汉字News

← 汉字News
Chinese News for Learners
technology
kē jì
科技
·HSK 6

General Motors
tōng yòng qì chē
通用汽车
Cruise
Cruise
Cruise
autonomous driving
zì dòng jià shǐ
自动驾驶
faces setback
yù lěng
遇冷
。

2023
2023 nián
2023年
October
10 yuè
10月
,
General Motors
tōng yòng qì chē
通用汽车
subsidiary
qí xià
旗下
autonomous
zì dòng jià shǐ
自动驾驶
division
bù mén
部门
Cruise
Cruise
Cruise
possessive particle
de
的
robotaxi
jī qì rén
机器人
in
zài
在
San Francisco
jiù jīn shān
旧金山
struck
zhuàng shāng
撞伤
pedestrian
xíng rén
行人
,
sparking
yǐn fā
引发
regulatory
jiān guǎn
监管
crisis
wēi jī
危机
。

October 2, 2023 at 10:00 AM

autonomous driving
zì dòng jià shǐ
自动驾驶
technology
jì shù
技术
passive marker
bèi
被
placed in
jì yǔ
寄予
high hopes
hòu wàng
厚望
,
but
dàn
但
its
qí
其
safety
ān quán
安全
record
jì lù
记录
remains
shǐ zhōng
始终
subject to
shòu
受
scrutiny
zhì yí
质疑
。
2023
2023 nián
2023年
October
10 yuè
10月
2nd
2 rì
2日
,
a
yī liàng
一辆
Cruise
Cruise
Cruise
driverless
wú rén jià shǐ
无人驾驶
taxi
chū zū chē
出租车
in
zài
在
San Francisco
jiù jīn shān
旧金山
with
yǔ
与
a
yī liàng
一辆
passive marker
bèi
被
hit
zhuàng
撞
possessive particle
de
的
pedestrian
xíng rén
行人
collided
xiāng zhuàng
相撞
。
what
lìng
令
made
rén
人
shocked
zhèn jīng
震惊
possessive particle
de
的
was
shì
是
,
Cruise
Cruise
Cruise
vehicle
chē liàng
车辆
failed to
wèi néng
未能
detect
jiǎn cè
检测
that
dào
到
pedestrian
xíng rén
行人
was
chǔ yú
处于
its
qí
其
underneath
chē dǐ
车底
,
subsequently
suí hòu
随后
being
zài
在
pulling
kào biān
靠边
over
tíng kào
停靠
when
shí
时
dragged
tuō yè
拖拽
injured
shòu shāng
受伤
pedestrian
xíng rén
行人
approximately
yuē
约
20 feet
20 yīng chǐ
20英尺
。
this
zhè
这
incident
qǐ
起
accident
shì gù
事故
triggered
yǐn fā
引发
over
duì
对
Cruise
Cruise
Cruise
and
yǐ jí
以及
the entire
zhěng ge
整个
autonomous
zì dòng jià shǐ
自动驾驶
industry
chǎn yè
产业
possessive particle
de
的
profound
shēn kè
深刻
questioning
zhì yí
质疑
。
California
jiā zhōu
加州
Department of
jī dòng
机动
Motor
chē liàng
车辆
Vehicles
guǎn lǐ
管理
jú
局
immediately
suí jí
随即
suspended
zhàn tíng
暂停
particle
le
了
Cruise
Cruise
Cruise
in
zài
在
that
gāi
该
state
zhōu
州
possessive particle
de
的
operations
yùn yíng
运营
license
xǔ kě
许可
。
in contrast
xiāng bǐ
相比
zhī xià
之下
,
Waymo
Waymo
Waymo
possessive particle
de
的
autonomous
zì dòng jià shǐ
自动驾驶
taxis
chū zū chē
出租车
service
fú wù
服务
continued
zé
则
jì xù
继续
operating
yùn yíng
运营
。
this
zhè
这
ge
个
contrast
duì bǐ
对比
highlights
tū xiǎn
凸显
particle
le
了
autonomous
zì dòng jià shǐ
自动驾驶
technology
jì shù
技术
industry
chǎn yè
产业
still
réng
仍
needs
xū
需
resolve
jiě jué
解决
possessive particle
de
的
critical
guān jiàn
关键
safety
ān quán
安全
issues
wèn tí
问题
。

New Words

zidong jiashi
自动驾驶
autonomous driving
jishu
技术
technology
anquan
安全
safety
wenti
问题
problems
wuren
无人
driverless
jiu jinshan
旧金山
San Francisco
xingrenm
行人
pedestrian
zhanting
暂停
suspend
xuke
许可
license
zhiyi
质疑
question

News in English

Science & Technology

Autonomous Vehicle Regulatory Setbacks

Autonomous Vehicle Regulatory Setbacks

Autonomous driving technology receives high expectations but faces serious safety concerns.

On October 2, 2023, a Cruise autonomous taxi collided with a pedestrian who had been hit by another vehicle in San Francisco. Shockingly, the Cruise vehicle failed to detect the pedestrian trapped underneath and subsequently dragged the injured person approximately 20 feet while pulling to the roadside.

This incident triggered profound questioning of Cruise and the entire autonomous vehicle industry. California's Department of Motor Vehicles immediately suspended Cruise's operating license. In contrast, Waymo's autonomous taxi service continued operating successfully. This contrast highlights critical safety issues the autonomous driving industry must still resolve.

More in Science & Technology

Microsoft
Wēiruǎn
微软
to launch / to release
tuīchū
推出
Work IQ (Microsoft enterprise AI tool)
Work IQ
Work IQ
,
to let / to allow
ràng
让
Copilot (Microsoft AI assistant)
Copilot
Copilot
to connect to
liánjiē
连接
enterprise data
qǐyè shùjù
企业数据
。

Microsoft Launches Work IQ, Letting Copilot Connect to Enterprise Data

Nous Research (AI research company)
Nous Research
Nous Research
to complete
wánchéng
完成
$90 million
jiǔ qiān wàn měiyuán
九千万美元
to raise funding
róngzī
融资
,
Hermes (open-source AI model)
Hermes
Hermes
to advance into / to enter
jìnjūn
进军
enterprise market
qǐyè shìchǎng
企业市场
。

Nous Research Raises $90 Million, Hermes Enters Enterprise Market

former / previous
qián
前
Groq (AI chip startup)
Groq
Groq
engineers
gōngchéngshī
工程师
regarding / over (a matter)
jiù
就
$20 billion USD
200 yì měiyuán
200亿美元
Nvidia (US semiconductor company)
Yīngwěidá
英伟达
licensing / authorization
shòuquán
授权
deal / transaction
jiāoyì
交易
to file / to initiate
tíqǐ
提起
a lawsuit / legal action
sùsòng
诉讼
。

Former Groq Engineers Sue Board Over $20 Billion Nvidia Licensing Deal

Qualcomm (US semiconductor company)
Gāotōng
高通
for the first time
shǒucì
首次
to / toward
xiàng
向
Huawei (Chinese tech company)
Huáwéi
华为
to pay / to make a payment
zhīfù
支付
patent royalties / licensing fee
zhuānlì fèi
专利费
,
both parties
shuāngfāng
双方
to sign / to conclude
qiānshǔ
签署
multi-year period
duō nián qī
多年期
agreement / deal
xiéyì
协议
。

Qualcomm Pays Huawei for First Time in Broad Multi-Year Patent Licensing Agreement