汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 4

China
Zhōngguó
中国
first half of the year / H1
shàngbànnián
上半年
GDP (gross domestic product)
GDP
GDP
to grow / to increase
zēngzhǎng
增长
4.7 percent
bǎifēnzhī sì diǎn qī
百分之四点七
。

China
Zhōngguó
中国
first half of the year / H1
shàngbànnián
上半年
GDP
GDP
GDP
year-on-year / compared to same period last year
tóngbǐ
同比
to grow / to increase
zēngzhǎng
增长
4.7 percent
bǎifēnzhī sì diǎn qī
百分之四点七
,
total / aggregate
zǒngliàng
总量
to reach / to achieve
dádào
达到
69.57 trillion yuan
69.57 wànyì yuán
69.57万亿元
。
World Bank
Shìjiè Yínháng
世界银行
projected / estimated
yùjì
预计
,
due to / affected by
shòu
受
real estate
fángdìchǎn
房地产
adjustment / restructuring
tiáozhěng
调整
and other factors / etc.
děng
等
factors
yīnsù
因素
influence / impact
yǐngxiǎng
影响
,
full year
quánnián
全年
growth rate
zēngsù
增速
may / might
huò
或
to slow to / to decelerate to
fànghuǎn zhì
放缓至
4.4 percent
bǎifēnzhī sì diǎn sì
百分之四点四
。

July 16, 2026 at 10:30 AM

China
Zhōngguó
中国
National Bureau of Statistics
guójiā tǒngjìjú
国家统计局
to announce / to release
gōngbù
公布
data / figures
shùjù
数据
to show / to indicate
xiǎnshì
显示
,
this year
jīnnián
今年
first half of the year / H1
shàngbànnián
上半年
GDP
GDP
GDP
year-on-year
tóngbǐ
同比
to grow / to increase
zēngzhǎng
增长
4.7 percent
bǎifēnzhī sì diǎn qī
百分之四点七
。
first half of the year
shàngbànnián
上半年
GDP
GDP
GDP
total / aggregate
zǒngliàng
总量
reached / achieved
dádào
达到
69.57 trillion yuan ($10.28 trillion)
69.57 wànyì yuán
69.57万亿元
,
equivalent to / converted to
zhéhé
折合
approximately / about
yuē
约
$10.28 trillion
10.28 wànyì měiyuán
10.28万亿美元
。
high-tech / advanced technology
gāokējì
高科技
investment
tóuzī
投资
and
hé
和
exports
chūkǒu
出口
are / were
shì
是
to support / to underpin
zhīchēng
支撑
H1
shàngbànnián
上半年
economy / economic
jīngjì
经济
growth
zēngzhǎng
增长
(possessive particle)
de
的
main / primary
zhǔyào
主要
driver / force
dònglì
动力
。
at the same time / meanwhile
yǔcǐ tónɡshí
与此同时
,
in June
liùyuèfèn
六月份
exports
chūkǒu
出口
year-on-year
tóngbǐ
同比
to surge / to increase sharply
dà zēng
大增
27 percent
bǎifēnzhī èrshíqī
百分之二十七
,
imports
jìnkǒu
进口
also
yě
也
to grow / to increase
zēngzhǎng
增长
36 percent
bǎifēnzhī sānshíliù
百分之三十六
。
however / that said
búguò
不过
,
real estate
fángdìchǎn
房地产
market
shìchǎng
市场
to continue / to persist
chíxù
持续
adjustment / correction
tiáozhěng
调整
as well as / and
yǐjí
以及
consumers
xiāofèizhě
消费者
confidence
xìnxīn
信心
insufficient / lacking
bùzú
不足
still remains / continues to be
réng shì
仍是
economy / economic
jīngjì
经济
to face / to confront
miànlín
面临
(particle)
de
的
main / primary
zhǔyào
主要
challenge
tiǎozhàn
挑战
。
World Bank
Shìjiè Yínháng
世界银行
projected / forecast
yùcè
预测
,
China
Zhōngguó
中国
full year
quánnián
全年
economic
jīngjì
经济
growth rate
zēngsù
增速
will
jiāng
将
slow to / decelerate to
fànghuǎn zhì
放缓至
4.4 percent
bǎifēnzhī sì diǎn sì
百分之四点四
。

News in English

China & World

China Economy Grows 4.7 Percent in First Half of 2026

China GDP grew 4.7 percent year-on-year in the first half of 2026, reaching 69.57 trillion yuan, supported by strong high-tech investment and exports. The World Bank projects full-year growth to slow to 4.4 percent amid property sector adjustments.

More in China & World

European Union (EU)
Ōuméng
欧盟
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
on / regarding
jiù
就
hybrid (vehicle)
hùndòng
混动
automobile / car
qìchē
汽车
tariff / customs duty
guānshuì
关税
and / as well as
jí
及
rare earth (materials)
xītǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
controls / restrictions
guǎnzhì
管制
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
。

EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal

Taiwan
Táiwān
台湾
president
zǒngtǒng
总统
Lai Ching-te (Taiwan president)
Lài Qīngdé
赖清德
in / at
zài
在
National Day
guóqìng
国庆
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
in / within
zhōng
中
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to increase / to raise
zēngjiā
增加
national defense
guófáng
国防
budget
yùsuàn
预算
。

Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address

China
Zhōngguó
中国
NDRC (National Development and Reform Commission)
Fāgǎiwěi
发改委
to pledge / to commit to
chéngnuò
承诺
to roll out
tuīchū
推出
more / additional
gèng duō
更多
policy tools
zhèngcè gōngjù
政策工具
,
to work hard to protect
lì bǎo
力保
full-year / annual
quánnián
全年
economic targets
jīngjì mùbiāo
经济目标
。

Chinas NDRC Pledges More Policy Tools to Safeguard Full-Year Economic Targets

former / previous
qián
前
the United Nations
Liánhéguó
联合国
High Commissioner for Human Rights
rénquán shìwù gāojí zhuānyuán
人权事务高级专员
Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)
Nàwéi Pílái
纳维·皮莱
to be honored with / to win
rónghùo
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
the Nobel Peace Prize
Nuòbèiěr Hépíng Jiǎng
诺贝尔和平奖
。

Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize