IBM (technology company)IBMIBMto release / to publishfābù发布quantumliàngzǐ量子supercomputerchāojí jìsuànjī超级计算机newxīn新blueprint / planlántú蓝图。
IBM (technology company)
IBM
IBM
to release / to publish
fābù
发布
quantum
liàngzǐ
量子
supercomputer
chāojí jìsuànjī
超级计算机
new
xīn
新
blueprint / plan
lántú
蓝图
the year 2026
2026 nián
2026年
March 12
sān yuè shíèr rì
3月12日
IBM (technology company)
IBM
IBM
to release / to publish
fābù
发布
completion marker
le
了
a
yī fèn
一份
about / regarding
guānyú
关于
quantum
liàngzǐ
量子
supercomputer
chāojí jìsuànjī
超级计算机
structural particle
de
的
new
xīn
新
design
shèjì
设计
plan
jìhuà
计划
this
zhè fèn
这份
plan
jìhuà
计划
to explain / to describe
shuōmíng
说明
completion marker
le
了
how
rúhé
如何
disposal marker
bǎ
把
quantum
liàngzǐ
量子
computer
jìsuànjī
计算机
and
hé
和
ordinary / regular
pǔtōng
普通
computer
jìsuànjī
计算机
to combine
jiéhé
结合
to use
shǐyòng
使用
March 13, 2026 at 8:00 AM
the year 2026
2026 nián
2026年
March 12
sān yuè shíèr rì
3月12日
IBM (technology company)
IBM
IBM
to release / to publish
fābù
发布
completion marker
le
了
a
yī fèn
一份
new
xīn de
新的
technology
jìshù
技术
plan
jìhuà
计划
this
zhè fèn
这份
plan
jìhuà
计划
to introduce / to describe
jièshào
介绍
completion marker
le
了
with / using
yǐ
以
quantum
liàngzǐ
量子
computer
jìsuànjī
计算机
as the
wéi
为
core / center
héxīn
核心
structural particle
de
的
supercomputer
chāojí jìsuànjī
超级计算机
design
shèjì
设计
method / approach
fāngfǎ
方法
IBM (technology company)
IBM
IBM
to hope / to aim
xīwàng
希望
to
jiāng
将
quantum
liàngzǐ
量子
computer
jìsuànjī
计算机
and
hé
和
ordinary / regular
pǔtōng
普通
computer
jìsuànjī
计算机
to combine
jiéhé
结合
together
qǐlái
起来
to use
shǐyòng
使用
this type of
zhè zhǒng
这种
combination
jiéhé
结合
can / is able to
kěyǐ
可以
to allow / to let
ràng
让
computer
jìsuànjī
计算机
to handle / to process
chǔlǐ
处理
many
hěnduō
很多
very difficult
hěn nán
很难
structural particle
de
的
problem / question
wèntí
问题
IBM (technology company)
IBM
IBM
is
shì
是
the world
shìjiè
世界
in / on
shàng
上
quantum
liàngzǐ
量子
computer
jìsuànjī
计算机
field / domain
lǐngyù
领域
structural particle
de
的
leading / ahead
lǐngxiān
领先
company
gōngsī
公司
one of
zhī yī
之一
scientist
kēxuéjiā
科学家
plural marker
men
们
to say
shuō
说
this
zhè fèn
这份
new
xīn
新
plan
jìhuà
计划
for
duì
对
computer
jìsuànjī
计算机
technology
jìshù
技术
very
hěn
很
important
zhòngyào
重要
many
hěnduō
很多
people
rén
人
to believe / to think
rènwéi
认为
quantum
liàngzǐ
量子
computer
jìsuànjī
计算机
in the future
jiānglái
将来
will
huì
会
to change
gǎibiàn
改变
many
hěnduō
很多
industry / sector
hángyè
行业
News in English
Science & TechnologyIBM Releases Blueprint for Quantum-Centric Supercomputing
On March 12, 2026, IBM released a new blueprint describing how to combine quantum computers with regular computers into quantum-centric supercomputers. The plan outlines how this integration can help tackle problems that are too difficult for conventional computers alone.
More in Science & Technology
MicrosoftWēiruǎn微软and / withyǔ与OpenAI (AI company)OpenAIOpenAIto revise / to amendxiūɡǎi修改cooperation / partnershiphézuò合作agreement / termsxiéyì协议，to give up / to relinquishfànɡqì放弃exclusivedújiā独家license / authorizationshòuquán授权。
Microsoft
Wēiruǎn
微软
and / with
yǔ
与
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
to revise / to amend
xiūɡǎi
修改
cooperation / partnership
hézuò
合作
agreement / terms
xiéyì
协议
to give up / to relinquish
fànɡqì
放弃
exclusive
dújiā
独家
license / authorization
shòuquán
授权
Microsoft and OpenAI Revise Partnership to End Exclusive Licensing Arrangement
Dell (company)Dài ěr戴尔first quarterdì yī jìdù第一季度AI (artificial intelligence)AIAIserverfúwùqì服务器revenueyínɡshōu营收year over yeartónɡbǐ同比to surge dramaticallybàozēnɡ暴增757 percent757%757%。
Dell (company)
Dài ěr
戴尔
first quarter
dì yī jìdù
第一季度
AI (artificial intelligence)
AI
AI
server
fúwùqì
服务器
revenue
yínɡshōu
营收
year over year
tónɡbǐ
同比
to surge dramatically
bàozēnɡ
暴增
757 percent
757%
757%
Dell AI Server Revenue Surges 757 Percent Year Over Year in Record Quarter
United KingdomYīngguó英国researchersyánjiū rényuán研究人员to obtain / to gain access tohuòdé获得GoogleGǔgē谷歌Willow (Google quantum chip)WillowWillowquantumliàngzǐ量子chipxīnpiàn芯片access rights / right to useshǐyòngquán使用权。
United Kingdom
Yīngguó
英国
researchers
yánjiū rényuán
研究人员
to obtain / to gain access to
huòdé
获得
Google
Gǔgē
谷歌
Willow (Google quantum chip)
Willow
Willow
quantum
liàngzǐ
量子
chip
xīnpiàn
芯片
access rights / right to use
shǐyòngquán
使用权
UK Researchers at Kings College London Gain Access to Google Willow Quantum Chip
United StatesMěiguó美国Illinois (US state)Yīlìnuòyī Zhōu伊利诺伊州to pass (legislation)tōngɡuò通过across the US / nationwidequánměi全美most stringent / strictestzuì yángé最严格AI (artificial intelligence)AIAIsafety / securityānquán安全bill / legislationfǎàn法案。
United States
Měiguó
美国
Illinois (US state)
Yīlìnuòyī Zhōu
伊利诺伊州
to pass (legislation)
tōngɡuò
通过
across the US / nationwide
quánměi
全美
most stringent / strictest
zuì yángé
最严格
AI (artificial intelligence)
AI
AI
safety / security
ānquán
安全
bill / legislation
fǎàn
法案
Illinois Passes Nation Most Stringent AI Safety Bill Requiring Third-Party Audits