ChinaZhōngguó中国April4 yuè4月newly added / net newxīnzēng新增loansdàikuǎn贷款unexpectedlyyìwài意外to turn negative / to contractzhuǎn fù转负，creditxìndài信贷demandxūqiú需求sluggish / depresseddīmí低迷。
May 16, 2026 at 3:00 AM
New Words
News in English
BusinessChina April New Loans Turn Negative for First Time Since July 2025
China net new yuan loans contracted to negative 10 billion yuan in April 2026, the first monthly contraction since July 2025, dramatically missing the 300 billion yuan consensus forecast.
China's new yuan-denominated loans unexpectedly turned negative in April, contracting to minus 10 billion yuan. This marks the first monthly credit contraction since July 2025, signaling sluggish domestic credit demand. March saw new loans reach 2.99 trillion yuan, so the reversal magnitude shocked markets. Household sector loans declined 786.9 billion yuan, including mortgage loans down 341 billion yuan. Enterprise loans similarly shrank dramatically from March's 2.66 trillion to 390 billion yuan. Analysts attribute this to the long-struggling property market, insufficient household consumption confidence, and underlying economic issues. First four months of 2026 saw cumulative new loans of 8.59 trillion yuan, down 14.6% versus last year. This data coincides with China-U.S. leaders' summit in Beijing, deepening external concerns about China's economic recovery prospects.
More in Business
artificial intelligenceréngōng zhìnéng人工智能revenue / incomeshōurù收入prospects / outlookqiánjǐng前景to trigger / to causeyǐnfā引发doubts / questionsyíwèn疑问，semiconductorbàndǎotǐ半导体stock pricegǔjià股价fromcóng从Octobershí yuè十月peak / high pointgāodiǎn高点to retreat / to fall backhuíluò回落。
AI Revenue Uncertainty Pulls Semiconductor Stocks Off October Highs
United StatesMěiguó美国stock marketgǔshì股市Fridayzhōuwǔ周五strongly / with forceqiángshì强势to rebound / to rallyfǎntán反弹，Dow Jones IndexDào Zhǐ道指gained more thanzhǎng chāo涨超400 points400 diǎn400点，to end / to concludejiéshù结束volatile / turbulentdòngdàng动荡(particle)de的one weekyī zhōu一周。
US Stocks Cap Volatile Week With Strong Friday Rally as Dow Gains Over 400 Points
internationalguójì国际oil pricesyóujià油价to maintain / to sustainwéichí维持high level / elevated levelgāowèi高位，Nasdaq (stock exchange)Nàsīdákè纳斯达克indexzhǐshù指数Thursdayzhōusì周四to close lower / to finish downshōu diē收跌1.3 percentbǎifēnzhī yī diǎn sān1.3%。
Nasdaq Slides 1.3 Percent as Brent Oil Holds Above 100 Dollars
OPECŌu pèi kè欧佩克to announcexuān bù宣布Novembershí yī yuè十一月oil / petroleumshí yóu石油output / productionchǎn liàng产量to maintain / to keepbǎo chí保持unchangedbù biàn不变。
OPEC Announces November Oil Output to Remain Unchanged