Iranyīlǎng伊朗to attack / to strikexíjī袭击the Gulf regionhǎiwān海湾aluminumlǚ铝smelting plantyěliànchǎng冶炼厂,aluminum pricelǚjià铝价to set a recordchuàng创four-yearsì nián四年new highxīngāo新高。
Iran
yīlǎng
伊朗
to attack / to strike
xíjī
袭击
the Gulf region
hǎiwān
海湾
aluminum
lǚ
铝
smelting plant
yěliànchǎng
冶炼厂
aluminum price
lǚjià
铝价
to set a record
chuàng
创
four-year
sì nián
四年
new high
xīngāo
新高
Iran
yīlǎng
伊朗
Revolutionary Guard
gémìng wèiduì
革命卫队
late March
sān yuè xià xún
三月下旬
attacked
xíjī
袭击
United Arab Emirates
Āliánqiú
阿联酋
and
hé
和
Bahrain
Bālín
巴林
(possessive particle)
de
的
aluminum
lǚ
铝
smelter
yěliànchǎng
冶炼厂
causing
zàochéng
造成
major / serious
zhòngdà
重大
damage
pòhuài
破坏
aluminum price
lǚjià
铝价
immediately after
suíjí
随即
to surge / skyrocket
biāoshēng
飙升
to / reaching
zhì
至
per metric ton
měi dūn
每吨
$3,500
sān qiān wǔ bǎi měiyuán
3500美元
(particle)
de
的
four-year high
sì nián gāodiǎn
四年高点
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
warned
jǐnggào
警告
Middle East
Zhōngdōng
中东
conflict
chōngtū
冲突
ongoing
chíxù
持续
escalation
shēngjí
升级
will
jiāng
将
toward / on
duì
对
global
quánqiú
全球
commodities
dàzōng shāngpǐn
大宗商品
market
shìchǎng
市场
pose / constitute
gòuchéng
构成
serious
yánzhòng
严重
risk
fēngxiǎn
风险
March 29, 2026 at 8:00 PM
Iran
yīlǎng
伊朗
Revolutionary Guard
gémìng wèiduì
革命卫队
in / at
yú
于
late March
sān yuè xià xún
三月下旬
against
duì
对
United Arab Emirates
Āliánqiú
阿联酋
and
hé
和
Bahrain
Bālín
巴林
(possessive particle)
de
的
aluminum
lǚ
铝
smelter
yěliànchǎng
冶炼厂
launched
fādòng le
发动了
precise
jīngzhǔn
精准
air strike
kōngxí
空袭
Emirates Global Aluminium
Āliánqiú Quánqiú Lǚyè Gōngsī
阿联酋全球铝业公司
(possessive particle)
de
的
Abu Dhabi
Ābùzhābǐ
阿布扎比
factory / plant
gōngchǎng
工厂
suffered
zāoshòu
遭受
major
zhòngdà
重大
damage
pòhuài
破坏
its
qí
其
3,500-megawatt
sān qiān wǔ bǎi zhàowǎ
3500兆瓦
power supply
gōngdiàn
供电
facilities
shèshī
设施
was damaged
shòusǔn
受损
six (people)
liù míng
六名
employees
yuángōng
员工
were injured
shòushāng
受伤
Aluminium Bahrain
Bālín Lǚyè Gōngsī
巴林铝业公司
likewise / also
tóngyàng
同样
suffered
zāoshòu
遭受
attack
gōngjī
攻击
two (people)
liǎng míng
两名
employees
yuángōng
员工
minor injuries
qīngshāng
轻伤
production
shēngchǎn
生产
forced to
bèipò
被迫
halt / interrupt
zhōngduàn
中断
Iran
yīlǎng
伊朗
military authorities
jūnfāng
军方
stated
biǎoshì
表示
this
cǐcì
此次
attack
xíjī
袭击
is
shì
是
against / in response to
duì
对
United States
Měiguó
美国
and / as well as
jí
及
Israel
Yǐsèliè
以色列
allies
méngyǒu
盟友
attacking
gōngjī
攻击
Iran
yīlǎng
伊朗
steel plants
gāngtiěchǎng
钢铁厂
(particle)
de
的
retaliation
fǎnjī
反击
affected by this / as a result
shòu cǐ yǐngxiǎng
受此影响
London Metal Exchange
Lúndūn Jīnshǔ Jiāoyìsuǒ
伦敦金属交易所
aluminum price
lǚjià
铝价
rapidly
xùnsù
迅速
surged
biāoshēng
飙升
to / reaching
zhì
至
per metric ton
měi dūn
每吨
$3,500
sān qiān wǔ bǎi měiyuán
3500美元
set
chuàng
创
in four years
sì nián lái
四年来
new high
xīngāo
新高
global
quánqiú
全球
aluminum
lǚ
铝
supply
gōngyìng
供应
shortfall / gap
quēkǒu
缺口
consequently
suízhī
随之
expanded
kuòdà
扩大
to
zhì
至
approximately
yuē
约
1.3 million metric tons
yī bǎi sān shí wàn dūn
130万吨
market
shìchǎng
市场
saw
chūxiàn
出现
brief
duǎnzàn
短暂
panic
kǒnghuāng
恐慌
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
pointed out
zhǐchū
指出
Middle East
Zhōngdōng
中东
tensions
jǐnzhāng júshì
紧张局势
continued
chíxù
持续
escalation
shēngjí
升级
may
kěnéng
可能
on
duì
对
global
quánqiú
全球
commodities
dàzōng shāngpǐn
大宗商品
market
shìchǎng
市场
cause
zàochéng
造成
even more
gèng
更
widespread
guǎngfàn
广泛
impact
chōngjī
冲击
United Arab Emirates
Āliánqiú
阿联酋
government
zhèngfǔ
政府
already
yǐ
已
summoned
zhàojiàn
召见
Iran
yīlǎng
伊朗
diplomatic
wàijiāo
外交
representative
dàibiǎo
代表
raised / lodged
tíchū
提出
solemn / serious
yánzhèng
严正
protest
kàngyì
抗议
News in English
BusinessIran Attacks Gulf Aluminum Smelters, Sending Prices to Four-Year High
Iranian Revolutionary Guard forces struck major aluminum smelters in the UAE and Bahrain in late March, causing significant damage and sending aluminum prices to a four-year high of $3,500 per metric ton. Analysts warned that ongoing Middle East conflict escalation poses serious risk to global commodity markets.
More in Business
United States and IranMěi Yī美伊ceasefiretínɡhuǒ停火news / informationxiāoxi消息to come in / to arrive (news)chuánlái传来,internationalɡuójì国际oil priceyóujià油价May5 yuè5月to drop sharply / to fall significantlydàdiē大跌17 percent17%17%。
United States and Iran
Měi Yī
美伊
ceasefire
tínɡhuǒ
停火
news / information
xiāoxi
消息
to come in / to arrive (news)
chuánlái
传来
international
ɡuójì
国际
oil price
yóujià
油价
May
5 yuè
5月
to drop sharply / to fall significantly
dàdiē
大跌
17 percent
17%
17%
International Oil Prices Fall 17 Percent in May on US-Iran Ceasefire Reports
Snowflake (cloud data company)SnowflakeSnowflakequarterly / fiscal quarterjìdù季度revenue / earningsyínɡshōu营收to exceed / to surpasschāochū超出expectations / forecastyùqī预期,and / alsobìng并withyǔ与AmazonYàmǎxùn亚马逊to sign / to concludeqiānshǔ签署$6 billion60 yì měiyuán60亿美元agreement / dealxiéyì协议。
Snowflake (cloud data company)
Snowflake
Snowflake
quarterly / fiscal quarter
jìdù
季度
revenue / earnings
yínɡshōu
营收
to exceed / to surpass
chāochū
超出
expectations / forecast
yùqī
预期
and / also
bìng
并
with
yǔ
与
Amazon
Yàmǎxùn
亚马逊
to sign / to conclude
qiānshǔ
签署
$6 billion
60 yì měiyuán
60亿美元
agreement / deal
xiéyì
协议
Snowflake Quarterly Revenue Beats Forecasts and Signs $6 Billion Amazon Deal
ChinaZhōngguó中国Aprilsì yuè四月industrial / industrygōngyè工业profitlìrùn利润to grow / growthzēngzhǎng增长24.7 percent24.7%24.7%。
China
Zhōngguó
中国
April
sì yuè
四月
industrial / industry
gōngyè
工业
profit
lìrùn
利润
to grow / growth
zēngzhǎng
增长
24.7 percent
24.7%
24.7%
China Industrial Profits Surge 24.7 Percent in April, Fastest Gain in Over Two Years
Meta (company name, formerly Facebook)MetaMetato lay off employees / layoffscáiyuán裁员8,000 peoplebā qiān rén八千人,to accelerate / to speed upjiāsù加速toward / toxiàng向artificial intelligenceréngōng zhìnéng人工智能business / operationsyèwù业务to transform / transformationzhuǎnxíng转型。
Meta (company name, formerly Facebook)
Meta
Meta
to lay off employees / layoffs
cáiyuán
裁员
8,000 people
bā qiān rén
八千人
to accelerate / to speed up
jiāsù
加速
toward / to
xiàng
向
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
business / operations
yèwù
业务
to transform / transformation
zhuǎnxíng
转型
Meta Cuts 8,000 Jobs in Sweeping Restructuring Toward AI