汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 5

Mali
Mǎlǐ
马里
to erupt / to break out
bàofā
爆发
large-scale / widespread
dà guīmó
大规模
coordinated / synchronized
xiétiáo
协调
attack / assault
xíjī
袭击
,
defense minister
guófáng bùzhǎng
国防部长
in / at
zài
在
capital city
shǒudū
首都
nearby / in the vicinity
fùjìn
附近
to be killed / to perish
yùnàn
遇难
。

April 25th
4 yuè 25 rì
4月25日
,
Mali
Mǎlǐ
马里
within the territory / across the country
jìng nèi
境内
multiple / several
duō gè
多个
city
chéngshì
城市
simultaneously / at the same time
tóngshí
同时
to erupt / to break out
bàofā
爆发
large-scale / widespread
dà guīmó
大规模
armed / armed force
wǔzhuāng
武装
attack / assault
xíjī
袭击
,
jihadist armed group
shèngjì wǔzhuāng
圣战武装
and / together with
yǔ
与
Tuareg [ethnic group in West Africa]
Tú ā léi gé
图阿雷格
separatist armed group
fēnliè wǔzhuāng
分裂武装
in coordination / coordinated
xiétiáo
协调
to launch / to initiate [an attack]
fādòng
发动
attack / offensive
gōngjī
攻击
。
Mali
Mǎlǐ
马里
defense minister
guófáng bùzhǎng
国防部长
Sadio Camara [defense minister name]
Sà dí ào Kǎmǎlā
萨迪奥·卡马拉
at / near
zài
在
capital city
shǒudū
首都
outskirts / suburban area
jiāowài
郊外
[structural particle]
de
的
Kati [town near Bamako]
Kǎdì
卡蒂
[passive marker]
bèi
被
suicide / self-detonating
zìshā shì
自杀式
car bomb / vehicle-borne explosive
qìchē zhàdàn
汽车炸弹
attack / assault
xíjī
袭击
to die / to be killed
shēnwáng
身亡
,
capital city
shǒudū
首都
Bamako [capital of Mali]
Bāmǎkē
巴马科
airport
jīchǎng
机场
to be forced to / compelled
bèipò
被迫
to close / to shut down
guānbì
关闭
。

April 27, 2026 at 12:00 PM

April 25th
4 yuè 25 rì
4月25日
,
Mali
Mǎlǐ
马里
within the territory / across the country
jìng nèi
境内
multiple / several
duō gè
多个
city
chéngshì
城市
simultaneously / at the same time
tóngshí
同时
to erupt / to break out
bàofā
爆发
large-scale / widespread
dà guīmó
大规模
armed
wǔzhuāng
武装
attack / assault
xíjī
袭击
,
armed militants / gunmen
wǔzhuāng fènzǐ
武装分子
in / at
zài
在
Bamako [capital of Mali]
Bāmǎkē
巴马科
、
Kidal [city in Mali]
Jī dá ěr
基达尔
、
Gao [city in Mali]
Jiā ào
加奥
、
Sevare [city in Mali]
Sèwǎléi
塞瓦雷
and
hé
和
Mopti [city in Mali]
Mòpǔtí
莫普提
and other locations / among other places
děng dì
等地
simultaneously / in synchrony
tóngbù
同步
to launch / to initiate
fādòng
发动
attack / offensive
gōngjī
攻击
。
to launch / to initiate
fādòng
发动
attack / assault
xíjī
袭击
[structural particle]
de
的
armed group / militant organization
wǔzhuāng tuántǐ
武装团体
mainly consist of / primarily are
zhǔyào wéi
主要为
connected with / affiliated with
yǔ
与
al-Qaeda / base organization
jīdì zǔzhī
基地组织
affiliated with / having links to
yǒu guānlián de
有关联的
jihadist armed group
shèngjì wǔzhuāng
圣战武装
JNIM - Support Group for Islam and Muslims
Yīsīlán yǔ Mùsīlín zhīchí zǔzhī
伊斯兰与穆斯林支持组织
,
as well as / and also
yǐjí
以及
Tuareg [ethnic group in West Africa]
Tú ā léi gé
图阿雷格
separatist armed group
fēnliè wǔzhuāng
分裂武装
Azawad Liberation Front [rebel group]
Āzhāwǎdé jiěfàng zhènxiàn
阿扎瓦德解放阵线
。
Mali
Mǎlǐ
马里
defense minister
guófáng bùzhǎng
国防部长
Sadio Camara [defense minister name]
Sà dí ào Kǎmǎlā
萨迪奥·卡马拉
at / in
zài
在
capital city
shǒudū
首都
outskirts / suburban area
jiāowài
郊外
[structural particle]
de
的
Kati [town near Bamako]
Kǎdì
卡蒂
at home / in his residence
jiā zhōng
家中
to suffer / to be subjected to
zāo
遭
suicide / self-detonating
zìshā shì
自杀式
car bomb / vehicle-borne explosive
qìchē zhàdàn
汽车炸弹
attack / assault
xíjī
袭击
,
together with / along with
yǔ
与
two [persons]
liǎng míng
两名
family member / relative
jiāshǔ
家属
together / at the same time
yītóng
一同
to be killed / to perish
yùnàn
遇难
。
in / at
zài
在
Bamako [capital of Mali]
Bāmǎkē
巴马科
,
armed militants / gunmen
wǔzhuāng fènzǐ
武装分子
toward / at
xiàng
向
main / major
zhǔyào
主要
airport
jīchǎng
机场
nearby / in the vicinity
fùjìn
附近
to launch / to initiate
fādòng
发动
attack / offensive
gōngjī
攻击
,
authorities / local authorities
dāngjú
当局
immediately / at once
suíjí
随即
to close / to shut down
guānbì
关闭
airport
jīchǎng
机场
and / in addition
bìng
并
to suspend / to temporarily halt
zàntíng
暂停
all / every
suǒyǒu
所有
flight / scheduled flight
hángbān
航班
。
Tuareg [ethnic group / rebel faction]
Tú ā léi gé
图阿雷格
separatist armed group
fēnliè wǔzhuāng
分裂武装
to claim / to declare
xuānchēng
宣称
already
yǐ
已
to control / to take control of
kòngzhì
控制
northern / north
běibù
北部
city
chéngshì
城市
Kidal [city in Mali]
Jī dá ěr
基达尔
and / as well as
jí
及
Gao [city in Mali]
Jiā ào
加奥
part / portion
bùfèn
部分
area / region
dìqū
地区
,
Mali
Mǎlǐ
马里
the military / armed forces
jūnfāng
军方
currently / in the process of
zhèngzài
正在
to launch / to carry out
zhǎnkāi
展开
counterattack / counteroffensive
fǎngōng
反攻
。
this / this round of
cǐcì
此次
coordinated
xiétiáo
协调
attack / assault
xíjī
袭击
is / represents
shì
是
Sahel [geographic region in Africa]
Sàhèlè
萨赫勒
region / area
dìqū
地区
situation / state of affairs
júshì
局势
to continue / ongoing
chíxù
持续
to deteriorate / to worsen
èhuà
恶化
[structural particle]
de
的
microcosm / reflection / epitome
suōyǐng
缩影
,
Mali
Mǎlǐ
马里
government forces / army
zhèngfǔ jūn
政府军
in recent years
jìn nián lái
近年来
in succession / one after another
jiēlián
接连
to lose / to lose control of
shīqù
失去
multiple / several
duō gè
多个
strategic
zhànlüè
战略
key location / strategic position
yàodì
要地
。

New Words

qìhòu kēxué jiā
气候科学家
climate scientist
quánqiú wēndù
全球温度
global temperature
wēnshì qìtǐ
温室气体
greenhouse gas
èryǎnghuà huà tàn
二氧化碳
carbon dioxide
huàshí ránliào
化石燃料
fossil fuels
kězàishēng nényuán
可再生能源
renewable energy
dàfú jiǎnshǎo
大幅减少
dramatic reduction
jīngjì fēnxī
经济分析
economic analysis
qīngjiè nényuán
清洁能源
clean energy
qìhòu tánpàn
气候谈判
climate negotiations

News in English

China & World

Jihadists and Separatist Rebels Launch Coordinated Attacks Across Mali, Defense Minister Killed

On April 25, coordinated large-scale armed attacks erupted across multiple cities in Mali, with jihadist groups and Tuareg separatist fighters launching simultaneous offensives. The defense minister was killed in a car bombing near the capital and Bamako airport was forced to close.

International climate scientists released a comprehensive report on April 17 warning that global temperatures continue to rise despite international climate agreements.

Data shows that the past three years have been the warmest on record globally. The report attributes this to continued greenhouse gas emissions, with carbon dioxide levels reaching new highs in the atmosphere.

The scientists call for immediate and dramatic reductions in fossil fuel consumption and a rapid transition to renewable energy sources. They warn that without significant action, global temperatures could rise by 3-4 degrees Celsius by the end of this century.

Economic analyses in the report indicate that the cost of inaction far exceeds the costs of transitioning to clean energy. The researchers emphasize that technology and resources exist to address climate change; the challenge lies in political will and implementation.

The report has been submitted to the United Nations for consideration in ongoing climate negotiations.

More in China & World

European Union (EU)
Ōuméng
欧盟
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
on / regarding
jiù
就
hybrid (vehicle)
hùndòng
混动
automobile / car
qìchē
汽车
tariff / customs duty
guānshuì
关税
and / as well as
jí
及
rare earth (materials)
xītǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
controls / restrictions
guǎnzhì
管制
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
。

EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal

Taiwan
Táiwān
台湾
president
zǒngtǒng
总统
Lai Ching-te (Taiwan president)
Lài Qīngdé
赖清德
in / at
zài
在
National Day
guóqìng
国庆
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
in / within
zhōng
中
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to increase / to raise
zēngjiā
增加
national defense
guófáng
国防
budget
yùsuàn
预算
。

Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address

former / previous
qián
前
the United Nations
Liánhéguó
联合国
High Commissioner for Human Rights
rénquán shìwù gāojí zhuānyuán
人权事务高级专员
Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)
Nàwéi Pílái
纳维·皮莱
to be honored with / to win
rónghùo
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
the Nobel Peace Prize
Nuòbèiěr Hépíng Jiǎng
诺贝尔和平奖
。

Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize

China
Zhōngguó
中国
mainland
nèidì
内地
stock market
gǔshì
股市
after the holiday
jié hòu
节后
again / anew
chóngxīn
重新
to open for trading
kāipán
开盘
,
the Shanghai index (Shanghai Composite)
Hù Zhǐ
沪指
slightly / by a small margin
xiǎofú
小幅
to edge up / to rise
zǒu gāo
走高
。

Chinese Stocks Edge Higher on First Day of Trading After Golden Week Holiday