汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 5

Iran
Yīlǎng
伊朗
warns
jǐnggào
警告
United States
Měiguó
美国
attacks
gōngjī
攻击
will
jiāng
将
invite
zhāozhì
招致
retaliation
bàofù
报复

Iran
Yīlǎng
伊朗
warns
jǐnggào
警告
United States
Měiguó
美国
energy
nényuán
能源
threatened
wēixié
威胁
retaliation
bàofù
报复

August 6, 2026 at 4:07 AM

Iran
Yīlǎng
伊朗
senior
gāojí
高级
military
jūnshì
军事
commander
zhǐhuī guān
指挥官
recently
rìqián
日前
warned
duì
对
United States
Měiguó
美国
issued
fāchū
发出
stern
yánlì
严厉
warning
jǐnggào
警告
。
Iran
Yīlǎng
伊朗
stated
biǎoshì
表示
,
if
rúguǒ
如果
United States
Měiguó
美国
targets
duì
对
its
qī
其
energy
nényuán
能源
infrastructure
shèshī
设施
conducts
jìnxíng
进行
attacks
gōngjī
攻击
,
Iran
Yīlǎng
伊朗
will
jiāng
将
against
duì
对
Persian Gulf
Bōsīhuān
波斯湾
nations
guójiā
国家
of
de
的
energy
nényuán
能源
conduct
jìnxíng
进行
retaliation
bàofù
报复
。
Iran
Yīlǎng
伊朗
says
chēng
称
,
United States
Měiguó
美国
is
zhèngzài
正在
accelerating
jiākuài
加快
pace
bùfá
步伐
provoke
tiǎodòng
挑动
Middle East
Zhōngdōng
中东
region
dìqū
地区
full-scale
quánmiàn
全面
conflict
chōngtū
冲突
。
United States
Měiguó
美国
media
méitǐ
媒体
recently
jìnrì
近日
reported
bàodào
报道
that
chēng
称
United States
Měiguó
美国
plans
jìhuà
计划
against
duì
对
Iran
Yīlǎng
伊朗
power
diànlì
电力
facilities
shèshī
设施
conduct
jìnxíng
进行
large-scale
dàguīmó
大规模
strikes
hōngzhà
轰炸
。
these
zhèxiē
这些
strikes
hōngzhà
轰炸
could
kěnéng
可能
cause
dǎozhì
导致
Tehran
Déhēilánlanlan
德黑兰
and other
děng
等
major cities
dà chéngshì
大城市
blackout
duàn diàn
断电
two to four weeks
liǎng dào sì zhōu
两到四周
。
Iran
Yīlǎng
伊朗
calls
hūyù
呼吁
Middle East
Zhōngdōng
中东
nations
guójiā
国家
reconsider
chóngxīn
重新
consider
kǎolǜ
考虑
with
yǔ
与
United States
Měiguó
美国
of
de
的
cooperation
hézuò
合作
。
Iran
Yīlǎng
伊朗
previously
cǐqián
此前
had
céng
曾
to
duì
对
United States
Měiguó
美国
and
hé
和
Israel
Yǐsèliè
以色列
issued
fāchū
发出
warnings
jǐnggào
警告
,
opposed
fǎnduì
反对
attacks
gōngjī
攻击
its
qī
其
energy
nényuán
能源
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
。

New Words

nényuán
能源
energy
shèshī
设施
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
basic infrastructure
bàofù
报复
retaliation
jǐnggào
警告
warning
tiǎodòng
挑动
to provoke
chōngtū
冲突
conflict
hōngzhà
轰炸
bombardment
hūyù
呼吁
to appeal
hézuò
合作
cooperation

News in English

China & World

Iran Warns United States Against Energy Infrastructure Attacks

Iran warned the United States against targeting its energy infrastructure, threatening to retaliate against Gulf state energy resources if attacked.

A senior Iranian military commander recently issued a stern warning to the United States. Iran stated that if the US targets its energy infrastructure, Iran will retaliate against Persian Gulf nations energy resources. Iran says the United States is accelerating its pace to provoke a full-scale conflict in the Middle East region. American media recently reported that the US plans to conduct large-scale strikes against Iranian power facilities. These strikes could cause blackouts in major cities like Tehran for two to four weeks. Iran called on Middle Eastern nations to reconsider their cooperation with the United States. Iran had previously warned the US and Israel against attacks on its energy infrastructure.

More in China & World

Pinglu
pínglu
平陆
canal
yùnhé
运河
officially
zhèngshì
正式
opens
kāitōng
开通
。

Pinglu Canal Opens to Connect China Inland Markets to Southeast Asia

China
zhōngguó
中国
economy
jīngjì
经济
growth rate
zēngsù
增速
slows
fànghuǎn
放缓
to
zhì
至
4.3 percent
4.3%
4.3%
。

China Economy Growth Slows to 4.3 Percent in Second Quarter 2026

European Union (EU)
Ōuméng
欧盟
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
on / regarding
jiù
就
hybrid (vehicle)
hùndòng
混动
automobile / car
qìchē
汽车
tariff / customs duty
guānshuì
关税
and / as well as
jí
及
rare earth (materials)
xītǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
controls / restrictions
guǎnzhì
管制
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
。

EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal

Taiwan
Táiwān
台湾
president
zǒngtǒng
总统
Lai Ching-te (Taiwan president)
Lài Qīngdé
赖清德
in / at
zài
在
National Day
guóqìng
国庆
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
in / within
zhōng
中
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to increase / to raise
zēngjiā
增加
national defense
guófáng
国防
budget
yùsuàn
预算
。

Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address