汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
China
zhōng guó
中国
and
yǔ
与
World
shì jiè
世界
·HSK 4

China
zhōngguó
中国
to halt / to order a stop
jiàotíng
叫停
Meta (US tech company)
Meta
Meta
toward / in regard to
duì
对
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
startup / newly founded company
chūchuàng qǐyè
初创企业
Manus (AI startup)
Manus
Manus
(structural particle)
de
的
acquisition / takeover
shōugòu
收购
。

April 27
4 yuè 27 rì
4月27日
,
China
zhōngguó
中国
National Development and Reform Commission
guójiā fāzhǎn hé gǎigé wěiyuánhuì
国家发展和改革委员会
to announce
xuānbù
宣布
to prohibit / to ban
jìnzhǐ
禁止
Meta
Meta
Meta
acquiring
shōugòu
收购
AI
AI
AI
startup
chūchuàng qǐyè
初创企业
Manus
Manus
Manus
,
to require / to demand
yāoqiú
要求
all parties
gè fāng
各方
to withdraw / to cancel
chèxiāo
撤销
this (transaction)
zhè bǐ
这笔
approximately $2 billion
yuē 20 yì měiyuán
约20亿美元
(structural particle)
de
的
deal / transaction
jiāoyì
交易
。

April 28, 2026 at 9:30 AM

April 27
4 yuè 27 rì
4月27日
,
China
zhōngguó
中国
National Development and Reform Commission
guójiā fāzhǎn hé gǎigé wěiyuánhuì
国家发展和改革委员会
to announce
xuānbù
宣布
,
to prohibit / to ban
jìnzhǐ
禁止
the United States
měiguó
美国
technology company
kējì gōngsī
科技公司
Meta
Meta
Meta
acquiring
shōugòu
收购
artificial intelligence
réngōng zhìnéng
人工智能
startup
chūchuàng qǐyè
初创企业
Manus (AI startup)
Manus
Manus
。
Manus
Manus
Manus
is
shì
是
a (company)
yī jiā
一家
in / registered in
zài
在
Singapore
Xīnjiāpō
新加坡
registered
zhùcè
注册
、
by / founded by
yóu
由
Chinese
zhōngguó
中国
founder
chuàngshǐrén
创始人
to found / to establish
chuànglì
创立
(structural particle)
de
的
AI
AI
AI
company
gōngsī
公司
,
already in / as of
yǐ yú
已于
end of 2025
2025 nián dǐ
2025年底
(passive marker)
bèi
被
Meta
Meta
Meta
for (a price of)
yǐ
以
approximately $2 billion
yuē 20 yì měiyuán
约20亿美元
acquired
shōugòu
收购
。
NDRC (short for the Commission)
fāgǎiwěi
发改委
to state / to indicate
biǎoshì
表示
,
this (transaction)
zhè bǐ
这笔
deal
jiāoyì
交易
to violate
wéifǎn
违反
(completion particle)
le
了
Chinese
zhōngguó
中国
relevant / applicable
xiāngguān
相关
law
fǎlǜ
法律
,
already
yǐ
已
to require / to demand
yāoqiú
要求
all parties
gè fāng
各方
to withdraw / to cancel
chèxiāo
撤销
agreement / deal
xiéyì
协议
。
Manus
Manus
Manus
once / previously
céng
曾
because of
yīn
因
its
qí
其
powerful / strong
qiángdà
强大
(structural particle)
de
的
AI
AI
AI
AI agent
zhìnéng tǐ
智能体
capabilities
gōngnéng
功能
(connective particle)
ér
而
to attract
shòudào
受到
widespread / broad
guǎngfàn
广泛
attention
guānzhù
关注
,
previously
cǐqián
此前
had already from
yǐ cóng
已从
China
zhōngguó
中国
to relocate to
qiān wǎng
迁往
Singapore
Xīnjiāpō
新加坡
。
this
zhè
这
is
shì
是
China
zhōngguó
中国
the first time
shǒucì
首次
directly
zhíjiē
直接
to intervene / to make a move
chūshǒu
出手
to block / to prevent
zǔzhǐ
阻止
US
měiguó
美国
tech giant
kējì jùtóu
科技巨头
acquiring
shōugòu
收购
a (company)
yī jiā
一家
AI
AI
AI
enterprise / company
qǐyè
企业
。
Meta
Meta
Meta
side / party
fāngmiàn
方面
to state
biǎoshì
表示
,
this
cǐ cì
此次
transaction
jiāoyì
交易
fully / completely
wánquán
完全
to comply with
fúhé
符合
applicable
xiāngguān
相关
law
fǎlǜ
法律
,
and / also
bìng
并
to look forward to / to expect
qīdài
期待
the matter
wèntí
问题
to receive / to obtain
dédào
得到
proper / appropriate
tuǒshàn
妥善
resolution
jiějué
解决
。
this case
cǐ àn
此案
once again
zàicì
再次
to highlight / to underscore
tūxiǎn
凸显
(completion particle)
le
了
China-US / Sino-American
zhōng-měi
中美
between
zhījiān
之间
in
zài
在
the tech sector
kējì lǐngyù
科技领域
ongoing / continuing
chíxù
持续
intensifying / worsening
jiājù
加剧
(structural particle)
de
的
tensions / strained relations
jǐnzhāng guānxi
紧张关系
。

New Words

hángtian jú
航天局
space agency
yuèqiú
月球
moon
nánjí dìqū
南极地区
south polar region
děnglù
登陆
to land
yánjiū zhàn
研究站
research station
yǒngjiǔ
永久
permanent
shuǐ bīng
水冰
water ice
kuàngwù chéngfèn
矿物成分
mineral composition
jīqìrén
机器人
robot
zìzhǔ xìtǒng
自主系统
autonomous system

News in English

China & World

China Blocks Meta 2 Billion Dollar Acquisition of AI Startup Manus

On April 27, China National Development and Reform Commission announced it was prohibiting Meta from acquiring AI startup Manus, ordering all parties to unwind the approximately $2 billion deal.

India's space agency announced plans for a new lunar mission scheduled for 2027, aiming to land on the moon's south polar region and establish a permanent research station.

The mission, called Chandrayaan-4, builds on the success of India's previous moon landing missions. Scientists will conduct experiments on lunar water ice samples and study the moon's mineral composition.

The project represents a significant step in India's space exploration ambitions and demonstrates the country's growing technological capabilities. International partners including Japan and Russia have expressed interest in collaborating on the mission.

Experts believe that establishing a permanent lunar research station would provide valuable insights into the moon's geology and its potential as a future resource for space exploration. The mission is expected to cost approximately $150 million and will employ advanced robotics and autonomous systems.

More in China & World

European Union (EU)
Ōuméng
欧盟
and / with
yǔ
与
China
Zhōngguó
中国
on / regarding
jiù
就
hybrid (vehicle)
hùndòng
混动
automobile / car
qìchē
汽车
tariff / customs duty
guānshuì
关税
and / as well as
jí
及
rare earth (materials)
xītǔ
稀土
export
chūkǒu
出口
controls / restrictions
guǎnzhì
管制
to reach / to achieve
dáchéng
达成
agreement / deal
xiéyì
协议
。

EU and China Agree on Hybrid Vehicle Tariffs and Rare Earth Export Controls in Trade Deal

Taiwan
Táiwān
台湾
president
zǒngtǒng
总统
Lai Ching-te (Taiwan president)
Lài Qīngdé
赖清德
in / at
zài
在
National Day
guóqìng
国庆
speech / address
yǎnjiǎng
演讲
in / within
zhōng
中
to announce / to declare
xuānbù
宣布
to increase / to raise
zēngjiā
增加
national defense
guófáng
国防
budget
yùsuàn
预算
。

Taiwan President Lai Pledges $40 Billion Defense Boost in National Day Address

China
Zhōngguó
中国
NDRC (National Development and Reform Commission)
Fāgǎiwěi
发改委
to pledge / to commit to
chéngnuò
承诺
to roll out
tuīchū
推出
more / additional
gèng duō
更多
policy tools
zhèngcè gōngjù
政策工具
,
to work hard to protect
lì bǎo
力保
full-year / annual
quánnián
全年
economic targets
jīngjì mùbiāo
经济目标
。

Chinas NDRC Pledges More Policy Tools to Safeguard Full-Year Economic Targets

former / previous
qián
前
the United Nations
Liánhéguó
联合国
High Commissioner for Human Rights
rénquán shìwù gāojí zhuānyuán
人权事务高级专员
Navi Pillay (South African jurist and human rights advocate)
Nàwéi Pílái
纳维·皮莱
to be honored with / to win
rónghùo
荣获
the year 2026
2026 nián
2026年
the Nobel Peace Prize
Nuòbèiěr Hépíng Jiǎng
诺贝尔和平奖
。

Former UN Human Rights Chief Navi Pillay Wins 2026 Nobel Peace Prize