汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 3

the Congo
Gāngguǒ
刚果
Ebola
Āibólā
埃博拉
epidemic / outbreak
yìqíng
疫情
confirmed cases
quèzhěn
确诊
nearly / close to
jìn
近
4,000 cases
sìqiān lì
四千例
，
the WHO
Shìwèi Zǔzhī
世卫组织
to warn / warning
jǐnggào
警告
cases
bìnglì
病例
rapidly / quickly
kuàisù
快速
to increase
zēngjiā
增加
。

the Democratic Republic of the Congo
Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó
刚果民主共和国
Ebola
Āibólā
埃博拉
epidemic / outbreak
yìqíng
疫情
to continue / ongoing
chíxù
持续
to expand / to spread
kuòdà
扩大
，
as of / up to
jiézhì
截至
August 4th
8 yuè 4 rì
8月4日
cumulative / total
lěijì
累计
confirmed
quèzhěn
确诊
3,973 cases
3973 lì
3973例
，
deaths
sǐwáng
死亡
1,801 people
1801 rén
1801人
。

August 8, 2026 at 4:40 AM

the Democratic Republic of the Congo
Gāngguǒ Mínzhǔ Gònghéguó
刚果民主共和国
structural particle
de
的
Ebola
Āibólā
埃博拉
epidemic / outbreak
yìqíng
疫情
to continue
chíxù
持续
to expand / to spread
kuòdà
扩大
。
as of / up to
jiézhì
截至
August 4th
8 yuè 4 rì
8月4日
，
cumulative / total
lěijì
累计
confirmed
quèzhěn
确诊
cases
bìnglì
病例
has reached
yǐ dá
已达
3,973 cases
3973 lì
3973例
，
of which / among them
qízhōng
其中
deaths
sǐwáng
死亡
1,801 people
1801 rén
1801人
。
Ituri Province
Yītúlǐ Shěng
伊图里省
is
shì
是
epidemic
yìqíng
疫情
most severe
zuì yánzhòng
最严重
structural particle
de
的
region / area
dìqū
地区
，
to account for
zhàn
占
all / total
quánbù
全部
cases
bìnglì
病例
structural particle
de
的
87 percent
87%
87%
。
World Health Organization
Shìjiè Wèishēng Zǔzhī
世界卫生组织
already
yǐ
已
in / at
yú
于
this year
jīnnián
今年
May
5 yuè
5月
causative particle
jiāng
将
this
cǐcì
此次
epidemic
yìqíng
疫情
to classify as / to designate as
liè wéi
列为
international
guójì
国际
sudden / emergency
tūfā
突发
public health emergency
gōnggòng wèishēng shìjiàn
公共卫生事件
。
this
zhè cì
这次
epidemic / outbreak
yìqíng
疫情
caused by / from
yóu
由
Bundibugyo (Ebola virus strain)
Běndíbùjiāo
本迪布焦
Ebola
Āibólā
埃博拉
virus
bìngdú
病毒
to cause / to trigger
yǐnqǐ
引起
，
currently / at present
mùqián
目前
there is no
méiyǒu
没有
targeting / against
zhēnduì
针对
this type of
zhè zhǒng
这种
virus
bìngdú
病毒
structural particle
de
的
vaccine
yìmiáo
疫苗
。
the WHO
Shìwèi Zǔzhī
世卫组织
to state / to indicate
biǎoshì
表示
，
due to / because of
yóuyú
由于
local
dāngdì
当地
situation
júshì
局势
unstable / volatile
bù wěn
不稳
、
population movement
rénkǒu liúdòng
人口流动
frequent
pínfán
频繁
，
epidemic
yìqíng
疫情
to control
kòngzhì
控制
very / extremely
fēicháng
非常
difficult
kùnnán
困难
。

News in English

China & World

DR Congo Ebola Outbreak Reaches Nearly 4000 Cases as WHO Warns of Rapid Spread

The Ebola outbreak in the Democratic Republic of the Congo has grown to 3,973 confirmed cases and 1,801 deaths as of August 4, with the WHO having declared a Public Health Emergency of International Concern in May.

More in China & World

Xi Jinping
Xí Jìnpíng
习近平
urges
hūyù
呼吁
global
quánqiú
全球
cooperation
hézuò
合作
develop
kāifā
开发
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
prevent
fángzhǐ
防止
technology
jìshù
技术
monopoly
lǒngduàn
垄断
。

Xi Jinping Urges Global AI Cooperation to Prevent Technology Monopoly and Ensure Shared Prosperity

China / Chinese
Zhōngguó
中国
former / previous
qián
前
Premier of the State Council
guówùyuàn zǒnglǐ
国务院总理
Zhu Rongji (former Chinese Premier)
Zhū Róngjī
朱镕基
to pass away / to die
shìshì
逝世
，
lived to the age of
xiǎngnián
享年
97 years old
97 suì
97岁
。

Former Chinese Premier Zhu Rongji Dies at Age 97

China
zhōngguó
中国
promulgate
bānbù
颁布
anti-cyber
fǎn wǎngluò
反网络
violence
bàolì
暴力
law
fǎ
法
maximum
zuìgāo
最高
fine
fákuǎn
罚款
10 million
qiānwàn
千万
yuan
yuán
元
。

China Enacts Anti-Cyberbullying Law with Maximum 10 Million Yuan Fines

Colombia
Gēlúnbǐyà
哥伦比亚
magnitude 7.4
7.4 jí
7.4级
earthquake
dìzhèn
地震
over 200 people
yú liǎng bǎi rén
逾两百人
killed / perished in a disaster
línàn
罹难
。

Magnitude 7.4 Earthquake in Colombia Kills Over 200 People