào找到newxīn新method / wayfāngfǎ方法to extend / to prolongyáncháng延长Voyager 2 (spacecraft)Lǚxíngzhě 2 hào旅行者2号to use / operationshǐyòng使用lifespan / service lifeshòumìng寿命。
United States / American
Měiguó
美国
space agency / NASA
yǔháng jú
宇航局
to find / to discover
zhǎodào
找到
new
xīn
新
method / way
fāngfǎ
方法
to extend / to prolong
yáncháng
延长
Voyager 2 (spacecraft)
Lǚxíngzhě 2 hào
旅行者2号
to use / operation
shǐyòng
使用
lifespan / service life
shòumìng
寿命
NASA Engineers Find New Way to Extend Voyager 2 Mission After 49 Years in Space
global / worldwidequánqiú全球semiconductorbàndǎotǐ半导体second quarter / Q2dì-èr jìdù第二季度sales revenuexiāoshòué销售额to set (a record)chuàng创all-time record highlìshǐ xīngāo历史新高。
global / worldwide
quánqiú
全球
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
second quarter / Q2
dì-èr jìdù
第二季度
sales revenue
xiāoshòué
销售额
to set (a record)
chuàng
创
all-time record high
lìshǐ xīngāo
历史新高
Global Semiconductor Sales Hit Record 403 Billion Dollars in Q2 2026