United States / AmericanMěiguó美国space agency / NASAyǔháng jú宇航局to find / to discoverzhǎodào找到newxīn新method / wayfāngfǎ方法to extend / to prolongyáncháng延长Voyager 2 (spacecraft)Lǚxíngzhě 2 hào旅行者2号to use / operationshǐyòng使用lifespan / service lifeshòumìng寿命。
United States / American
Měiguó
美国
space agency / NASA
yǔháng jú
宇航局
to find / to discover
zhǎodào
找到
new
xīn
新
method / way
fāngfǎ
方法
to extend / to prolong
yáncháng
延长
Voyager 2 (spacecraft)
Lǚxíngzhě 2 hào
旅行者2号
to use / operation
shǐyòng
使用
lifespan / service life
shòumìng
寿命
United States
Měiguó
美国
space agency / NASA
yǔháng jú
宇航局
engineer
gōngchéngshī
工程师
to find / to discover
zhǎodào
找到
(completion marker)
le
了
a kind of / a type of
yī zhǒng
一种
new
xīn
新
method / way
fāngfǎ
方法
by / through
tōngguò
通过
to optimize
yōuhuà
优化
spacecraft
fēichuán
飞船
power / electrical power
diànlì
电力
management
guǎnlǐ
管理
to allow / to make
ràng
让
Voyager 2 (spacecraft)
Lǚxíngzhě 2 hào
旅行者2号
to continue
jìxù
继续
toward / to
xiàng
向
Earth
dìqiú
地球
to send / to transmit
fāsòng
发送
scientific / science
kēxué
科学
data
shùjù
数据
August 13, 2026 at 12:30 PM
United States
Měiguó
美国
space agency / NASA
yǔháng jú
宇航局
(possessive particle)
de
的
engineer
gōngchéngshī
工程师
to find
zhǎodào
找到
(completion marker)
le
了
a kind of / a type of
yī zhǒng
一种
new
xīn
新
method / way
fāngfǎ
方法
to allow / to make
ràng
让
Voyager 2 (spacecraft)
Lǚxíngzhě 2 hào
旅行者2号
probe / spacecraft
tàncèqì
探测器
to continue
jìxù
继续
to work / to function
gōngzuò
工作
Voyager 2 (spacecraft)
Lǚxíngzhě 2 hào
旅行者2号
in (formal)
yú
于
the year 1977
1977 nián
1977年
to launch
fāshè
发射
to date / until now
qìjīn
迄今
already
yǐ
已
in / at
zài
在
outer space
tàikōng
太空
in / within
zhōng
中
to fly / to travel
fēixíng
飞行
(completion marker)
le
了
nearly / almost
jìn
近
49 years
49 nián
49年
currently / at present
mùqián
目前
probe / spacecraft
tàncèqì
探测器
to fly away from / to travel away from
fēilí
飞离
Earth
dìqiú
地球
already
yǐ
已
extremely / very
fēicháng
非常
very far / distant
yáoyuǎn
遥远
currently
zhèngzài
正在
interstellar space
xīngjì kōngjiān
星际空间
in / within
zhōng
中
to move / to travel
yídòng
移动
engineer
gōngchéngshī
工程师
by / through
tōngguò
通过
to optimize
yōuhuà
优化
spacecraft
fēichuán
飞船
on / onboard
shàng
上
(structural particle)
de
的
electrical power
diànlì
电力
management
guǎnlǐ
管理
system
xìtǒng
系统
effectively / efficiently
yǒuxiào
有效
to extend / to prolong
yáncháng
延长
(completion marker)
le
了
it
tā
它
(structural particle)
de
的
operation / functioning
yùnxíng
运行
time / duration
shíjiān
时间
Voyager 2 (spacecraft)
Lǚxíngzhě 2 hào
旅行者2号
continuously / all along
yīzhí
一直
toward / to
xiàng
向
Earth
dìqiú
地球
to send / to transmit
fāsòng
发送
from / coming from
láizì
来自
interstellar space
xīngjì kōngjiān
星际空间
(structural particle)
de
的
scientific / science
kēxué
科学
data
shùjù
数据
to help / to assist
bāngzhù
帮助
scientist
kēxuéjiā
科学家
better / more effectively
gèng hǎo de
更好地
to understand / to learn about
liǎojiě
了解
universe / cosmos
yǔzhòu
宇宙
United States
Měiguó
美国
space agency / NASA
yǔháng jú
宇航局
to state / to indicate
biǎoshì
表示
they / them
tāmen
他们
to hope / to wish
xīwàng
希望
Voyager 2 (spacecraft)
Lǚxíngzhě 2 hào
旅行者2号
to be able to / can
nénggòu
能够
to continue
jìxù
继续
to work / to function
gōngzuò
工作
until / to
dào
到
the year 2030
2030 nián
2030年
after / beyond
yǐhòu
以后
News in English
Science & TechnologyNASA Engineers Find New Way to Extend Voyager 2 Mission After 49 Years in Space
NASA engineers have found a new way to extend the life of the Voyager 2 spacecraft by optimizing its power management, allowing the probe to continue transmitting scientific data from interstellar space.
More in Science & Technology
former / previousqián前Groq (AI chip startup)GroqGroqengineersgōngchéngshī工程师regarding / over (a matter)jiù就$20 billion USD200 yì měiyuán200亿美元Nvidia (US semiconductor company)Yīngwěidá英伟达licensing / authorizationshòuquán授权deal / transactionjiāoyì交易to file / to initiatetíqǐ提起a lawsuit / legal actionsùsòng诉讼。
former / previous
qián
前
Groq (AI chip startup)
Groq
Groq
engineers
gōngchéngshī
工程师
regarding / over (a matter)
jiù
就
$20 billion USD
200 yì měiyuán
200亿美元
Nvidia (US semiconductor company)
Yīngwěidá
英伟达
licensing / authorization
shòuquán
授权
deal / transaction
jiāoyì
交易
to file / to initiate
tíqǐ
提起
a lawsuit / legal action
sùsòng
诉讼
Former Groq Engineers Sue Board Over $20 Billion Nvidia Licensing Deal
Qualcomm (US semiconductor company)Gāotōng高通for the first timeshǒucì首次to / towardxiàng向Huawei (Chinese tech company)Huáwéi华为to pay / to make a paymentzhīfù支付patent royalties / licensing feezhuānlì fèi专利费,both partiesshuāngfāng双方to sign / to concludeqiānshǔ签署multi-year periodduō nián qī多年期agreement / dealxiéyì协议。
Qualcomm (US semiconductor company)
Gāotōng
高通
for the first time
shǒucì
首次
to / toward
xiàng
向
Huawei (Chinese tech company)
Huáwéi
华为
to pay / to make a payment
zhīfù
支付
patent royalties / licensing fee
zhuānlì fèi
专利费
both parties
shuāngfāng
双方
to sign / to conclude
qiānshǔ
签署
multi-year period
duō nián qī
多年期
agreement / deal
xiéyì
协议
Qualcomm Pays Huawei for First Time in Broad Multi-Year Patent Licensing Agreement
Tencent (Chinese tech company)Téngxùn腾讯from / towardxiàng向Oracle (US tech corporation)Jiǎgǔwén甲骨文to lease / to rent for usezūyòng租用one hundred thousandshí wàn十万measure word for small round objectskē颗artificial intelligenceréngōng zhìnéng人工智能semiconductor chip / microchipxīnpiàn芯片。
Tencent (Chinese tech company)
Téngxùn
腾讯
from / toward
xiàng
向
Oracle (US tech corporation)
Jiǎgǔwén
甲骨文
to lease / to rent for use
zūyòng
租用
one hundred thousand
shí wàn
十万
measure word for small round objects
kē
颗
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor chip / microchip
xīnpiàn
芯片
Tencent Leases 100,000 AI Chips From Oracle in $7 Billion Deal
Apple Inc.Píngguǒ Gōngsī苹果公司to announcexuānbù宣布will (future marker)jiāng将on / at (preceding a date)yú于October 13thshíyuè shísān rì十月十三日to hold (an event)jǔxíng举行Welcome Home (name of Apple event)Welcome HomeWelcome Homeproduct launch eventfābùhuì发布会,expected toyùjì预计to launch / to introducetuīchū推出HomePad mini (Apple smart home display)HomePad miniHomePad miniand others / etc.děng等new-modelxīnkuǎn新款productschǎnpǐn产品。
Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to announce
xuānbù
宣布
will (future marker)
jiāng
将
on / at (preceding a date)
yú
于
October 13th
shíyuè shísān rì
十月十三日
to hold (an event)
jǔxíng
举行
Welcome Home (name of Apple event)
Welcome Home
Welcome Home
product launch event
fābùhuì
发布会
expected to
yùjì
预计
to launch / to introduce
tuīchū
推出
HomePad mini (Apple smart home display)
HomePad mini
HomePad mini
and others / etc.
děng
等
new-model
xīnkuǎn
新款
products
chǎnpǐn
产品
Apple Announces October 13 Welcome Home Event, Expected to Reveal HomePad Mini and Other New Products