commerce
shāng yè
商业
China
Zhōngguó
中国
the month of April
sì yuèfèn
四月份
manufacturing industry
zhìzàoyè
制造业
activity
huódòng
活动
consecutive / in a row
liánxù
连续
expansion / to expand
kuòzhāng
扩张
China
Zhōngguó
中国
the month of April
sì yuèfèn
四月份
manufacturing industry
zhìzàoyè
制造业
index
zhǐshù
指数
is / equals (formal)
wéi
为
50.3 (PMI score)
wǔ shí diǎn sān
50.3
consecutive / in a row
liánxù
连续
the second month
dì èr gè yuè
第二个月
higher than / above
gāo yú
高于
expansion threshold / growth line
kuòzhāng xiàn
扩张线
service industry / services sector
fúwùyè
服务业
index
zhǐshù
指数
however / on the other hand
zé
则
is / equals (formal)
wéi
为
49.4 (PMI score)
sì shí jiǔ diǎn sì
49.4
to enter
jìnrù
进入
contraction / to contract (economic)
shōusuō
收缩
range / zone
qūjiān
区间
April 30, 2026 at 10:00 AM
China
Zhōngguó
中国
government
zhèngfǔ
政府
to announce / to publish
gōngbù
公布
(past tense particle)
le
了
the month of April
sì yuèfèn
四月份
(possessive particle)
de
的
manufacturing industry
zhìzàoyè
制造业
data / figures
shùjù
数据
official
guānfāng
官方
manufacturing industry
zhìzàoyè
制造业
index
zhǐshù
指数
is / equals (formal)
wéi
为
50.3 (PMI score)
wǔ shí diǎn sān
50.3
higher than / above
gāo yú
高于
50 (expansion threshold)
wǔ shí
50
(modifier particle)
de
的
expansion
kuòzhāng
扩张
line / threshold
xiàn
线
this
zhè
这
is
shì
是
consecutive / in a row
liánxù
连续
the second month
dì èr gè yuè
第二个月
to maintain / to keep
bǎochí
保持
in / within
zài
在
expansion
kuòzhāng
扩张
range / zone
qūjiān
区间
within / inside
nèi
内
but / however
dàn
但
the month of April
sì yuèfèn
四月份
(possessive particle)
de
的
growth / to grow
zēngzhǎng
增长
compared to
bǐ
比
the month of March
sān yuèfèn
三月份
slow
màn
慢
(change of state particle)
le
了
a bit / somewhat
yīxiē
一些
new
xīn
新
order (business)
dìngdān
订单
to increase
zēngjiā
增加
not much
bù duō
不多
export
chūkǒu
出口
order (business)
dìngdān
订单
somewhat / to some extent
yǒusuǒ
有所
to rise / to increase
shàngshēng
上升
service industry / services sector
fúwùyè
服务业
index
zhǐshù
指数
is / equals (formal)
wéi
为
49.4 (PMI score)
sì shí jiǔ diǎn sì
49.4
to enter
jìnrù
进入
contraction / to contract (economic)
shōusuō
收缩
range / zone
qūjiān
区间
analysis / analyst
fēnxī
分析
person / figure (in a field)
rénshì
人士
to say / to state
shuō
说
China
Zhōngguó
中国
economy
jīngjì
经济
overall / as a whole
zhěngtǐ
整体
stable / stability
wěndìng
稳定
but / however
dàn
但
also
yě
也
there is / there are
yǒu
有
some
yīxiē
一些
pressure
yālì
压力