·HSK 3

Google
gǔ gē
谷歌
and
hé
和
Tesla
tè sī lā
特斯拉
raised / increased
shàng tiáo
上调
artificial intelligence
rén gōng zhì néng
人工智能
spending / expenditure
zhī chū
支出
forecast / projection
yù qī
预期
，
Nasdaq
nà sī dá kè
纳斯达克
index
zhǐ shù
指数
fell sharply
dà diē
大跌
。

Google

gǔ gē

谷歌

parent company

mǔ gōng sī

母公司

Alphabet (Google parent company)

Alphabet

and

hé

和

Tesla

tè sī lā

特斯拉

significantly

dà fú

大幅

raised

shàng tiáo

上调

artificial intelligence

rén gōng zhì néng

人工智能

capital expenditure

zī běn zhī chū

资本支出

forecast

yù cè

预测

，

Nasdaq

nà sī dá kè

纳斯达克

composite index

zōng hé zhǐ shù

综合指数

July 23rd

qī yuè èrshísān rì

7月23日

fell

xià diē

下跌

2.15 percent

bǎi fēn zhī 2.15

2.15%

，

investors

tóu zī zhě

投资者

about / regarding

duì

对

enormous / huge

jù é

巨额

investment / spending

tóu rù

投入

attributive particle

的

return / payoff

huí bào

回报

feel / sense

gǎn dào

感到

worried / concerned

dān yōu

担忧

。

July 25, 2026 at 10:15 AM

July 23rd

qī yuè èrshísān rì

7月23日

，

Nasdaq

nà sī dá kè

纳斯达克

composite index

zōng hé zhǐ shù

综合指数

fell / dropped

xià diē

下跌

2.15 percent

bǎi fēn zhī 2.15

2.15%

，

closing at

shōu yú

收于

25,137.69 points

25137.69 diǎn

25137.69点

。

Google

gǔ gē

谷歌

parent company

mǔ gōng sī

母公司

Alphabet (Google parent company)

Alphabet

released / announced

gōng bù

公布

financial results

yè jì

业绩

after

hòu

后

，

(disposal marker)

jiāng

将

2026

2026 nián

2026年

capital expenditure

zī běn zhī chū

资本支出

budget / forecast

yù suàn

预算

raised

shàng tiáo

上调

to / up to

zhì

至

$195 billion to $205 billion

1950 yì zhì 2050 yì měiyuán

1950亿至2050亿美元

。

Tesla

tè sī lā

特斯拉

CEO / Chief Executive Officer

shǒu xí zhí xíng guān

首席执行官

Elon Musk

āi lóng mǎ sī kè

埃隆·马斯克

stated

biǎo shì

表示

，

2026

2026 nián

2026年

shì

是

the company

gōng sī

公司

important

zhòng yào de

重要的

capital expenditure

zī běn zhī chū

资本支出

year

nián

年

。

news / announcement

xiāo xi

消息

released

gōng bù

公布

after

hòu

后

，

Alphabet (Google parent company)

Alphabet

stock price

gǔ jià

股价

that day

dāng rì

当日

fell

xià diē

下跌

6.89 percent

bǎi fēn zhī 6.89

6.89%

，

Tesla

tè sī lā

特斯拉

stock price

gǔ jià

股价

fell

xià diē

下跌

14.52 percent

bǎi fēn zhī 14.52

14.52%

。

investors

tóu zī zhě

投资者

worried / concerned

dān xīn

担心

large-scale / major

dà xíng

大型

technology companies

kē jì gōng sī

科技公司

zài

在

artificial intelligence

rén gōng zhì néng

人工智能

on (topic marker)

shàng

上

spent

huā le

花了

too much

tài duō

太多

money

qián

钱

，

but

dàn

但

return / payoff

huí bào

回报

still / yet

hái

还

uncertain

bù quèdìng

不确定

。

analysts

fēn xī shī

分析师

estimate

yù jì

预计

，

tech giants

kē jì jù tóu

科技巨头

in 2026

2026 nián

2026年

zài

在

artificial intelligence

rén gōng zhì néng

人工智能

sector / field

lǐng yù

领域

possessive particle

的

total spending

zǒng zhī chū

总支出

will

jiāng

将

reach

dá dào

达到

$500 billion to $700 billion

5000 yì zhì 7000 yì měiyuán

5000亿至7000亿美元

。

News in English

Business

Nasdaq Falls as Alphabet and Tesla Raise AI Spending Forecasts

Nasdaq dropped 2.15 percent on July 23 after Alphabet and Tesla sharply raised their AI capital expenditure forecasts, stoking investor concern over whether massive spending will deliver returns.

News in English

Nasdaq Falls as Alphabet and Tesla Raise AI Spending Forecasts

More in Business

International Monetary Fund (IMF)
Guójì Huòbì Jījīn Zǔzhī
国际货币基金组织
and / with
yǔ
与
World Bank
Shìjiè Yínháng
世界银行
annual meeting
niánhuì
年会
in
zài
在
Bangkok
Màngǔ
曼谷
officially / formally
zhèngshì
正式
to open / to commence
kāimù
开幕
。

Canada
Jiānádà
加拿大
trade
màoyì
贸易
minister
bùzhǎng
部长
to lead
shuài
率
300 people
sān bǎi rén
三百人
delegation
dàibiǎotuán
代表团
to go to
fù
赴
India
Yìndù
印度
to visit
fǎngwèn
访问
。

News in English

Nasdaq Falls as Alphabet and Tesla Raise AI Spending Forecasts

More in Business

International Monetary Fund (IMF)Guójì Huòbì Jījīn Zǔzhī国际货币基金组织and / withyǔ与World BankShìjiè Yínháng世界银行annual meetingniánhuì年会inzài在BangkokMàngǔ曼谷officially / formallyzhèngshì正式to open / to commencekāimù开幕。

CanadaJiānádà加拿大trademàoyì贸易ministerbùzhǎng部长to leadshuài率300 peoplesān bǎi rén三百人delegationdàibiǎotuán代表团to go tofù赴IndiaYìndù印度to visitfǎngwèn访问。

Canada
Jiānádà
加拿大
trade
màoyì
贸易
minister
bùzhǎng
部长
to lead
shuài
率
300 people
sān bǎi rén
三百人
delegation
dàibiǎotuán
代表团
to go to
fù
赴
India
Yìndù
印度
to visit
fǎngwèn
访问
。