ChinaZhōngguó中国NDRC (National Development and Reform Commission)Fāgǎiwěi发改委to pledge / to commit tochéngnuò承诺to roll outtuīchū推出more / additionalgèng duō更多policy toolszhèngcè gōngjù政策工具,to work hard to protectlì bǎo力保full-year / annualquánnián全年economic targetsjīngjì mùbiāo经济目标。
China
Zhōngguó
中国
NDRC (National Development and Reform Commission)
Fāgǎiwěi
发改委
to pledge / to commit to
chéngnuò
承诺
to roll out
tuīchū
推出
more / additional
gèng duō
更多
policy tools
zhèngcè gōngjù
政策工具
to work hard to protect
lì bǎo
力保
full-year / annual
quánnián
全年
economic targets
jīngjì mùbiāo
经济目标
China
Zhōngguó
中国
National Development and Reform Commission (NDRC)
Guójiā Fāzhǎn hé Gǎigé Wěiyuánhuì
国家发展和改革委员会
to state / to indicate
biǎoshì
表示
will
jiāng
将
to roll out
tuīchū
推出
more
gèng duō
更多
policy tools
zhèngcè gōngjù
政策工具
in order to
yǐ
以
to ensure
quèbǎo
确保
to achieve
shíxiàn
实现
full-year
quánnián
全年
economic growth targets
jīngjì zēngzhǎng mùbiāo
经济增长目标
October 10, 2026 at 10:00 AM
China
Zhōngguó
中国
National Development and Reform Commission (NDRC)
Guójiā Fāzhǎn hé Gǎigé Wěiyuánhuì
国家发展和改革委员会
on
yú
于
early this week
běn zhōu chū
本周初
to announce
xuānbù
宣布
will
jiāng
将
to roll out
tuīchū
推出
more / additional
gèng duō
更多
policy tools
zhèngcè gōngjù
政策工具
to support
zhīchí
支持
economic growth
jīngjì zēngzhǎng
经济增长
NDRC
Fāgǎiwěi
发改委
to state
biǎoshì
表示
these
zhèxiē
这些
measures
cuòshī
措施
aimed at
zhǐ zài
旨在
to ensure
quèbǎo
确保
to achieve
shíxiàn
实现
full-year
quánnián
全年
approximately
yuē
约
5 percent
bǎifēn zhī wǔ
百分之五
structural particle
de
的
economic growth rate
jīngjì zēngsù
经济增速
target
mùbiāo
目标
recent / recently
jìnqī
近期
data
shùjù
数据
to show / to indicate
xiǎnshì
显示
China
Zhōngguó
中国
industrial
gōngyè
工业
output
chǎnchū
产出
growth rate
zēngsù
增速
dropped to
jiàng zhì
降至
nearly one year
jìn yī nián
近一年
(time span marker)
lái
来
the lowest point
zuìdī diǎn
最低点
authorities
dāngjú
当局
to plan
jìhuà
计划
to increase / to step up
jiādà
加大
toward / for
duì
对
infrastructure
jīchǔ shèshī
基础设施
projects
xiàngmù
项目
structural particle
de
的
investment
tóuzī
投资
intensity / strength
lìdù
力度
in order to
yǐ
以
to boost / to stimulate
tízhèn
提振
economy
jīngjì
经济
vitality / dynamism
huólì
活力
at the same time / meanwhile
yǔ cǐ tóngshí
与此同时
authorities
dāngjú
当局
also
hái
还
will
jiāng
将
to expand
kuòdà
扩大
fiscal expenditure
cáizhèng zhīchū
财政支出
scale / size
guīmó
规模
for
wèi
为
real economy
shítǐ jīngjì
实体经济
to provide
tígōng
提供
more
gèng duō
更多
financial support
jīnróng zhīchí
金融支持
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
to believe / to consider
rènwéi
认为
these
zhèxiē
这些
measures / steps
jǔcuò
举措
are expected to
yǒuwàng
有望
in
zài
在
before year-end
nián dǐ qián
年底前
to drive / to push
tuīdòng
推动
economy
jīngjì
经济
to recover
huīfù
恢复
growth
zēngzhǎng
增长
momentum
shìtóu
势头
News in English
China & WorldChinas NDRC Pledges More Policy Tools to Safeguard Full-Year Economic Targets
The Chinese NDRC stated it will roll out more policy tools to ensure the country achieves its full-year economic growth targets amid signs of slowing momentum.
More in China & World
European Union (EU)Ōuméng欧盟and / withyǔ与ChinaZhōngguó中国on / regardingjiù就hybrid (vehicle)hùndòng混动automobile / carqìchē汽车tariff / customs dutyguānshuì关税and / as well asjí及rare earth (materials)xītǔ稀土exportchūkǒu出口controls / restrictionsguǎnzhì管制to reach / to achievedáchéng达成agreement / dealxiéyì协议。
European Union (EU)
Ōuméng
欧盟
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
on / regarding
jiù
就
hybrid (vehicle)
hùndòng
混动
automobile / car
qìchē
汽车
tariff / customs duty
guānshuì
关税
and / as well as
jí
及
rare earth (materials)
xītǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
controls / restrictions
guǎnzhì
管制
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal
TaiwanTáiwān台湾presidentzǒngtǒng总统Lai Ching-te (Taiwan president)Lài Qīngdé赖清德in / atzài在National Dayguóqìng国庆speech / addressyǎnjiǎng演讲in / withinzhōng中to announce / to declarexuānbù宣布to increase / to raisezēngjiā增加national defenseguófáng国防budgetyùsuàn预算。
Taiwan
Táiwān
台湾
president
zǒngtǒng
总统
Lai Ching-te (Taiwan president)
Lài Qīngdé
赖清德
in / at
zài
在
National Day
guóqìng
国庆
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
in / within
zhōng
中
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to increase / to raise
zēngjiā
增加
national defense
guófáng
国防
budget
yùsuàn
预算
Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address
former / previousqián前the United NationsLiánhéguó联合国High Commissioner for Human Rightsrénquán shìwù gāojí zhuānyuán人权事务高级专员Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)Nàwéi Pílái纳维·皮莱to be honored with / to winrónghùo荣获the year 20262026 nián2026年the Nobel Peace PrizeNuòbèiěr Hépíng Jiǎng诺贝尔和平奖。
former / previous
qián
前
the United Nations
Liánhéguó
联合国
High Commissioner for Human Rights
rénquán shìwù gāojí zhuānyuán
人权事务高级专员
Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)
Nàwéi Pílái
纳维·皮莱
to be honored with / to win
rónghùo
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
the Nobel Peace Prize
Nuòbèiěr Hépíng Jiǎng
诺贝尔和平奖
Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize
ChinaZhōngguó中国mainlandnèidì内地stock marketgǔshì股市after the holidayjié hòu节后again / anewchóngxīn重新to open for tradingkāipán开盘,the Shanghai index (Shanghai Composite)Hù Zhǐ沪指slightly / by a small marginxiǎofú小幅to edge up / to risezǒu gāo走高。
China
Zhōngguó
中国
mainland
nèidì
内地
stock market
gǔshì
股市
after the holiday
jié hòu
节后
again / anew
chóngxīn
重新
to open for trading
kāipán
开盘
the Shanghai index (Shanghai Composite)
Hù Zhǐ
沪指
slightly / by a small margin
xiǎofú
小幅
to edge up / to rise
zǒu gāo
走高
Chinese Stocks Edge Higher on First Day of Trading After Golden Week Holiday