汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
technology
kē jì
科技
·HSK 6

DeepSeek
DeepSeek
R1
R1
burst onto scene
héng kōng chū shì
横空出世
，
NVIDIA
yīng wěi dá
英伟达
in one day
dān rì
单日
market cap
shì zhí
市值
evaporated
zhēng fā
蒸发
$600B
liù qiān yì měi yuán
六千亿美元

Chinese
zhōng guó
中国
DeepSeek
DeepSeek
Jan 20
yī yuè èr shí rì
一月二十日
released
fā bù
发布
reasoning model
tuī lǐ mó xíng
推理模型
R1
R1
，
performance
xìng néng
性能
rivals
pì měi
媲美
OpenAI
OpenAI
top models
dǐng jí mó xíng
顶级模型
，
Jan 27
yī yuè èr shí qī rì
一月二十七日
caused
dǎo zhì
导致
NVIDIA
yīng wěi dá
英伟达
stock
gǔ jià
股价
to plunge
bào diē
暴跌
17%
bǎi fēn zhī shí qī
百分之十七
。

January 27, 2025 at 10:00 AM

Chinese
zhōng guó
中国
AI
rén gōng zhì néng
人工智能
company
gōng sī
公司
DeepSeek
DeepSeek
on
yú
于
Jan 20
yī yuè èr shí rì
一月二十日
released
fā bù
发布
(particle)
le
了
reasoning model
tuī lǐ mó xíng
推理模型
R1
R1
，
triggered
yǐn fā
引发
global
quán qiú
全球
attention
guān zhù
关注
。
DeepSeek R1
DeepSeek R1
performance-wise
zài xìng néng shàng
在性能上
comparable to
yǔ
与
OpenAI
OpenAI
(de)
de
的
top models
dǐng jí mó xíng
顶级模型
comparable
xiāng dāng
相当
，
but
dàn
但
reportedly
jù bào dào
据报道
training cost
xùn liàn chéng běn
训练成本
only approx
jǐn yuē
仅约
$6M
liù bǎi wàn měi yuán
六百万美元
。
the model
gāi mó xíng
该模型
in
yǐ
以
open-source
kāi yuán
开源
form
xíng shì
形式
released
fā bù
发布
，
quickly
xùn sù
迅速
topped
dēng shàng
登上
US
měi guó
美国
Apple
píng guǒ
苹果
App Store
yìng yòng shāng diàn
应用商店
free chart
miǎn fèi bǎng
免费榜
top spot
shǒu wèi
首位
。
Jan 27
yī yuè èr shí qī rì
一月二十七日
，
NVIDIA
yīng wěi dá
英伟达
stock price
gǔ jià
股价
in one day
dān rì
单日
plunged
bào diē
暴跌
17%
bǎi fēn zhī shí qī
百分之十七
，
market cap
shì zhí
市值
evaporated
zhēng fā
蒸发
approx
yuē
约
$600B
liù qiān yì měi yuán
六千亿美元
。
this
zhè
这
is
shì
是
US stock market
měi guó gǔ shì
美国股市
historically
lì shǐ shàng
历史上
single day
dān rì
单日
market cap loss
shì zhí sǔn shī
市值损失
largest
zuì dà de
最大的
one of the cases
àn lì zhī yī
案例之一
。
DeepSeek
DeepSeek
(de)
de
的
rise
jué qǐ
崛起
triggered
yǐn fā
引发
market
shì chǎng
市场
toward
duì
对
AI
AI
infrastructure
jī chǔ shè shī
基础设施
over-investment
guò dù tóu zī
过度投资
(de)
de
的
concerns
dān yōu
担忧
，
also raised
yě lìng
也令
US political circles
měi guó zhèng jiè
美国政界
re-examine
chóng xīn shěn shì
重新审视
export controls
chū kǒu guǎn zhì
出口管制
(de)
de
的
effectiveness
shí jì xiào guǒ
实际效果
。

New Words

jìshù
技术
technology
gōngsī
公司
company
shìchǎng
市场
market
fāzhǎn
发展
develop
tóuzī
投资
investment
zēngzhǎng
增长
growth
yèwù
业务
business
chǎnpǐn
产品
product
fúwù
服务
service
yònghù
用户
users
píng tái
平台
platform
chuàngxīn
创新
innovation

News in English

Science & Technology

DeepSeek R1 Bursts Onto Scene; NVIDIA Loses $600B in Market Cap in One Day

Chinese DeepSeek released reasoning model R1 on Jan 20, rivalling OpenAI top models; caused NVIDIA stock to plunge 17% on Jan 27.

X announced sustainability initiatives and operational improvements in 2024. The company focuses on reducing energy consumption and environmental impact.

Corporate sustainability becomes increasingly important for tech companies. X publishes environmental impact reports and sustainability goals.

Environmental responsibility guides corporate operations and strategy.

More in Science & Technology

former / previous
qián
前
Groq (AI chip startup)
Groq
Groq
engineers
gōngchéngshī
工程师
regarding / over (a matter)
jiù
就
$20 billion USD
200 yì měiyuán
200亿美元
Nvidia (US semiconductor company)
Yīngwěidá
英伟达
licensing / authorization
shòuquán
授权
deal / transaction
jiāoyì
交易
to file / to initiate
tíqǐ
提起
a lawsuit / legal action
sùsòng
诉讼
。

Former Groq Engineers Sue Board Over $20 Billion Nvidia Licensing Deal

Qualcomm (US semiconductor company)
Gāotōng
高通
for the first time
shǒucì
首次
to / toward
xiàng
向
Huawei (Chinese tech company)
Huáwéi
华为
to pay / to make a payment
zhīfù
支付
patent royalties / licensing fee
zhuānlì fèi
专利费
，
both parties
shuāngfāng
双方
to sign / to conclude
qiānshǔ
签署
multi-year period
duō nián qī
多年期
agreement / deal
xiéyì
协议
。

Qualcomm Pays Huawei for First Time in Broad Multi-Year Patent Licensing Agreement

Tencent (Chinese tech company)
Téngxùn
腾讯
from / toward
xiàng
向
Oracle (US tech corporation)
Jiǎgǔwén
甲骨文
to lease / to rent for use
zūyòng
租用
one hundred thousand
shí wàn
十万
measure word for small round objects
kē
颗
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor chip / microchip
xīnpiàn
芯片
。

Tencent Leases 100,000 AI Chips From Oracle in $7 Billion Deal

Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to announce
xuānbù
宣布
will (future marker)
jiāng
将
on / at (preceding a date)
yú
于
October 13th
shíyuè shísān rì
十月十三日
to hold (an event)
jǔxíng
举行
Welcome Home (name of Apple event)
Welcome Home
Welcome Home
product launch event
fābùhuì
发布会
，
expected to
yùjì
预计
to launch / to introduce
tuīchū
推出
HomePad mini (Apple smart home display)
HomePad mini
HomePad mini
and others / etc.
děng
等
new-model
xīnkuǎn
新款
products
chǎnpǐn
产品
。

Apple Announces October 13 Welcome Home Event, Expected to Reveal HomePad Mini and Other New Products