汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
technology
kē jì
科技
·HSK 4

Google
Gǔgē
谷歌
emergency / urgent
jǐnjí
紧急
to fix / to patch
xiūfù
修复
Chrome (browser)
Chrome
Chrome
fifth
dì wǔ gè
第五个
zero-day
líng rì
零日
vulnerability / security flaw
lòudòng
漏洞
。

Google
Gǔgē
谷歌
on
yú
于
June 9
6 yuè 9 rì
6月9日
to release / to publish
fābù
发布
Chrome (browser)
Chrome
Chrome
emergency
jǐnjí
紧急
security
ānquán
安全
update
gēngxīn
更新
，
to fix / to patch
xiūfù
修复
a / one
yī gè
一个
currently being
zhèngzài
正在
(passive marker)
bèi
被
attacker
gōngjī zhě
攻击者
to exploit
lìyòng
利用
(particle)
de
的
zero-day
líng rì
零日
vulnerability
lòudòng
漏洞
。

June 16, 2026 at 6:50 AM

Google
Gǔgē
谷歌
on
yú
于
June 9
6 yuè 9 rì
6月9日
to release
fābù
发布
Chrome (browser)
Chrome
Chrome
browser
liúlǎn qì
浏览器
emergency
jǐnjí
紧急
security
ānquán
安全
patch / update
bǔdīng
补丁
，
to fix / to patch
xiūfù
修复
assigned number / identifier
biānhào
编号
is / as
wéi
为
CVE-2026-11645 (vulnerability ID)
CVE-2026-11645
CVE-2026-11645
(particle)
de
的
high-severity
gāo wēi
高危
vulnerability
lòudòng
漏洞
。
this / the said
gāi
该
vulnerability
lòudòng
漏洞
exists in / is located in
cúnzài yú
存在于
Chrome (browser)
Chrome
Chrome
(particle)
de
的
V8 (JavaScript engine)
V8
V8
JavaScript (programming language)
JavaScript
JavaScript
engine
yǐnqíng
引擎
in / within
zhōng
中
，
attacker
gōngjī zhě
攻击者
can through / is able to via
kě tōngguò
可通过
malicious
èyì
恶意
web page
wǎngyè
网页
in
zài
在
victim
shòuhài zhě
受害者
(particle)
de
的
device
shèbèi
设备
on
shàng
上
to execute
zhíxíng
执行
arbitrary
rènyì
任意
code
dàimǎ
代码
。
this
zhè
这
is
shì
是
Google
Gǔgē
谷歌
this year
jīnnián
今年
to patch / to fix
xiūfù
修复
(particle)
de
的
fifth
dì wǔ gè
第五个
(passive marker)
bèi
被
actively
zhǔdòng
主动
to exploit
lìyòng
利用
(particle)
de
的
Chrome (browser)
Chrome
Chrome
zero-day
líng rì
零日
vulnerability
lòudòng
漏洞
。
this time
cǐ cì
此次
update
gēngxīn
更新
in total
gòng
共
to fix
xiūfù
修复
72
72 gè
72个
security
ānquán
安全
vulnerability
lòudòng
漏洞
，
among which
qízhōng
其中
17
17 gè
17个
(passive marker)
bèi
被
rated as
píng wéi
评为
critical / severe
yánzhòng
严重
level
jíbié
级别
。
to discover
fāxiàn
发现
this / the said
gāi
该
vulnerability
lòudòng
漏洞
(particle)
de
的
security
ānquán
安全
researcher
yánjiū rényuán
研究人员
to receive
huòdé
获得
(completion particle)
le
了
Google
Gǔgē
谷歌
to award
bānfā
颁发
(particle)
de
的
$55,000
55000 měiyuán
55000美元
bounty / bonus
jiǎngjīn
奖金
。
currently
mùqián
目前
patch / update
bǔdīng
补丁
already
yǐ
已
rolled out to
tuīsòng zhì
推送至
Windows (operating system)
Windows
Windows
and
hé
和
macOS (operating system)
macOS
macOS
version
bǎnběn
版本
(particle)
de
的
Chrome 149
Chrome 149
Chrome 149
，
user
yònghù
用户
can via
kě tōngguò
可通过
about / regarding
guānyú
关于
Chrome (browser)
Chrome
Chrome
menu
càidān
菜单
immediately
lìjí
立即
to update
gēngxīn
更新
。

News in English

Science & Technology

Google Releases Emergency Chrome Patch to Fix Fifth Zero-Day of 2026

Google released an emergency Chrome security update on June 9 to patch a zero-day vulnerability actively exploited by attackers. This is the fifth zero-day Chrome has patched this year.

More in Science & Technology

former / previous
qián
前
Groq (AI chip startup)
Groq
Groq
engineers
gōngchéngshī
工程师
regarding / over (a matter)
jiù
就
$20 billion USD
200 yì měiyuán
200亿美元
Nvidia (US semiconductor company)
Yīngwěidá
英伟达
licensing / authorization
shòuquán
授权
deal / transaction
jiāoyì
交易
to file / to initiate
tíqǐ
提起
a lawsuit / legal action
sùsòng
诉讼
。

Former Groq Engineers Sue Board Over $20 Billion Nvidia Licensing Deal

Qualcomm (US semiconductor company)
Gāotōng
高通
for the first time
shǒucì
首次
to / toward
xiàng
向
Huawei (Chinese tech company)
Huáwéi
华为
to pay / to make a payment
zhīfù
支付
patent royalties / licensing fee
zhuānlì fèi
专利费
，
both parties
shuāngfāng
双方
to sign / to conclude
qiānshǔ
签署
multi-year period
duō nián qī
多年期
agreement / deal
xiéyì
协议
。

Qualcomm Pays Huawei for First Time in Broad Multi-Year Patent Licensing Agreement

Tencent (Chinese tech company)
Téngxùn
腾讯
from / toward
xiàng
向
Oracle (US tech corporation)
Jiǎgǔwén
甲骨文
to lease / to rent for use
zūyòng
租用
one hundred thousand
shí wàn
十万
measure word for small round objects
kē
颗
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
semiconductor chip / microchip
xīnpiàn
芯片
。

Tencent Leases 100,000 AI Chips From Oracle in $7 Billion Deal

Apple Inc.
Píngguǒ Gōngsī
苹果公司
to announce
xuānbù
宣布
will (future marker)
jiāng
将
on / at (preceding a date)
yú
于
October 13th
shíyuè shísān rì
十月十三日
to hold (an event)
jǔxíng
举行
Welcome Home (name of Apple event)
Welcome Home
Welcome Home
product launch event
fābùhuì
发布会
，
expected to
yùjì
预计
to launch / to introduce
tuīchū
推出
HomePad mini (Apple smart home display)
HomePad mini
HomePad mini
and others / etc.
děng
等
new-model
xīnkuǎn
新款
products
chǎnpǐn
产品
。

Apple Announces October 13 Welcome Home Event, Expected to Reveal HomePad Mini and Other New Products