CanadaJiānádà加拿大Finance Ministercáizhèng bùzhǎng财政部长to concludejiéshù结束visit to Chinafǎng Huá访华,China-CanadaZhōng Jiā中加financialjīnróng金融working groupgōngzuòzǔ工作组formallyzhèngshì正式to launchqǐdòng启动。
Canada
Jiānádà
加拿大
Finance Minister
cáizhèng bùzhǎng
财政部长
to conclude
jiéshù
结束
visit to China
fǎng Huá
访华
China-Canada
Zhōng Jiā
中加
financial
jīnróng
金融
working group
gōngzuòzǔ
工作组
formally
zhèngshì
正式
to launch
qǐdòng
启动
Canada
Jiānádà
加拿大
Finance Minister
cáizhèng bùzhǎng
财政部长
Champagne (Canadian Finance Minister)
Shàngpàniè
尚帕涅
from
yú
于
March 31st
sān yuè sānshíyī rì
3月31日
to
zhì
至
April 3rd
sì yuè sān rì
4月3日
to visit
fǎngwèn
访问
China
Zhōngguó
中国
with
yǔ
与
the Chinese side
Zhōng fāng
中方
officials
guānyuán
官员
to sign
qiānshǔ
签署
joint statement
liánhé shēngmíng
联合声明
to announce
xuānbù
宣布
to launch
qǐdòng
启动
Canada-China
Jiā Zhōng
加中
financial
jīnróng
金融
working group
gōngzuòzǔ
工作组
April 3, 2026 at 8:00 PM
Canada
Jiānádà
加拿大
Finance Minister
cáizhèng bùzhǎng
财政部长
Champagne (Canadian Finance Minister)
Shàngpàniè
尚帕涅
from
yú
于
March 31st
sān yuè sānshíyī rì
3月31日
to
zhì
至
April 3rd
sì yuè sān rì
4月3日
to
duì
对
China
Zhōngguó
中国
to conduct
jìnxíng
进行
official
zhèngshì
正式
visit
fǎngwèn
访问
to advance
tuīdòng
推动
the two countries
liǎng guó
两国
in
zài
在
financial
jīnróng
金融
and
hé
和
trade
màoyì
贸易
fields
lǐngyù
领域
possessive particle
de
的
cooperation
hézuò
合作
visit
fǎngwèn
访问
during
qījiān
期间
Champagne
Shàngpàniè
尚帕涅
with
yǔ
与
the State Council
guówùyuàn
国务院
Vice Premier
fù zǒnglǐ
副总理
He Lifeng (Chinese Vice Premier)
Hé Lìfēng
何立峰
to hold
jǔxíng
举行
bilateral
shuāngbiān
双边
talks
huìtán
会谈
on
jiù
就
global
quánqiú
全球
macroeconomic
hóngguān jīngjì
宏观经济
situation
xíngshì
形势
and
hé
和
bilateral
shuāngbiān
双边
economic
jīngjì
经济
relations
guānxi
关系
to exchange
jiāohuàn
交换
views
yìjiàn
意见
this
cǐcì
此次
visit
fǎngwèn
访问
possessive particle
de
的
important
zhòngyào
重要
outcome
chéngguǒ
成果
is
shì
是
by
yóu
由
Champagne
Shàngpàniè
尚帕涅
and
yǔ
与
Peoples Bank of China
Zhōngguó Rénmín Yínháng
中国人民银行
Governor
háng zhǎng
行长
Pan Gongsheng (PBOC Governor)
Pān Gōngshèng
潘功胜
jointly
gòngtóng
共同
to sign
qiānshǔ
签署
possessive particle
de
的
joint statement
liánhé shēngmíng
联合声明
announcing
xuānbù
宣布
the launch of
qǐdòng
启动
Canada-China
Jiā Zhōng
加中
financial
jīnróng
金融
working group
gōngzuòzǔ
工作组
this
gāi
该
working group
gōngzuòzǔ
工作组
will
jiāng
将
focus on
zhòngdiǎn
重点
advancing
tuīdòng
推动
the two countries
liǎng guó
两国
in
zài
在
pension funds
yǎnglǎojīn
养老金
management
guǎnlǐ
管理
wealth management
cáifù guǎnlǐ
财富管理
and other
děng
等
financial services
jīnróng fúwù
金融服务
fields
lǐngyù
领域
possessive particle
de
的
cooperation
hézuò
合作
Champagne
Shàngpàniè
尚帕涅
stated
biǎoshì
表示
this trip
cǐ xíng
此行
also
hái
还
to explore
tàntǎo
探讨
completion marker
le
了
the Chinese side
Zhōng fāng
中方
purchasing
gòumǎi
购买
more
gèngduō
更多
Canadian
Jiānádà
加拿大
energy
néngyuán
能源
possessive particle
de
的
possibility
kěnéngxìng
可能性
Iran
Yīlǎng
伊朗
situation / conflict
júshì
局势
and
hé
和
the Strait of Hormuz
Huòěrmùzī Hǎixiá
霍尔木兹海峡
closure
fēngbì
封闭
has caused
lìng
令
global
quánqiú
全球
energy
néngyuán
能源
market
shìchǎng
市场
to come under pressure
chéngyā
承压
Canada
Jiānádà
加拿大
energy
néngyuán
能源
therefore
yīncǐ
因此
to
duì
对
China
Zhōngguó
中国
holds
jùyǒu
具有
important
zhòngyào
重要
appeal / attraction
xīyǐnlì
吸引力
this
cǐcì
此次
visit
fǎngwèn
访问
builds on
yánxù
延续
completion marker
le
了
this year
jīnnián
今年
January
yī yuè
1月
Canadian
Jiānádà
加拿大
Prime Minister
zǒnglǐ
总理
Carney (Canadian PM Mark Carney)
Kǎní
卡尼
successful
chénggōng
成功
visit to China
fǎng Huá
访华
possessive particle
de
的
momentum
shìtóu
势头
further
jìnyībù
进一步
to advance
tuīdòng
推动
bilateral
liǎng guó
两国
relations
guānxi
关系
improvement
gǎishàn
改善
analysts
fēnxī rénshì
分析人士
believe
rènwéi
认为
facing
miànduì
面对
US
Měiguó
美国
tariffs
guānshuì
关税
pressure
yālì
压力
Canada
Jiānádà
加拿大
actively
jījí
积极
toward
xiàng
向
China
Zhōngguó
中国
to draw closer
kàolǒng
靠拢
with the aim of
yìzài
意在
diversifying
fēnsàn
分散
trade
màoyì
贸易
dependence
yīlài
依赖
to reduce
jiàngdī
降低
toward the US
duì Měi
对美
export
chūkǒu
出口
risk
fēngxiǎn
风险
News in English
China & WorldCanada Finance Minister Concludes China Visit, Launches Canada-China Financial Working Group
Canadian Finance Minister Champagne concludes a four-day visit to China, signing a joint statement to launch the Canada-China Financial Working Group and discussing potential energy trade.
More in China & World
United States and IranMěi Yī美伊regarding / on the matter ofjiù就to extend / to prolongyáncháng延长ceasefiretínɡhuǒ停火and / alsobìnɡ并to launch / to initiateqǐdòng启动nuclearhé核negotiationstánpàn谈判to reach / to achievedáchénɡ达成preliminary / initialchūbù初步agreement / termsxiéyì协议。
United States and Iran
Měi Yī
美伊
regarding / on the matter of
jiù
就
to extend / to prolong
yáncháng
延长
ceasefire
tínɡhuǒ
停火
and / also
bìnɡ
并
to launch / to initiate
qǐdòng
启动
nuclear
hé
核
negotiations
tánpàn
谈判
to reach / to achieve
dáchénɡ
达成
preliminary / initial
chūbù
初步
agreement / terms
xiéyì
协议
US and Iran Reach Preliminary Agreement to Extend Ceasefire and Begin Nuclear Talks
the Popejiàohuánɡ教皇Pope Leo XIVLìào Shísìshì利奥十四世to release / to issuefābù发布the first (document)shǒufèn首份papal encyclicaltōnɡyù通谕,to call for / to appealhūyù呼吁on / forduì对AI (artificial intelligence)AIAIto implementshíshī实施strict / rigorousyánɡé严格regulation / oversightjiānɡuǎn监管。
the Pope
jiàohuánɡ
教皇
Pope Leo XIV
Lìào Shísìshì
利奥十四世
to release / to issue
fābù
发布
the first (document)
shǒufèn
首份
papal encyclical
tōnɡyù
通谕
to call for / to appeal
hūyù
呼吁
on / for
duì
对
AI (artificial intelligence)
AI
AI
to implement
shíshī
实施
strict / rigorous
yánɡé
严格
regulation / oversight
jiānɡuǎn
监管
Pope Leo XIV Issues First Encyclical Calling for Strict Global Regulation of AI
NASA (US National Aeronautics and Space Administration)Měiguó Hángtiānjú美国航天局to announcexuānbù宣布lunar base / moon baseyuèqiú jīdì月球基地construction / to buildjiànshè建设planjìhuà计划,as early as / at the earliestzuì zǎo最早this autumnjīn qiū今秋to initiate / to launchqǐdòng启动first batchshǒu pī首批mission / taskrènwù任务。
NASA (US National Aeronautics and Space Administration)
Měiguó Hángtiānjú
美国航天局
to announce
xuānbù
宣布
lunar base / moon base
yuèqiú jīdì
月球基地
construction / to build
jiànshè
建设
plan
jìhuà
计划
as early as / at the earliest
zuì zǎo
最早
this autumn
jīn qiū
今秋
to initiate / to launch
qǐdòng
启动
first batch
shǒu pī
首批
mission / task
rènwù
任务
NASA Announces Moon Base Plans With First Missions Targeting Fall 2026
ChinaZhōngguó中国toward / forduì对53 (countries)53 gè53个Africa / AfricanFēizhōu非洲country / nationguójiā国家to implement / to put into effectshíshī实施zero tariff / tariff-freelíng guānshuì零关税treatment / termsdàiyù待遇。
China
Zhōngguó
中国
toward / for
duì
对
53 (countries)
53 gè
53个
Africa / African
Fēizhōu
非洲
country / nation
guójiā
国家
to implement / to put into effect
shíshī
实施
zero tariff / tariff-free
líng guānshuì
零关税
treatment / terms
dàiyù
待遇
China Implements Zero-Tariff Treatment for 53 African Nations