汉字News

← 汉字NewsChinese News for Learners
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 4

Philippines-China
Fēi Zhōng
菲中
vessel / ship
chuán zhī
船只
in
zài
在
the South China Sea
Nán Hǎi
南海
collision / to collide
pèng zhuàng
碰撞
，
both sides
shuāng fāng
双方
tense / tension
jǐn zhāng
紧张
situation
jú shì
局势
to continue / ongoing
chí xù
持续
to escalate
shēng jí
升级
。

one (measure word for ships)
yī sōu
一艘
the Philippines
Fēi lǜ bīn
菲律宾
vessel / ship
chuán zhī
船只
and / with
yǔ
与
China
Zhōng guó
中国
vessel / ship
chuán zhī
船只
in
zài
在
the South China Sea
Nán Hǎi
南海
the Spratly Islands
Sī pǔ lā tè lì Qún Dǎo
斯普拉特利群岛
near / nearby
fù jìn
附近
to occur / to happen
fā shēng
发生
collision
pèng zhuàng
碰撞
，
bilateral
shuāng biān
双边
relations
guān xi
关系
further
jìn yī bù
进一步
tense / strained
jǐn zhāng
紧张
。
Philippines-China
Fēi Zhōng
菲中
the two countries
liǎng guó
两国
both / each
jūn
均
to insist / to uphold
jiān chí
坚持
their respective
gè zì
各自
(modifier particle)
de
的
territorial
lǐng tǔ
领土
claim / assertion
zhǔ zhāng
主张
，
the South China Sea
Nán Hǎi
南海
dispute
zhēng duān
争端
to enter
jìn rù
进入
even more
gèng
更
dangerous
wēi xiǎn
危险
(modifier particle)
de
的
stage / phase
jiē duàn
阶段
。

August 12, 2026 at 12:00 PM

China
Zhōng guó
中国
Coast Guard
hǎi jǐng jú
海警局
to confirm
què rèn
确认
，
one (measure word for ships)
yī sōu
一艘
the Philippines
Fēi lǜ bīn
菲律宾
vessel
chuán zhī
船只
with
yǔ
与
China
Zhōng guó
中国
vessel
chuán zhī
船只
recently
jìn qī
近期
in
zài
在
the South China Sea
Nán Hǎi
南海
the Spratly Islands
Sī pǔ lā tè lì Qún Dǎo
斯普拉特利群岛
near / nearby
fù jìn
附近
to occur
fā shēng
发生
collision
pèng zhuàng
碰撞
。
China
Zhōng guó
中国
side / party
fāng miàn
方面
to state
biǎo shì
表示
its
qí
其
action / conduct
xíng dòng
行动
to comply with / consistent with
fú hé
符合
international law
guó jì fǎ
国际法
，
the Philippines
Fēi lǜ bīn
菲律宾
while / on the other hand
zé
则
to accuse
zhǐ kòng
指控
the Chinese side
Zhōng fāng
中方
to carry out
shí shī
实施
(completion marker)
le
了
water cannon
shuǐ pào
水炮
attack
gōng jī
攻击
and
hé
和
dangerous
wēi xiǎn
危险
maneuver
jī dòng
机动
conduct / behavior
xíng wéi
行为
。
analysis
fēn xī
分析
person / figure
rén shì
人士
to point out / to note
zhǐ chū
指出
，
Philippines-China
Fēi Zhōng
菲中
the two countries
liǎng guó
两国
currently
mù qián
目前
both
jūn
均
to adopt / to take
cǎi qǔ
采取
even more
gèng wéi
更为
tough / firm
qiáng yìng
强硬
(modifier particle)
de
的
stance / position
lì chǎng
立场
，
the South China Sea
Nán Hǎi
南海
dispute
zhēng duān
争端
currently / just
zhèng
正
to enter
jìn rù
进入
more / increasingly
gèng jù
更具
dangerousness / risk
wēi xiǎn xìng
危险性
(modifier particle)
de
的
stage / phase
jiē duàn
阶段
。
Japan
Rì běn
日本
、
the Philippines
Fēi lǜ bīn
菲律宾
and
hé
和
the United States
Měi guó
美国
previously
cǐ qián
此前
already
yǐ
已
in
zài
在
the South China Sea
Nán Hǎi
南海
to complete
wán chéng
完成
joint
lián hé
联合
military
jūn shì
军事
exercise / drill
yǎn xí
演习
，
in order to
yǐ
以
to respond to / to deal with
yìng duì
应对
regional
dì qū
地区
tension
jǐn zhāng
紧张
situation
jú shì
局势
。
some / a portion of
bù fen
部分
policy
zhèng cè
政策
analysis
fēn xī
分析
person / figure
rén shì
人士
to believe / to consider
rèn wéi
认为
，
China
Zhōng guó
中国
to take
cǎi qǔ
采取
tough / assertive
qiáng yìng
强硬
action
xíng dòng
行动
，
is / because
shì
是
because
yīn wèi
因为
to assess / to judge
pàn duàn
判断
the United States
Měi guó
美国
currently
mù qián
目前
due to
yīn
因
the Persian Gulf
Bō sī Wān
波斯湾
affairs / matters
shì wù
事务
too occupied to attend to other matters
fēn shēn fá shù
分身乏术
。
the Philippines
Fēi lǜ bīn
菲律宾
already
yǐ
已
to indicate
biǎo shì
表示
may / might
kě néng
可能
to invoke / to cite
yuán yǐn
援引
the year 1952
1952 nián
1952年
to sign (a treaty)
qiān dìng
签订
(modifier particle)
de
的
Mutual Defense Treaty
gòng tóng fáng yù tiáo yuē
共同防御条约
，
to seek
xún qiú
寻求
the United States
Měi guó
美国
(modifier particle)
de
的
military
jūn shì
军事
support
zhī chí
支持
。

News in English

China & World

Philippine and Chinese Vessels Collide in South China Sea amid Escalating Tensions

A Philippine vessel and a Chinese vessel collided near the Spratly Islands in the South China Sea, further straining bilateral relations. Both countries have maintained their respective territorial claims as the South China Sea dispute enters a more dangerous phase.

More in China & World

European Union (EU)
Ōuméng
欧盟
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
on / regarding
jiù
就
hybrid (vehicle)
hùndòng
混动
automobile / car
qìchē
汽车
tariff / customs duty
guānshuì
关税
and / as well as
jí
及
rare earth (materials)
xītǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
controls / restrictions
guǎnzhì
管制
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
。

EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal

Taiwan
Táiwān
台湾
president
zǒngtǒng
总统
Lai Ching-te (Taiwan president)
Lài Qīngdé
赖清德
in / at
zài
在
National Day
guóqìng
国庆
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
in / within
zhōng
中
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to increase / to raise
zēngjiā
增加
national defense
guófáng
国防
budget
yùsuàn
预算
。

Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address

former / previous
qián
前
the United Nations
Liánhéguó
联合国
High Commissioner for Human Rights
rénquán shìwù gāojí zhuānyuán
人权事务高级专员
Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)
Nàwéi Pílái
纳维·皮莱
to be honored with / to win
rónghùo
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
the Nobel Peace Prize
Nuòbèiěr Hépíng Jiǎng
诺贝尔和平奖
。

Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize

China
Zhōngguó
中国
mainland
nèidì
内地
stock market
gǔshì
股市
after the holiday
jié hòu
节后
again / anew
chóngxīn
重新
to open for trading
kāipán
开盘
，
the Shanghai index (Shanghai Composite)
Hù Zhǐ
沪指
slightly / by a small margin
xiǎofú
小幅
to edge up / to rise
zǒu gāo
走高
。

Chinese Stocks Edge Higher on First Day of Trading After Golden Week Holiday