DeepSeek (Chinese AI company)DeepSeekDeepSeekto suffer / to encounterzāoyù遭遇seven hoursqī xiǎoshí七小时service outagefúwù zhōngduàn服务中断,to becomechéngwéi成为to launch / to go liveshàngxiàn上线sinceyǐlái以来most severezuì yánzhòng最严重malfunction / breakdowngùzhàng故障。
DeepSeek (Chinese AI company)
DeepSeek
DeepSeek
to suffer / to encounter
zāoyù
遭遇
seven hours
qī xiǎoshí
七小时
service outage
fúwù zhōngduàn
服务中断
to become
chéngwéi
成为
to launch / to go live
shàngxiàn
上线
since
yǐlái
以来
most severe
zuì yánzhòng
最严重
malfunction / breakdown
gùzhàng
故障
China
Zhōngguó
中国
AI (artificial intelligence)
AI
AI
application / app
yìngyòng
应用
DeepSeek (Chinese AI company)
DeepSeek
DeepSeek
on / at (formal)
yú
于
March 30
sān yuè sānshí rì
3月30日
to occur / to happen
fāshēng
发生
more than
chāoguò
超过
seven hours
qī xiǎoshí
七小时
modifying particle
de
的
service outage
fúwù zhōngduàn
服务中断
large number of
dàliàng
大量
users
yònghù
用户
unable to
wúfǎ
无法
normally
zhèngcháng
正常
to use
shǐyòng
使用
company
gōngsī
公司
to date / as of now
zhìjīn
至今
has not
wèi
未
to disclose / to reveal
pīlù
披露
malfunction
gùzhàng
故障
modifying particle
de
的
specific / concrete
jùtǐ
具体
cause / reason
yuányīn
原因
March 30, 2026 at 10:00 AM
China
Zhōngguó
中国
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
company
gōngsī
公司
DeepSeek (Chinese AI company)
DeepSeek
DeepSeek
on (formal)
yú
于
March 30
sān yuè sānshí rì
3月30日
to suffer / to encounter
zāoyù
遭遇
completion marker
le
了
serious / severe
yánzhòng
严重
modifying particle
de
的
service outage
fúwù zhōngduàn
服务中断
this time
zhèi cì
这次
breakdown / failure
gùzhàng
故障
to last / to continue
chíxù
持续
completion marker
le
了
more than
chāoguò
超过
seven hours
qī xiǎoshí
七小时
is
shì
是
the company
gāi gōngsī
该公司
to be founded
chénglì
成立
since
yǐlái
以来
the longest
zuì cháng
最长
modifying particle
de
的
one instance
yī cì
一次
service downtime
tíngjī
停机
large number of
dàliàng
大量
users
yònghù
用户
to report / to reflect
fǎnyìng
反映
unable to
wúfǎ
无法
to log in
dēnglù
登录
or
huò
或
during
zài
在
to use
shǐyòng
使用
in the process of
guòchéng zhōng
过程中
to encounter
zāoyù
遭遇
timeout
chāoshí
超时
and
hé
和
disconnection
duànxiàn
断线
problems / issues
wèntí
问题
some / a portion of
bùfen
部分
users
yònghù
用户
possessive particle
de
的
conversation / dialogue
duìhuà
对话
during
zài
在
to be underway
jìnxíng
进行
to / reaching
dào
到
halfway
yībàn
一半
when
shí
时
suddenly
tūrán
突然
to be cut off / interrupted
zhōngduàn
中断
to trigger / to cause
yǐnfā
引发
widespread
guǎngfàn
广泛
dissatisfaction / complaints
bùmǎn
不满
DeepSeek (Chinese AI company)
DeepSeek
DeepSeek
possessive particle
de
的
official
guānfāng
官方
status
zhuàngtài
状态
webpage / page
yèmiàn
页面
at
zài
在
in the evening
wǎnshang
晚上
9:35 PM
jiǔ diǎn sānshíwǔ fēn
九点三十五分
to confirm
quèrèn
确认
completion marker
le
了
initial
chūshǐ
初始
fault / breakdown
gùzhàng
故障
company
gōngsī
公司
after that
cǐhòu
此后
to release / to publish
fābù
发布
multiple times
duō cì
多次
updates
gēngxīn
更新
until
zhídào
直到
the following day
cìrì
次日
morning
shàngwǔ
上午
only then
cái
才
to announce
xuānbù
宣布
problem / issue
wèntí
问题
completely
wánquán
完全
to resolve
jiějué
解决
this incident
cǐ cì
此次
outage / breakdown
gùzhàng
故障
to affect
yǐngxiǎng
影响
completion marker
le
了
hundreds of millions
shù yì
数亿
users
yònghù
用户
but / however
dàn
但
DeepSeek (Chinese AI company)
DeepSeek
DeepSeek
to date
zhìjīn
至今
has not
wèi
未
to disclose
pīlù
披露
specific / concrete
jùtǐ
具体
cause / reason
yuányīn
原因
analysts / commentators
fēnxī rénshì
分析人士
to point out
zhǐchū
指出
this incident
cǐ shìjiàn
此事件
to expose / to reveal
bàolù
暴露
completion marker
le
了
AI (artificial intelligence)
AI
AI
services
fúwù
服务
during
zài
在
peak periods
gāofēng shíqī
高峰时期
modifying particle
de
的
stability
wěndìng xìng
稳定性
hidden risk / potential danger
yǐnhuàn
隐患
News in English
Science & TechnologyDeepSeek Hit by Seven-Hour Outage in Biggest Disruption Since Launch
Chinese AI app DeepSeek suffered a service outage of over seven hours on March 30, leaving large numbers of users unable to access the platform. The company has not disclosed the specific cause of the failure.
More in Science & Technology
MicrosoftWēiruǎn微软and / withyǔ与OpenAI (AI company)OpenAIOpenAIto revise / to amendxiūɡǎi修改cooperation / partnershiphézuò合作agreement / termsxiéyì协议,to give up / to relinquishfànɡqì放弃exclusivedújiā独家license / authorizationshòuquán授权。
Microsoft
Wēiruǎn
微软
and / with
yǔ
与
OpenAI (AI company)
OpenAI
OpenAI
to revise / to amend
xiūɡǎi
修改
cooperation / partnership
hézuò
合作
agreement / terms
xiéyì
协议
to give up / to relinquish
fànɡqì
放弃
exclusive
dújiā
独家
license / authorization
shòuquán
授权
Microsoft and OpenAI Revise Partnership to End Exclusive Licensing Arrangement
Dell (company)Dài ěr戴尔first quarterdì yī jìdù第一季度AI (artificial intelligence)AIAIserverfúwùqì服务器revenueyínɡshōu营收year over yeartónɡbǐ同比to surge dramaticallybàozēnɡ暴增757 percent757%757%。
Dell (company)
Dài ěr
戴尔
first quarter
dì yī jìdù
第一季度
AI (artificial intelligence)
AI
AI
server
fúwùqì
服务器
revenue
yínɡshōu
营收
year over year
tónɡbǐ
同比
to surge dramatically
bàozēnɡ
暴增
757 percent
757%
757%
Dell AI Server Revenue Surges 757 Percent Year Over Year in Record Quarter
United KingdomYīngguó英国researchersyánjiū rényuán研究人员to obtain / to gain access tohuòdé获得GoogleGǔgē谷歌Willow (Google quantum chip)WillowWillowquantumliàngzǐ量子chipxīnpiàn芯片access rights / right to useshǐyòngquán使用权。
United Kingdom
Yīngguó
英国
researchers
yánjiū rényuán
研究人员
to obtain / to gain access to
huòdé
获得
Google
Gǔgē
谷歌
Willow (Google quantum chip)
Willow
Willow
quantum
liàngzǐ
量子
chip
xīnpiàn
芯片
access rights / right to use
shǐyòngquán
使用权
UK Researchers at Kings College London Gain Access to Google Willow Quantum Chip
United StatesMěiguó美国Illinois (US state)Yīlìnuòyī Zhōu伊利诺伊州to pass (legislation)tōngɡuò通过across the US / nationwidequánměi全美most stringent / strictestzuì yángé最严格AI (artificial intelligence)AIAIsafety / securityānquán安全bill / legislationfǎàn法案。
United States
Měiguó
美国
Illinois (US state)
Yīlìnuòyī Zhōu
伊利诺伊州
to pass (legislation)
tōngɡuò
通过
across the US / nationwide
quánměi
全美
most stringent / strictest
zuì yángé
最严格
AI (artificial intelligence)
AI
AI
safety / security
ānquán
安全
bill / legislation
fǎàn
法案
Illinois Passes Nation Most Stringent AI Safety Bill Requiring Third-Party Audits