Intel (semiconductor company)Yīngtèěr英特尔to becomechéngwéi成为globally / worldwidequánqiú全球the first companyshǒujiā首家to use / to employshǐyòng使用high numerical aperture (High-NA)gāo shùzhí kǒngjìng高数值孔径extreme ultraviolet (EUV) lithographyjí zǐwài guāngkè极紫外光刻technologyjìshù技术large-scale mass productiondàguīmó liàngchǎn大规模量产chip / semiconductor chipxīnpiàn芯片structural particlede的enterprise / companyqǐyè企业。
Intel (semiconductor company)
Yīngtèěr
英特尔
to become
chéngwéi
成为
globally / worldwide
quánqiú
全球
the first company
shǒujiā
首家
to use / to employ
shǐyòng
使用
high numerical aperture (High-NA)
gāo shùzhí kǒngjìng
高数值孔径
extreme ultraviolet (EUV) lithography
jí zǐwài guāngkè
极紫外光刻
technology
jìshù
技术
large-scale mass production
dàguīmó liàngchǎn
大规模量产
chip / semiconductor chip
xīnpiàn
芯片
structural particle
de
的
enterprise / company
qǐyè
企业
Intel (semiconductor company)
Yīngtèěr
英特尔
to announce
xuānbù
宣布
its
qí
其
Panther Lake (Intel chip codename)
Bào Hú
豹湖
processor
chǔlǐqì
处理器
already
yǐ
已
to begin
kāishǐ
开始
to ship / to deliver
chūhuò
出货
some / partial
bùfen
部分
layer / level
céngcì
层次
to adopt / to use
cǎiyòng
采用
ASML (chip equipment maker)
ASML
ASML
high numerical aperture (High-NA)
gāo shùzhí kǒngjìng
高数值孔径
extreme ultraviolet (EUV) lithography
jí zǐwài guāngkè
极紫外光刻
equipment / machinery
shèbèi
设备
to manufacture
zhìzào
制造
to set / to establish a record
chuàngxià
创下
this / the said
gāi
该
technology
jìshù
技术
commercial mass production
shāngyè liàngchǎn
商业量产
structural particle
de
的
the global first / first in the world
quánqiú shǒulì
全球首例
Intel (semiconductor company)
Yīngtèěr
英特尔
18A (Intel process node)
18A
18A
manufacturing process node
zhìchéng
制程
process technology
gōngyì
工艺
yield rate
liánglǜ
良率
has reached / already at
yǐ dá
已达
85 percent
85%
85%
to receive / to obtain
huò
获
ASML (chip equipment maker)
ASML
ASML
publicly
gōngkāi
公开
to confirm / to verify
zhèngshí
证实
expected to / likely to
yǒuwàng
有望
to help
bāngzhù
帮助
Intel (semiconductor company)
Yīngtèěr
英特尔
in / within
zài
在
foundry / contract manufacturing
dàigōng
代工
market
shìchǎng
市场
to attract
xīyǐn
吸引
more / additional
gèngduō
更多
orders
dìngdān
订单
July 18, 2026 at 8:30 AM
July 15
7 yuè 15 rì
7月15日
Intel (semiconductor company)
Yīngtèěr
英特尔
to announce
xuānbù
宣布
its
qí
其
codename
dàihào
代号
Panther Lake (Intel chip codename)
Bào Hú
豹湖
structural particle
de
的
Core Ultra (Intel processor series)
Core Ultra
Core Ultra
series
xìliè
系列
processor
chǔlǐqì
处理器
already
yǐ
已
to begin
kāishǐ
开始
to / toward
xiàng
向
customer / client
kèhù
客户
to ship / to deliver
chūhuò
出货
among which / of which
qízhōng
其中
some / partial
bùfen
部分
layer / level
céngcì
层次
to adopt / to use
cǎiyòng
采用
ASML (chip equipment maker)
ASML
ASML
high numerical aperture (High-NA)
gāo shùzhí kǒngjìng
高数值孔径
extreme ultraviolet (EUV) lithography
jí zǐwài guāngkè
极紫外光刻
equipment / machinery
shèbèi
设备
to complete / to accomplish
wánchéng
完成
to manufacture
zhìzào
制造
this
zhè
这
is / to be
shì
是
the said / this
gāi
该
technology
jìshù
技术
for the first time
shǒucì
首次
passive marker
bèi
被
to be used for
yòng yú
用于
high-volume / high-yield
gāo chǎnliàng
高产量
commercial
shāngyè
商业
logic chip
luójí xīnpiàn
逻辑芯片
structural particle
de
的
large-scale mass production
dàguīmó liàngchǎn
大规模量产
ASML (chip equipment maker)
ASML
ASML
to / will (formal)
jiāng
将
it / this
qí
其
to characterize as / to classify as
dìngxìng wéi
定性为
semiconductor
bàndǎotǐ
半导体
manufacturing industry
zhìzàoyè
制造业
structural particle
de
的
historic / of historical significance
lìshǐxìng
历史性
milestone
lǐchéngbēi
里程碑
Intel (semiconductor company)
Yīngtèěr
英特尔
18A (Intel process node)
18A
18A
manufacturing process node
zhìchéng
制程
process technology
gōngyì
工艺
yield rate
liánglǜ
良率
already
yǐ
已
to rise to / to improve to
tíshēng zhì
提升至
85 percent
85%
85%
to reach / to attain
dádào
达到
with / and
yǔ
与
traditional / conventional
chuántǒng
传统
extreme ultraviolet (EUV) lithography
jí zǐwài guāngkè
极紫外光刻
platform
píngtái
平台
comparable / equivalent
xiāngdāng
相当
structural particle
de
的
level / standard
shuǐpíng
水平
and / furthermore
bìng
并
to receive / to obtain
huò
获
ASML (chip equipment maker)
ASML
ASML
publicly
gōngkāi
公开
to confirm / to verify
zhèngshí
证实
high numerical aperture (High-NA)
gāo shùzhí kǒngjìng
高数值孔径
extreme ultraviolet (EUV) lithography
jí zǐwài guāngkè
极紫外光刻
equipment / machinery
shèbèi
设备
to be capable of / able to
nénggòu
能够
to cause / to make (formal)
jiāng
将
chip
xīnpiàn
芯片
on / upon
shàng
上
structural particle
de
的
circuit / wiring
xiànlù
线路
pattern / design
túàn
图案
to etch / etching
kèshí
刻蚀
complement particle
de
得
even more
gèng wéi
更为
fine / precise / detailed
jīngxì
精细
thereby / consequently
cóngér
从而
in / within
zài
在
the same / equal
tóngděng
同等
area
miànjī
面积
within / inside
nèi
内
to integrate / integration
jíchéng
集成
more / even more
gèngduō
更多
transistor
jīngtǐguǎn
晶体管
this time / on this occasion
cǐ cì
此次
mass production
liàngchǎn
量产
structural particle
de
的
processor
chǔlǐqì
处理器
only / merely
jǐn
仅
in / on
zài
在
a small number of / minority
shǎoshù
少数
key / critical
guānjiàn
关键
layer / level
céngcì
层次
on
shàng
上
to adopt / to use
cǎiyòng
采用
completion particle
le
了
high numerical aperture (High-NA)
gāo shùzhí kǒngjìng
高数值孔径
technology
jìshù
技术
the rest / remaining
qíyú
其余
layers / levels
céngcì
层次
still / yet
réng
仍
with / alongside
yǔ
与
traditional / conventional
chuántǒng
传统
extreme ultraviolet (EUV) lithography
jí zǐwài guāngkè
极紫外光刻
equipment
shèbèi
设备
in parallel / simultaneously
bìngxíng
并行
to use
shǐyòng
使用
ASML (chip equipment maker)
ASML
ASML
to expect / forecast
yùjì
预计
high numerical aperture (High-NA)
gāo shùzhí kǒngjìng
高数值孔径
system
xìtǒng
系统
will (future marker)
jiāng
将
in / during
yú
于
between 2026 and 2027
2026 nián zhì 2027 nián jiān
2026年至2027年间
at / in
zài
在
more / additional
gèngduō
更多
customer / client
kèhù
客户
factory / fab
gōngchǎng
工厂
to enter
jìnrù
进入
production
shēngchǎn
生产
verification / validation
yànzhèng
验证
stage / phase
jiēduàn
阶段
analyst / analysts
fēnxīshī
分析师
to believe / to consider
rènwéi
认为
this / this particular
zhè yī
这一
breakthrough
tūpò
突破
to help / to contribute to
yǒuzhùyú
有助于
Intel (semiconductor company)
Yīngtèěr
英特尔
foundry / contract manufacturing
dàigōng
代工
business / operations
yèwù
业务
to obtain / to secure
huòdé
获得
more / additional
gèngduō
更多
major client / key account
dà kèhù
大客户
orders
dìngdān
订单
further / additionally
jìn yī bù
进一步
to narrow / to reduce
suōxiǎo
缩小
with
yǔ
与
TSMC (Taiwan Semiconductor Manufacturing)
Táijīdiàn
台积电
structural particle
de
的
technology
jìshù
技术
gap / difference
chājù
差距
ASML (chip equipment maker)
ASML
ASML
immediately / thereupon
suíjí
随即
to raise / to revise upward
shàngdiào
上调
completion particle
le
了
the year 2026
2026 nián
2026年
full year / whole year
quánnián
全年
performance / results
yèjì
业绩
forecast / expectation
yùqī
预期
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
to drive / to propel
qūdòng
驱动
structural particle
de
的
advanced
xiānjìn
先进
lithography equipment
guāngkè shèbèi
光刻设备
demand
xūqiú
需求
continuously / sustained
chíxù
持续
to climb / to rise steadily
pānshēng
攀升
is
shì
是
important / key
zhòngyào
重要
driving factor
tuīdòng yīnsù
推动因素
one of
zhīyī
之一
News in English
Science & TechnologyIntel Becomes First Company to Ship High-Volume Logic Chips Using ASML High-NA EUV Technology
Intel announced that its Panther Lake Core Ultra processors are shipping to customers, with select layers produced using ASML High-NA EUV equipment, marking the first commercial mass production use of this technology. Intel 18A process yield has reached 85 percent, confirmed by ASML, a milestone that could help Intel attract more foundry customers.
More in Science & Technology
former / previousqián前Groq (AI chip startup)GroqGroqengineersgōngchéngshī工程师regarding / over (a matter)jiù就$20 billion USD200 yì měiyuán200亿美元Nvidia (US semiconductor company)Yīngwěidá英伟达licensing / authorizationshòuquán授权deal / transactionjiāoyì交易to file / to initiatetíqǐ提起a lawsuit / legal actionsùsòng诉讼。
former / previous
qián
前
Groq (AI chip startup)
Groq
Groq
engineers
gōngchéngshī
工程师
regarding / over (a matter)
jiù
就
$20 billion USD
200 yì měiyuán
200亿美元
Nvidia (US semiconductor company)
Yīngwěidá
英伟达
licensing / authorization
shòuquán
授权
deal / transaction
jiāoyì
交易
to file / to initiate
tíqǐ
提起
a lawsuit / legal action
sùsòng
诉讼
Former Groq Engineers Sue Board Over $20 Billion Nvidia Licensing Deal
Qualcomm (US semiconductor company)Gāotōng高通for the first timeshǒucì首次to / towardxiàng向Huawei (Chinese tech company)Huáwéi华为to pay / to make a paymentzhīfù支付patent royalties / licensing feezhuānlì fèi专利费,both partiesshuāngfāng双方to sign / to concludeqiānshǔ签署multi-year periodduō nián qī多年期agreement / dealxiéyì协议。
Qualcomm (US semiconductor company)
Gāotōng
高通
for the first time
shǒucì
首次
to / toward
xiàng
向
Huawei (Chinese tech company)
Huáwéi
华为
to pay / to make a payment
zhīfù
支付
patent royalties / licensing fee
zhuānlì fèi
专利费
both parties
shuāngfāng
双方
to sign / to conclude
qiānshǔ
签署
multi-year period
duō nián qī
多年期
agreement / deal
xiéyì
协议
Qualcomm Pays Huawei for First Time in Broad Multi-Year Patent Licensing Agreement
Tencent (Chinese tech company)Téngxùn腾讯from / towardxiàng向Oracle (US tech corporation)Jiǎgǔwén甲骨文to lease / to rent for usezūyòng租用one hundred thousandshí wàn十万measure word for small round objectskē颗artificial intelligenceréngōng zhìnéng人工智能semiconductor chip / microchipxīnpiàn芯片。
Tencent (Chinese tech company)
Téngxùn
腾讯
from / toward
xiàng
向
Oracle (US tech corporation)
Jiǎgǔwén
甲骨文
to lease / to rent for use
zūyòng
租用
one hundred thousand
shí wàn
十万
measure word for small round objects
kē
颗
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor chip / microchip
xīnpiàn
芯片
Tencent Leases 100,000 AI Chips From Oracle in $7 Billion Deal
Apple Inc.Píngguǒ Gōngsī苹果公司to announcexuānbù宣布will (future marker)jiāng将on / at (preceding a date)yú于October 13thshíyuè shísān rì十月十三日to hold (an event)jǔxíng举行Welcome Home (name of Apple event)Welcome HomeWelcome Homeproduct launch eventfābùhuì发布会,expected toyùjì预计to launch / to introducetuīchū推出HomePad mini (Apple smart home display)HomePad miniHomePad miniand others / etc.děng等new-modelxīnkuǎn新款productschǎnpǐn产品。
Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to announce
xuānbù
宣布
will (future marker)
jiāng
将
on / at (preceding a date)
yú
于
October 13th
shíyuè shísān rì
十月十三日
to hold (an event)
jǔxíng
举行
Welcome Home (name of Apple event)
Welcome Home
Welcome Home
product launch event
fābùhuì
发布会
expected to
yùjì
预计
to launch / to introduce
tuīchū
推出
HomePad mini (Apple smart home display)
HomePad mini
HomePad mini
and others / etc.
děng
等
new-model
xīnkuǎn
新款
products
chǎnpǐn
产品
Apple Announces October 13 Welcome Home Event, Expected to Reveal HomePad Mini and Other New Products