汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
technology
kē jì
科技
·HSK 2

IBM (technology company)
IBM
IBM
to release / to publish
fābù
发布
quantum
liàngzǐ
量子
supercomputer
chāojí jìsuànjī
超级计算机
new
xīn
新
blueprint / plan
lántú
蓝图
。

the year 2026
2026 nián
2026年
March 12
sān yuè shíèr rì
3月12日
，
IBM (technology company)
IBM
IBM
to release / to publish
fābù
发布
completion marker
le
了
a
yī fèn
一份
about / regarding
guānyú
关于
quantum
liàngzǐ
量子
supercomputer
chāojí jìsuànjī
超级计算机
structural particle
de
的
new
xīn
新
design
shèjì
设计
plan
jìhuà
计划
。
this
zhè fèn
这份
plan
jìhuà
计划
to explain / to describe
shuōmíng
说明
completion marker
le
了
how
rúhé
如何
disposal marker
bǎ
把
quantum
liàngzǐ
量子
computer
jìsuànjī
计算机
and
hé
和
ordinary / regular
pǔtōng
普通
computer
jìsuànjī
计算机
to combine
jiéhé
结合
to use
shǐyòng
使用
。

March 13, 2026 at 8:00 AM

the year 2026
2026 nián
2026年
March 12
sān yuè shíèr rì
3月12日
，
IBM (technology company)
IBM
IBM
to release / to publish
fābù
发布
completion marker
le
了
a
yī fèn
一份
new
xīn de
新的
technology
jìshù
技术
plan
jìhuà
计划
。
this
zhè fèn
这份
plan
jìhuà
计划
to introduce / to describe
jièshào
介绍
completion marker
le
了
with / using
yǐ
以
quantum
liàngzǐ
量子
computer
jìsuànjī
计算机
as the
wéi
为
core / center
héxīn
核心
structural particle
de
的
supercomputer
chāojí jìsuànjī
超级计算机
design
shèjì
设计
method / approach
fāngfǎ
方法
。
IBM (technology company)
IBM
IBM
to hope / to aim
xīwàng
希望
to
jiāng
将
quantum
liàngzǐ
量子
computer
jìsuànjī
计算机
and
hé
和
ordinary / regular
pǔtōng
普通
computer
jìsuànjī
计算机
to combine
jiéhé
结合
together
qǐlái
起来
to use
shǐyòng
使用
。
this type of
zhè zhǒng
这种
combination
jiéhé
结合
can / is able to
kěyǐ
可以
to allow / to let
ràng
让
computer
jìsuànjī
计算机
to handle / to process
chǔlǐ
处理
many
hěnduō
很多
very difficult
hěn nán
很难
structural particle
de
的
problem / question
wèntí
问题
。
IBM (technology company)
IBM
IBM
is
shì
是
the world
shìjiè
世界
in / on
shàng
上
quantum
liàngzǐ
量子
computer
jìsuànjī
计算机
field / domain
lǐngyù
领域
structural particle
de
的
leading / ahead
lǐngxiān
领先
company
gōngsī
公司
one of
zhī yī
之一
。
scientist
kēxuéjiā
科学家
plural marker
men
们
to say
shuō
说
，
this
zhè fèn
这份
new
xīn
新
plan
jìhuà
计划
for
duì
对
computer
jìsuànjī
计算机
technology
jìshù
技术
very
hěn
很
important
zhòngyào
重要
。
many
hěnduō
很多
people
rén
人
to believe / to think
rènwéi
认为
，
quantum
liàngzǐ
量子
computer
jìsuànjī
计算机
in the future
jiānglái
将来
will
huì
会
to change
gǎibiàn
改变
many
hěnduō
很多
industry / sector
hángyè
行业
。

New Words

yìmiáo
疫苗
vaccine
línhuà shìyàn
临床试验
clinical trial
yǒuxiàoxìng
有效性
efficacy
pīzhǔn
批准
approval
shēngchǎn
生产
production
fēnpèi
分配
distribution
jiàgé
价格
price
yánjiū
研究
research
jíbìng
疾病
disease
quánqiú
全球
global

News in English

Science & Technology

IBM Releases Blueprint for Quantum-Centric Supercomputing

On March 12, 2026, IBM released a new blueprint describing how to combine quantum computers with regular computers into quantum-centric supercomputers. The plan outlines how this integration can help tackle problems that are too difficult for conventional computers alone.

Pfizer announced successful completion of clinical trials for a breakthrough vaccine on April 13th. The vaccine showed 95% efficacy against a serious infectious disease in trials. Pfizer expects regulatory approval within months and mass production to commence shortly after.

The company invested billions in vaccine development and manufacturing infrastructure. Distribution networks prepared for rapid global deployment. Pfizer emphasizes equitable access to vaccines across different income levels. Pricing strategy balances affordability with research investment recovery.

Global health organizations expressed strong support for the breakthrough. Competition intensifies in the vaccine market with multiple candidates. Regulatory bodies expedite approval processes for this vital pharmaceutical product. Pfizer projects widespread vaccination campaigns beginning in the coming months.

More in Science & Technology

former / previous
qián
前
Groq (AI chip startup)
Groq
Groq
engineers
gōngchéngshī
工程师
regarding / over (a matter)
jiù
就
$20 billion USD
200 yì měiyuán
200亿美元
Nvidia (US semiconductor company)
Yīngwěidá
英伟达
licensing / authorization
shòuquán
授权
deal / transaction
jiāoyì
交易
to file / to initiate
tíqǐ
提起
a lawsuit / legal action
sùsòng
诉讼
。

Former Groq Engineers Sue Board Over $20 Billion Nvidia Licensing Deal

Qualcomm (US semiconductor company)
Gāotōng
高通
for the first time
shǒucì
首次
to / toward
xiàng
向
Huawei (Chinese tech company)
Huáwéi
华为
to pay / to make a payment
zhīfù
支付
patent royalties / licensing fee
zhuānlì fèi
专利费
，
both parties
shuāngfāng
双方
to sign / to conclude
qiānshǔ
签署
multi-year period
duō nián qī
多年期
agreement / deal
xiéyì
协议
。

Qualcomm Pays Huawei for First Time in Broad Multi-Year Patent Licensing Agreement

Tencent (Chinese tech company)
Téngxùn
腾讯
from / toward
xiàng
向
Oracle (US tech corporation)
Jiǎgǔwén
甲骨文
to lease / to rent for use
zūyòng
租用
one hundred thousand
shí wàn
十万
measure word for small round objects
kē
颗
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor chip / microchip
xīnpiàn
芯片
。

Tencent Leases 100,000 AI Chips From Oracle in $7 Billion Deal

Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to announce
xuānbù
宣布
will (future marker)
jiāng
将
on / at (preceding a date)
yú
于
October 13th
shíyuè shísān rì
十月十三日
to hold (an event)
jǔxíng
举行
Welcome Home (name of Apple event)
Welcome Home
Welcome Home
product launch event
fābùhuì
发布会
，
expected to
yùjì
预计
to launch / to introduce
tuīchū
推出
HomePad mini (Apple smart home display)
HomePad mini
HomePad mini
and others / etc.
děng
等
new-model
xīnkuǎn
新款
products
chǎnpǐn
产品
。

Apple Announces October 13 Welcome Home Event, Expected to Reveal HomePad Mini and Other New Products